İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "plafonnier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLAFONNIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plafonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAFONNIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLAFONNIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «plafonnier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
plafonnier

tavan

Plafonnier

Tavan aydınlatması, tavana sabitlenmiş veya tavana yakın bir aydınlatma sistemidir. Un plafonnier est un système d'éclairage qui est fixé sur un plafond ou tout près de celui-ci.

Fransızca sözlükte plafonnier sözcüğünün tanımı

Sözlükte tavan ışığının tanımı, direk olarak tavana uygulanan elektrikli aydınlatma fikstürüdür, süspansiyon içermez. Otomobiller için tavana monte edilmiş aydınlatma lambaları.

La définition de plafonnier dans le dictionnaire est appareil d'éclairage électrique, directement appliqué sur le plafond, sans suspension. Lampe d'éclairage fixée au plafond des automobiles.

Fransızca sözlükte «plafonnier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLAFONNIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
palonnier
palonnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

PLAFONNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

placoteux
placothèque
plaçure
plafond
plafonnade
plafonnage
plafonnant
plafonnement
plafonner
plafonneur
plagal
plage
plagette
plagiaire
plagiat
plagièdre
plagier
plagiocéphalie
plagioclase
plagionite

PLAFONNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plafonnier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLAFONNIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «plafonnier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
plafonnier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«plafonnier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLAFONNIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plafonnier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plafonnier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plafonnier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

天花板
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

techo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ceiling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سقف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

потолок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

teto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছাদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

plafonnier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

siling
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Decke
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

天井
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

천장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

langit-langit
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trần nhà
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உச்சவரம்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कमाल मर्यादा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tavan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soffitto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sufit
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стелю
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

plafon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οροφή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

plafon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tak
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tak
5 milyon kişi konuşur

plafonnier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLAFONNIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «plafonnier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plafonnier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plafonnier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLAFONNIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plafonnier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plafonnier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plafonnier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLAFONNIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plafonnier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plafonnier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bricolage - Trucs et Astuces RTL
Démontez votre plafonnier et dénudez les fils électriques. Prenez votre rosace et percez un trou au milieu sur quelques centimètres pour faire passer les fils électriques. Nettoyez votre plafond pour éliminer la poussière. Déposez de la colle ...
Camille LAVRAT, Emma ZROUR, 2012
2
L'éclairage intérieur
Tableau 7 – Utilisation des lampes fluocompactes selon les pièces de la maison Applications Puissances conseillées (W) Pièce Type d'éclairage Type de luminaire Lampefluocompacte Séjour Général Plafonnier, lampadaire, suspension 11 ...
Isabelle Arnaud, 2011
3
Guide pratique de l'électricité automobile
B- CIRCUIT D'ECLAIRAGE INTERNE Il comporte plusieurs feux montés en parallèle qui sont : les feux de plafonnier, le feu de malle arrière, le feu de coffre, les indicateurs tableau de bord etc. Circuit du plafonnier Il sert au chauffeur à éclairer ...
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2009
4
La force de l'orthographe
63 Insomnie en avion Je * consulte ma montre à la furtive 'a' lueur du plafonnier ^ que je viens d'allumer. Quatre heures. À travers le hublot 'c', la nuit, qu'éclaire seulement l'éclat soufré ' ' des réacteurs, est encore noire, mais une bande corail  ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
5
Dictionnaire du français
〈contraires : plancher, seuil〉 PLAFONNER[plafɔne] verbe [conjugaison1a] □ Atteindre un maximum. Ma voiture plafonne à cent cinquante kilomètres à l'heure , elle ne peut pas dépasser cette vitesse. PLAFONNIER [plafɔnje] n. m. UN ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour l
A.3.1- Circuit du plafonnier Il sert au chauffeur à éclairer l'intérieur du véhicule. Ils sont munis de deux interrupteurs, montés en parallèle : un interrupteur manuel et d'autres interrupteurs au niveau des portières. Fonctionnement : le courant ...
Gerhard Schaden, 2011
7
Darling Lilly
Enfin il se servit de la télécommande pour déverrouiller sa portière. Il se glissadans la BMWet la referma très doucement. Il cherchaà mettre le contact, mais s'aperçut que le plafonnier était éteint. Ilse demandasi l'ampoule n'avaitpas grillé ...
Michael Connelly, 2014
8
Pour qui sont ces enfants qui hurlent sur nos têtes ?
Allume le plafonnier. Olivier : Le quoi ? Christelle : Le plafonnier, la grande lampe. Olivier : Pourquoi appelles-tu ça "le plafonnier" ? Christelle : C'est comme ça que ça s'appelle. Olivier : Mais tu n'utilises jamais ce mot-là. Christelle : Allume !
Marie-Paule Kumps, Bernard Cogniaux, 1998
9
Fascicule VI : Sur la démarche
Plafonnier, plafonnier, répète quelques enfants.  Bien, moi, je l'ai vu passer devant la fenêtre, lance Joachim.  Ce que je constate, reprend Michou, c'est que vous avez vu la boule de papier se déplacer devant quelque 9 8 9 chose qui, lui,  ...
Pierre-Léon Trempe
10
La bible des trucs et astuces de bricolage
Centrer un plafonnier en toute ingéniosité Quoi de plus inesthétique qu'un plafonnier mal centré qui attire irrémédiablement le regard ? Une alternative s' offre à vous pour le positionnement du plafonnier. Soit vous optez pour un lustre  ...
Laurent Vinet, José Roda

«PLAFONNIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plafonnier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Porc d'attaches
... qui est en train de lire Pimbêche Magazine, mais bien l'ancienne porte de grange avec qui on prenait l'ascenseur en regardant le plafonnier. «Libération, Tem 15»
2
L'objet venu d'ailleurs
Je me précipitai à la cave, sortis l'objet du tiroir, dévissai le couvercle et fermai le plafonnier. Aussitôt je fus environné de clarté rouge. «Info Dimanche, Tem 15»
3
Nouvelle Opel Astra : premier contact, les tarifs en détail
... quelconque lié à votre véhicule, à l'aide d'un bouton situé sur le plafonnier, de contacter un service d'urgence joignable 7 jours/7 et 24h/24. «Autonews.fr, Tem 15»
4
Jacques Biny à la galerie Pascal Cuisinier à Paris
Il veut répondre aux exigences domestiques et développe l'applique murale, le lampadaire, le plafonnier et la lampe à poser. Pour cela, et le ... «Toutelaculture, Tem 15»
5
Comment aménager sa salle de bains ?
Complet. Le spa "F Digital Deluxe" est équipé de modules son, lumière et vapeur à commande centralisée. Avec plafonnier douche, douchette, ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»
6
Talisman : le nouveau joyau de Renault ?
La détection de la carte permet à la voiture de vous accueillir en allumant le plafonnier, les feux, le sol... Sur l'écran de 8,7 pouces, vous êtes ... «Masculin.com, Tem 15»
7
Essai Audi Q7 3.0 TDI sur les routes de montagne
... tableau de bord, portes et seuils de portes, aux pieds et sur le plafonnier) personnalise l'intérieur avec au choix les trois couleurs prédéfinies ... «AudiPassion.com, Tem 15»
8
Un petit chez-soi, mode cocooning
Choisissez un plafonnier qui apporte de la lumière pour les moments où l'on a besoin de clarté. Il est préférable d'avoir une ligne de spots ou ... «Epoch Times, Tem 15»
9
Centrafrique : Quand la réalité pulvérise la fiction (Partie III)
Croyant votre dernière heure arrivée, vous éteignez vos phares, allumez en hâte le plafonnier et sortez les mains en l'air de votre véhicule. 3. «Alwihda Info, Tem 15»
10
Un nouvel écran plafonnier avec possibilité de lire des PDF chez …
Le VM196 est un écran plafonnier avec une dalle vidéo de 10,1 pouces, soit environ 25,6 cm de diagonale. Cela permettra un très bon confort ... «Autodéclics, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plafonnier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plafonnier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z