İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rônier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÔNIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rônier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÔNIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÔNIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rônier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rônier

Borassus

Borassus

Ronier veya borasse, Sahelian Afrika, Etiyopya, Mali, Nijer, Nijerya, Togo, Togo, Senegal, Asya ve Asya'daki tropikal bölgelerden dokuz yerli türü bulunan bir avuç içicidir. Yeni Gine. Le rônier ou borasse est un genre de palmiers qui comprend neuf espèces natives des régions tropicales d'Afrique sahélienne, l'Éthiopie, le Mali, le Niger, le Nigeria, le nord du Togo, le Sénégal..., d'Asie et de Nouvelle-Guinée.

Fransızca sözlükte rônier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rônier tanımı, tropik Afrika ve Hindistan'a özgü, ahşabın yanı sıra palmiye şarabı veren ve yaprakları tekstil malzemesi olarak kullanılan türden bir palmiye ağacıdır.

La définition de rônier dans le dictionnaire est palmier d'une espèce originaire d'afrique tropicale et de l'inde, qui fournit du bois de construction ainsi que le vin de palme, et dont les feuilles servent de matière textile.

Fransızca sözlükte «rônier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÔNIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aumônier
aumônier
avant-dernier
avant-dernier
charbonnier
charbonnier
cordonnier
cordonnier
cuisinier
cuisinier
denier
denier
dernier
dernier
douanier
douanier
fournier
fournier
grenier
grenier
jardinier
jardinier
lanier
lanier
manier
manier
meunier
meunier
minier
minier
panier
panier
pionnier
pionnier
plafonnier
plafonnier
prisonnier
prisonnier
tavernier
tavernier

RÔNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ronfloter
ronflotter
ronflottis
ronge
rongeage
rongeant
rongement
ronger
rongeur
ronier
ronplonplons
ronron
ronronnement
ronronner
ronsardien
ronsardisant
ronsardiser
röntgen
röntgengraphie
röntgenlogie

RÔNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bananier
bâtonnier
canonnier
chansonnier
charnier
châtaignier
cornier
fauconnier
linier
marinier
marronnier
nier
pigeonnier
poissonnier
printanier
prunier
renier
saisonnier
saunier
vernier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rônier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rônier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÔNIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rônier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rônier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rônier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

巴尔米拉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Palmyra
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

palmyra
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खजूर का वृक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تدمر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пальма пальмирская
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

palmira
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rônier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lontar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

palmyra
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

パルミラ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가장 우수한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Palmyra
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây bối đa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பனை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Palmyra
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

palmyra
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

palmyra
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Palmyra
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пальма Пальмірський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Palmyra
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Παλμύρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

PALMYRA
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

palmyra
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Palmyra
5 milyon kişi konuşur

rônier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÔNIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «rônier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rônier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rônier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÔNIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rônier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rônier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rônier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÔNIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rônier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rônier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
I Borassus aethiopium, Borassus flabellifer, rônier, palmier-rônier. I Kàrisa yé sèbe yé, à sûma té à k6r6m6g6 s5r6. DU Untel est comme le rônier, son ombre ne protège pas ceux qui s'abritent sous lui. (prov.) I sèbeka IL rônier qui ne donne ...
DUMESTRE Gérard, 2011
2
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
Borassus aethiopium, Borassus flabellifer, rônier, palmier-rônier. ' Karisa yé sèbe yé, a sûma té a kôromogo s5ro. DU Untel est comme le rônier, son ombre ne protège pas ceux qui s'abritent sous lui. (prov.) ' sèbeke IL rônier qui ne donne pas ...
Gérard Dumestre, 2011
3
Programme de ressources génétiques forestières en Afrique au ...
ESPECE N°5 : Borassus aethiopum Mart. 5.1. Justification du choix de l'espèce Comme le palmier doum, le rônier est aujourd'hui une source d'aliment et de revenu pour les populations vivant dans sa zone de distribution. La sève, la pulpe, ...
Eyog Matig, O., Gandé Gaoué, O., Dossou, B. (eds.)
4
La Ressource humaine, avenir des terroirs: recherches ...
Ses terres lourdes, argileuses, ont bien accueilli cette invasion. A la même époque, une espèce nouvelle faisait son entrée dans le village, et tout spécialement sur le gol où elle semblait particulièrement bien se plaire. Il s'agit du rônier.
‎1993
5
La Colonisation Des Plaines Par Les Montagnards Au Nord Du ...
En association avec les Acacia albida, deux arbres se rencontrent près des lieux habités sur les massifs et servent de repères à une fixation ancienne de l'habitat : le baobab sur les massifs Podokwo et Mora, le rônier sur les massifs Mofou.
Jean Boutrais, France. Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-Mer, 1973
6
Proverbes gouro: Saillies, humour et sagesse en Côte d'Ivoire
163- i klε zε ŋɑ i fuu ka zε isrI ta lo Tu es rônier comme ton ombre ne couvre tes racines sur pas. Tu es comme un rônier, ton ombre ne couvre pas tes racines. Le rônier palmier est un grand arbre de la savane arborée ayant des feuilles ...
Irié Ernest Tououi Bi, 2014
7
CUISINE ET NOURRITURE CHEZ LES GBAYA DE CENTRAFRIQUE
La bouillie à la pulpe de rônier A la fin de la saison des pluies, courant << octobre » g'lr—wà et pendant tout le mois de « novembre » Bop, lorsqu'on trouve un << fruit de rônier » mûr wâya'. ko (fruit+D/Borassus aetht'opr'cum), on le rapporte ...
Paulette Roulon-Doko, 2001
8
Le Nord-Cameroun à travers ses mots: dictionnaire de termes ...
palmier rônier, Borassus aethiopum Mart. (Arecaceae). LJ Dans un rapport de tournée anonyme de 1930, on lit : « Tékélé, premier établissement des Musgus, se trouve dans une grande forêt de palmiers deleb... » cf. palmier renier palmier ...
Christian Seignobos, Henry Tourneux, 2002
9
Sri Lanka 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
rônier. Cette annexe de la bibliothèque de Jaffna est un endroittrès pratique pour un self rapide ou un en-cas à emporter. Grande salle de type réfectoire, propre mais sans décoration. Pas de dîner servi. OMEX HOTEL 372 Hospital Road ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Petit Futé Sri Lanka
Le rônier, ou palmier de Palmyre, est un palmier de grande taille pouvant atteindre 30 mètres de haut. il est également connu sous le nom de panayou panam en tamoul et talgaha en cingalais. il esttrès courant dans la région de Jaffna ou 2/3 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

«RÔNIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rônier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mali : Reboisement : UNE AMBITIEUSE CAMPAGNE 2015
... prévoit de produire 33 738 316 plants (toutes espèces confondues), collecter 522 000 noix de rônier et de graines et 36 625 boutures. «Mali Actu, Tem 15»
2
Foundiougne : Un élu local fait le bilan provisoire des réalisations …
... reliques des différents wharfs construits à l'aide des troncs de rônier et appartenant aux maisons de commerce et à l'administration coloniale ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
3
Actions de restauration des mangroves du système lagunaire du …
Il sera aussi reboisé 5 hectares en rônier déjà en voie de disparition. Dans la pratique l'ONG accompagnera les communautés de base en ... «Le Temps, Haz 15»
4
Modibo Keïta : Le Géant du Mali
Le regard perçant, le buste droit, fixe comme un rônier, l'apparence calme et posé, tout était dans la posture : une « conduite irréprochable et ... «Journal L'Humanité, Haz 15»
5
UTRAF, petite entreprise deviendra grande
... bonhomme de chemin et transforme des produits tels que la papaye, le gingembre, la mangue, la tomate, le rônier, le bissap, la goyave, etc. «Journal du Mali.com, Haz 15»
6
Côte d'Ivoire : lancement d'une coalition contre Ouattara avant les …
Chez les baoulés des régions de savane le canari de bangui est perché sur le palmier rônier en haut, par contre chez les baoulés des régions ... «Abidjan.net, May 15»
7
L'Afrique made in Normandie
La vannerie est, elle, en rônier, une sorte de palmier d'Afrique. Quant aux plateaux, dont les motifs sont peints et recouverts de verre, ils sont ... «Paris Normandie, May 15»
8
13 MILLIONS DE PLANTS A BOISER ET DES TERRES A …
En dehors des plants habituels notamment les agrumes, l'eucalyptus, les espèces comme le rônier, le bambou occuperont une place ... «Sud Quotidien, Mar 15»
9
Mali: Les brèves du studio Tamani : GAO : un accident routier fait 2 …
Ils devraient contribuer à l'exploitation et à la production du jus de rônier. Selon la présidente des femmes productrices, cette dotation va aussi ... «Mali Actu, Mar 15»
10
Le trophée de la CAN 2015 annoncé à la "Paquinou régional" à …
Un pagne au logo du conseil régional symbolisé par le rônier est spécialement confectionné pour la grande fête annuelle regroupant les ... «Abidjan.net, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rônier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ronier-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z