İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sanguin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SANGUIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sanguin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGUIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANGUIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sanguin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sanguin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kan tanımı, o zaman kandaki kan olur; renkli, kıpkırmızı.

La définition de sanguin dans le dictionnaire est qui est rouge sang; coloré, cramoisi.


Fransızca sözlükte «sanguin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANGUIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


béguin
béguin
consanguin
consanguin
doguin
doguin
séro-sanguin
séro-sanguin
sérosanguin
sérosanguin
vasculo-sanguin
vasculo-sanguin

SANGUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sangler
sanglier
sanglière
sangliot
sanglon
sanglot
sanglotant
sanglotement
sangloter
sangria
sangsue
sanguette
sanguification
sanguifier
sanguinaire
sanguine
sanguinicole
sanguinolence
sanguinolent
sanguisorbe

SANGUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

algonquin
arlequin
babouin
baldaquin
bouquin
coquin
gouin
juin
mannequin
maroquin
mesquin
palanquin
pasquin
pingouin
requin
rouquin
sequin
taquin
vilebrequin
équin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sanguin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SANGUIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sanguin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sanguin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SANGUIN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «sanguin» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde sanguin sözcüğünün zıt anlamlıları

«sanguin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANGUIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sanguin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sanguin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sanguin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

乐观
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sanguina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sanguine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आशावादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متفائل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

жизнерадостный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sanguíneo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অরূণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sanguin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

optimis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sanguinisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

楽観的
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

붉은 크레용
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sanguine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lạc quan
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இரத்த சிவப்பான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आशावादी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iyimser
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sanguigno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sangwina
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

життєрадісний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sanguin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αισιόδοξος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hoopvol
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sanguine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Sanguine
5 milyon kişi konuşur

sanguin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANGUIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «sanguin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sanguin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sanguin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANGUIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sanguin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sanguin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sanguin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANGUIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sanguin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sanguin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie humaine
Le débit sanguin rénal est important, comparé aux autres débits sanguins régionaux de l'organisme. Il représente 20% du débit cardiaque, soit environ 1 000 ml/min pour les deux reins. Pour un hématocrite de 40%, le débit plasmatique rénal ...
Hervé Guénard, 2001
2
Gazette de France
Ext. ) 1(40. II eft bleiTé au fiege de Turin. ( 9 Juin ). Le fïeur Sanguin , énleigne de la mef- tre de camp , eft tué à la bataille gagnée fur les Espagnols le 1 1 Juillet devant Turin. Le £eur Livry , commandant le régiment d'Ea- fuien , y eft blefle.
Théophraste Renaudot, 1768
3
La feuille d'erable et la Croix-Blanche
Il n'y a pas de meilleur exemple de coopération que celle qu'avaient réussi à créer la Croix-Rouge et l'Ambulance Saint-Jean que dans le domaine de la détermination du groupe sanguin et du prélèvement sanguin. Alors que la Croix- Rouge ...
Christopher McCreery, 2010
4
Sciences de la vie et de la Terre 3e: nouveau programme 2008
Un gène sous plusieurs versions Certains caractères héréditaires, comme le groupe sanguin, sont déterminés par un seul gène. Or dans la population, tout le monde n'a pas le même groupe sanguin. © Comment un seul gène peut-il produire ...
Jean-Michel Gardarein, 2008
5
Le café et la santé
Dans la plupart des cas, débit sanguin et utilisation cérébrale de glucose sont étroitement couplés dans l'ensemble des régions cérébrales [568-571], si bien que les modifications d'activité cérébrale entraînent des changements parallèles de ...
Gérard Debry, 1993
6
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France
5 Marguerite—Antoinette-Eugénie Sanguin , née le 19. Mai i713. 8e 6 Françoise — Mélanie Sanguin , néele 15'. Février i718. ces deux derniéres reçûës à S. Cir, l 'une le 3. Juillet 172.2.. ô: Fautre le 6. Octobre 172.5. 7 Charlote-Géneviéve ...
Louis Pierre d' Hozier, Collombat, 1738
7
Armorial general de la France
WWW ï EAN-PHILXPES SANGUIN, Seigneur de Ro uencourt, 8c de Vaulusseaux , demeurant à Paris , époucsa en pré— miéres noces , le i6. Novembre i705. Marie GOUJON, fille de François Goujon, Procureur au Parlement , 8c de Mar—~ ...
Louis Pierre et Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1738
8
Armorial général de la France
D'A\ur, à une Croix d'Argent , Anchrée. ean-Philipes SANGUIN, Seigneur de Roquencourt, & de Vauluffeaux , demeurant à Paris , époufa en prémiéres noces, le 16. Novembre 17o5. Marie Goujon, fille de François Goujon, Procureur au ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
9
Paris et ses historiens aux quatorzième et XVe siècles
perpétua que par-le bâtard de Sanguin. C'est donc de ce dernier que descendaient : 1° Antoine Sanguin, dit la cardinal (le Mendon, évêque d'Orléans, archevêque de Toulouse, grand aumônier de France, qui parvint aux plus hautes dignités ...
‎1867
10
Armorial general de la France
D'A\ur, à une Croix d'Argent, Anchrée. ean-Philipes SANGUIN, Seigneur de Roquencourt, & de Vaulusseaux , demeurant à Paris , épousa en pré- miéres noces, le 16. Novembre 17o5. Marie Goujon, fille de François Goujon, Procureur au ...
Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1738

«SANGUIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sanguin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Don du sang : «Savoir donner, sans rien attendre en retour»
En mars dernier, ils étaient déjà 206 à avoir donné leur sang, un chiffre «dans la moyenne des dons. Mais cet été, le stock sanguin a diminué ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Jordan Ayew ne veut plus jouer à Lorient
Le joueur, sanguin et au caractère bien trempé, n'a pas su garder ses nerfs lors de cette réunion. Ses dirigeants veulent profiter de cette grasse ... «Yahoo Sport, Tem 15»
3
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
C'est effectivement un signe d'agacement et le reflet de son côté sanguin. Mais quelques instants plus tard, Manuel Valls lève les yeux au ciel. «Atlantico.fr, Tem 15»
4
Environnement Échenoz-la-Méline : La découverte de l'ortie et de …
Marguerite reste sereine : « Un bilan sanguin tous les 5 ans permet de prévenir l'arrivée de la maladie. Et si l'ortie est cuite, il n'y a pas de ... «Est Républicain, Tem 15»
5
Hokuto no Ken, deluxe (T2)
Rei est un sanguin qui se laisse déborder par ses émotions. Il aidera le clan des loups à entrer dans le village tout comme il les massacrera ... «Yozone, Tem 15»
6
Et non, le boa n'étouffe pas ses proies avant de les manger
Avec un flux sanguin à l'arrêt, les organes de l'animal ne sont plus approvisionnés en oxygène, et ils s'arrêtent les uns après les autres. «Maxisciences, Tem 15»
7
Cette voiture neuve fête ses 65 ans d'existence
... juvénile qui les anime qu'un adolescent confronté à un afflux sanguin dans ses corps caverneux à la vue d'une naïade aux charmes ardents. «Challenges.fr, Tem 15»
8
Combattre la résistance des moustiques aux insecticides
Femelle du moustique Aedes aegypti lors de son repas sanguin. Ce moustique tropical est vecteur de nombreuses maladies humaines telles ... «CNRS, Tem 15»
9
Communiqué de presse
... (ASCVD), caractérisée par la formation de plaques dans les artères pouvant réduire le flux sanguin et provoquer des infarctus du myocarde, ... «EasyBourse.com, Tem 15»
10
Trois projets pour réduire les frais de justice
... tests soient effectués par un agent verbalisateur, alors qu'auparavant un médecin devait être appelé pour prélever un échantillon sanguin. «7sur7, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sanguin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sanguin>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z