SANHÉDRIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Sanhedrin
Sanhedrin, Yahudi halkın ve aynı zamanda normal olarak Kudüs'te bulunan yüksek mahkemesinin geleneksel yasama meclisidir. Adı İbranice kökenli değil, fakat Yunan "συνέδριον / sunédrion" türetilmiştir, yani "kuşatılmış kuşatma" anlamına gelmektedir. Yahudi hukukunda yetmiş bir bilge uzmandan oluşan yargısal konularda karar vermek için yirmiüç üyesi olmalıdır; Sonra küçük bir Sanhedrin atandı ve ana kasabalarda oturdu. Bu terim 1807 yılında Fransa Yahudi Tebliği'ni yaratmadan önce Büyük Sanhedrin'i toplayan Napolyon tarafından ele geçirildi. Ana madde: Büyük Sanhedrin.
Fransızca sözlükte sanhédrin sözcüğünün tanımı
Sözlükte Sanhedrin tanımı, ceza davaları ve Filistin'in ana şehirlerinde oturan Yahudi kanunlarının ihlaliyle uğraşan 23 üyeli mahkemedir. Sanhedrin'in bir diğer tanımı Sanhedrin'in bir üyesidir.
«SANHÉDRIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
sanhédrin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sanhédrin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les décisions doctrinales du Grand Sanhédrin: Réuni sous les ...
Ce texte est le document fondateur du judaïsme français.
2
La république des Hebreux où l'on voit l'origine de ce ...
Que s'il arrivoit que le Peuple péchât de fon propre mouvement, fans y être
entraîné par l'autorité du Sanhédrin , alors chaque particulier Jacrifioit pour fon
conte. Car les Juifs prétendent qu'il n'y a point de péché qui foit le péché de tout
le ...
3
Sentiments de quelques thélogiens de Hollande sur l' ...
On pourroit peur-être direqueMoïse'nornrnelcs Sacrificateurs avec le Juge,& qu'il
se peut foire que ïe Sanhédrin fut composé du Juge & des Sacrificateurs. Mais "
rien ne nous rend cette explication plus vraisemblable que laprécédente.
4
Sainte Bible: traduite d'après les testes sacrés avec la Vulgate
par le sanhédrin , il devoit nécessairement mourir à Jérusalem, comme il dit lui-
même ; c'est aussi à cause de cela qu'il est dit que la loi sortoit de Jérusalem, et
6e répandoit sur Israël , parce que les différends de la religion et toutes les ...
5
Sentimens de quelques théologiens de Hollande sur l'Histoire ...
de Perse , comme il paroît par le Livre de Nehemie, mais âpres Alexandre les
Souverains Pontifes avec ' le Sanhédrin, ou Conseil", gouvernèrent 1a
République. , . II paroît donc, Monsieur , que la continuation du Grand Sanhédrin
, dont nons ...
6
“Le” nouveau testament trad. en Francois sur l'original Grec
11 y avoit un tel Conseil dans toutes les Villes où il serrouvoit six-vingts
personnes. 11 jugeoit des causes capitales à J'exception de celles qui étoient
réservées à la connoislance du Grand Sanhédrin. 2. Le Conseil des trois dans
les lieux, ...
7
Les Actes des Apôtres (1-12)
Territorialement, il se déroule entre le Temple (cristallisation du pouvoir
sadducéen) et le sanhédrin (où l'officialité juive veut disposer du droit d'interdire
la parole). Le compromis obtenu par Gamaliel à la suite d'une houleuse session
du ...
8
Le Nouveau Testament de notre Seigneur Jesus-Christ
Desortc que le Sanhédrin prit la résolution de quitter un lieu où le malheur des
tems ne leur permettoit pas d'exercer la Justice envers les criminels , le croyant
dispensés de cet exercice en quittant le lieu auquel il étoit attaché. Et peut-être
que ...
La mort En 62 è. c., le grand prêtre sadducéen Annas convoqua une session du
Sanhédrin, au cours de laquelle Jacques, le frère du Seigneur, ainsi que d'autres
chrétiens, furent traduits devant les juges et condamnés à être lapidés.
David Flusser, R. Steven Notley,
2005
10
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du grec: ...
SANHÉDRIN, s. m. grand conseil des Juifs, dans lequel se décidoient les affaires
de l'état et de la religion. Ce mot vient immédiatement de l'hébreu JTTTIÎD (
sanhédrin) , qui n'est qu'une corruption du grec «urîApin ( sunédrion ) , conseil, ...
J.B Morin, Jean Baptiste Gaspard d' Ansse de Villoison,
1809
«SANHÉDRIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sanhédrin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Procès d'Obama le 9 septembre sur le Mont Zion
Un Sanhédrin israélien auto-proclamé appelle Obama a comparaitre pour répondre de son accord avec l'Iran qu'il a fait adopter au détriment ... «DESINFOS.com, Tem 15»
Témoignage de Saint-Etienne
... raconte la courte existence en retranscrivant le discours que le jeune diacre improvisa lors de sa mise en accusation devant le Sanhédrin. «Sud Ouest, Tem 15»
La République a-t-elle un sens ?
... au même titre que la convocation du Grand Sanhédrin des juifs par Napoléon en 1806 ou l'élaboration de la loi de séparation des Eglises et ... «L'Obs, Tem 15»
« Bén ha-Métsarim – de l'exiguïté oppressive à la largesse de vue »
Ce nombre 22 est hautement symbolique pour une raison supplémentaire, soulignée par le traité Sanhédrin (104a) : « Pourquoi [Israël] a-t-il ... «Actualité Juive, Tem 15»
Raphaël Draï : « Il faut savoir d'où la violence religieuse procède»
J'ai donc voulu montrer l'opposition entre deux instances : le Sanhédrin et Rome, dont il fallait éviter les empiètements réciproques. C'est donc ... «Actualité Juive, Tem 15»
Beit Shearim inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO
Elle abrita même le Sanhédrin (assemblée législative du peuple juif) du IIIe au IVe siècle de l'ère vulgaire. Plus de 100 grottes d'inhumation ... «IsraPresse, Tem 15»
« On a fait fausse route avec la création du Conseil français du culte …
... d'un programme du XIXe siècle : on essaye de faire un consistoire, un sanhédrin, mais il est impossible de créer une instance représentative ... «l'Hémicycle, Haz 15»
Des rabbins américains à Obama : "Jérusalem est la capitale d'Israël"
Un groupe de rabbins américains intitulé « le tribunal du Sanhédrin » a envoyé mercredi une lettre aux juges de la Cour suprême des ... «IsraPresse, Haz 15»
Princesse Nutella
Ne trouvant point sur le champ réponse à son questionnement, la princesse fit quérir ses maîtres à penser, son sanhédrin intime, son think tank ... «L'Express, Haz 15»
Pour une nouvelle nuit du 4 août
Par ailleurs l'islam de France devra accepter d'abandonner ses privilèges par la tenue d'un grand sanhédrin, sur le modèle de celui qui fut ... «AgoravoxTv, Haz 15»