İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "serin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

serin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «serin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
serin

kanarya

Serin

Serin, Fringillidae ailesinin çeşitli türlerinden bazılarının standartlaştırılmış ismini içeren bir yerel terimdir. Kanaryanın en tanınmış türleri Canary Serin, kuş kafesi kuşu kuşunun kuşu olup bugünün renk ve formlarının birçok mutasyonu olan şarkısı için takdir edilmektedir. Serin est un terme vernaculaire composant le nom normalisé de plusieurs espèces de passereaux de la famille des Fringillidae. L'espèce de serin la plus connue à l'échelle mondiale est le Serin des Canaries, oiseau de cage et de volière, apprécié pour son chant, dont il existe aujourd'hui de nombreuses mutations de couleurs et de formes.

Fransızca sözlükte serin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki serin tanımı, parlak sarı tüyli, kısa, kalın bir gagalı, genelde şarkısı için kafeslendirilmiş bir kuştur.

La définition de serin dans le dictionnaire est oiseau au plumage jaune vif, au bec court et épais, couramment élevé en cage pour son chant.

Fransızca sözlükte «serin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ballerin
ballerin
gorgerin
gorgerin
pèlerin
pèlerin
péperin
péperin
rouverin
rouverin
sizerin
sizerin
tisserin
tisserin
vacherin
vacherin

SERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sérimètre
serinage
serine
sérine
seriner
serinette
seringa
seringage
seringue
seringuée
seringueiro
seringuer
seringuero
seringueur
sérique
serment
sermenté
sermon
sermonnade
sermonnaire

SERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourrin
brin
carin
chagrin
citrin
crin
florin
mandarin
mandrin
marin
mathurin
orin
purin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde serin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SERIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «serin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
serin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
bêta · bête · canari · niais · nigaud · sot

«serin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile serin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen serin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «serin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

金丝雀
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

canario
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

canary
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पीतचटकी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كناري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

канарейка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

canário
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হলদে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

serin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kenari
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kanarienvogel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カナリア
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카나리아
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kenari
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chim hoàng yến
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேனரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फिक्कट पिवळा रंग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kanarya
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

canarino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kanarek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

канарейка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

canar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καναρίνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Kanariese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

canary
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kanarifuglen
5 milyon kişi konuşur

serin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «serin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
serin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «serin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «serin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «serin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

serin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SERIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

serin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexandre Pothey
Quoi que vous en disiez, le serin n’est qu’un volatile sans importance.

«SERIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

serin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rééducation et cancer du sein
Le cancer du sein est aujourd'hui le premier cancer féminin avec une prévalence en constante évolution (soit plus de 40 000 cas nouveaux en France).
Jean-Claude Ferrandez, Daniel Serin, 2006
2
Le serin de Canarie: poème
poème Antoine-Henri de Bérault-Bercastel. LÎ'E. SERIN'. DE. CANARIE'. 0nd/ ' A Q .'.-.. :424989 LE SERIN DE CANARIE,' P.
Antoine-Henri de Bérault-Bercastel, 1755
3
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
C'est le même oiseau qu'on connoît en Bourgogne sous le nom de serin. Il fait son nid sur les osiers plantés le long des rivières , et ce nid est composé de crin et de poil à l'intérieur, et de mousse au dehors. Cet oiseau, qui est assez commun ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
4
Dictionnaire raisonné et universel des animaux: ou, Le règne ...
Il y a , dit-il , le Serin gris commun ; le Serin gris aux duvets, & aux pattes blanches, qu'on appelle Race de panachés ; le Serin gris à queue blanche , auffi Race de panachés ; le Serin blond commun ; le Serin blond aux yeux rouges j le Serin ...
François Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1759
5
Portrait D'Un Monstrueux Serin De Canarie: Il Est Sorti De ...
Il Est Sorti De La Partie Inférieure De Son Bec Une Longue Corne Tortillée. à Monsieur Le Comte De Buffon, de l'Académie Françoise, Thrésorier de l'Acad. Roiale des Sciences, ... : Traduit de l'Allemand. Avec une Planche illuminée Ernst  ...
Ernst Christoph Schultz, 1780
6
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Serin, 2l. Gnétly frères, Duguesclin, 85. Magot, Bains, 9. Faure, Pailleron, 11. Liquenrs, vins tins et spiri- маем, créqui, 264. Favre, q. Serin, 28. tueux. Машин, Passante, 24-26. Favre aine à Tissot, Fénelon, Сведу (J.) et Favrot, vins et Maillet , q.
7
Layettes du trésor des chartes
Serin, lxvii. — comitatiim,ecclesias et villain Matisconenses. Serin. xi: XX. i. — et pro domino duce Biturie. Serin, xn. xx. XIII. (On lit en marge : nihil de hoc.) — communitatem Matisconensem. Serin, xi. xx. xv. — monasterium S. Mauri ...
Archives nationales (France), Jean Baptiste Alexandre Théodore Teulet, 1863
8
Layettes de Trésor des chartes
[Litterc tangentes Bellijoci dominum. Serin, lv.] — Blancham , que fuit uxor secunda regis Philippi de Valesio. Serin, un. xx. xini. — Blesenses comitem et comitissam. Serin, xi. xx. n. — Blesensem comitem et ecclesiam Bonevallis. Serin . XIII. xx.
Archives Nationales (Paris), 1863
9
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Favrot, r. du Monl-dOr, 14. Ferraz, q. de Serin, 29. Ferret, q. de Serin, t6. Fertoret, r. Duquesne, 31. Fournier, q. de Serin, 28. Fournier, r. St-Dominique, '2. Freçon, r. de la Pyramide, 35 Caillot, q. de Serin, 42. Galliot, r. St-Paul, t9. Gaubet, q. de ...
10
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
LE SEKI\ DES CANARIES. un de nos habiles naturalistes 3, que le serin des Canaries, qui devient tout blanc en France, esl à ïéuériffe d'un gris presque aussi foncé que la linotte; ce changement de couleur provient vraisemblablement de la  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835

«SERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Écureuil survole la région tout l'été
Sous le commandement du lieutenant Mickaël Serin de la brigade de Surgères, les équipes au sol et en vol, évolueront sur plusieurs zones. «Sud Ouest, Tem 15»
2
Angers chute face à Luçon (Nat.)
La composition angevine: Butelle - Angoula, Yahia (Diers 45'), Saïss (Thomas 62'), Manceau - Ngosso (Mutombo 62'), Auriac (cap), Serin, ... «France Football, Tem 15»
3
Le FC Metz hyperactif sur le marché des transferts
Le Président Serin a choisi de faire confiance au portugais Carlos Freitas, nouveau directeur sportif et au belge José Riga, nouvel entraîneur, ... «Francetv info, Tem 15»
4
rombas Les Grenats se préparent au Fond-St-Martin
Après le stage d'avant-saison de Vittel, le FC Metz prépare son rentrée imminente en L2. Les protégés du président Bernard Serin travaillent ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
5
Ligue 1 : Présentation d'Angers Sporting Club de l'Ouest
... Capelle (Clermont), Saïss (Le Havre), Sunu (Evian), Sissoko (Luçon), N'Doye (Créteil), Ketkeophomphone (Tours), Serin (Romorantin). «Canal Supporters, Tem 15»
6
Le succès de la fête locale dans la mémoire collective
Bien avant les agapes, devant soixante et onze équipes, la doublette Laurent Serin-Anthony a remporté le concours de pétanque, Simon ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Le centre d'ostéopathie Atman manifeste à Nice
... et son usine à fabriquer des chômeurs va fermer, c'est un mal pour un grand bien qui épargnera de futurs étudiants qui ne serin plus sur une ... «Nice-Matin, Tem 15»
8
Revivez le match amical entre Bordeaux et Angers qui s'est terminé …
... Saïss Mangani Ndoye Camara - Kodjia (c) Sunu. RP: Letellier - Angoula Sissoko Nsame Ketkeophomphome Capelle Diers Serin Yahia ... «20minutes.fr, Tem 15»
9
Sans millions mais avec des idées, comment les petits recrutent
Le recrutement angevin, qui n'a pas totalement ignoré les divisions inférieures -Sissoko arrive de Luçon (National) et Serin de Romorantin ... «Eurosport.fr, Tem 15»
10
Écoles d'ingénieurs : bien gérer son stress pendant les concours
Et plus encore si l'on souhaite prendre des anxiolytiques qui, même sur une courte période, nuisent à la mémoire», insiste Patricia Serin, ... «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Serin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/serin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z