İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "scabieuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SCABIEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scabieuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCABIEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCABIEUSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «scabieuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
scabieuse

uyuz

Scabieuse

Çiçeklerle otsu bitkilerin çeşitli türleri Fransızca "scabieuse" olarak adlandırılır. Onların çiçeklenme genellikle bir kapitüm. Bunlar genellikle Dipsacaceae ailesinin türleridir. Asteraceae familyasına ait türler de vardır. On appelle en français « scabieuse » diverses espèces de plantes herbacées à fleurs. Leur inflorescence est le plus souvent un capitule. Il s'agit généralement d'espèces de la famille des Dipsacaceae. On retrouve également des espèces de la famille des Asteraceae.

Fransızca sözlükte scabieuse sözcüğünün tanımı

Sözlükte scabious tanımı ocaklı, yıllık veya uzun ömürlü, Akdeniz, orta avrupa ve asya, mavi mavi çiçekler, bazen pembe, beyaz, mor, başkentte gruplandırılmış olup, bunların içinde çok vahşi veya yetiştirilen türler.

La définition de scabieuse dans le dictionnaire est plante herbacée, annuelle ou vivace, des régions méditerranéennes, de l'europe moyenne et de l'asie, à fleurs bleu mauve, parfois roses, blanches, pourpres, groupées en capitules, dont il existe de nombreuses espèces sauvages ou cultivées.

Fransızca sözlükte «scabieuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCABIEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambitieuse
ambitieuse
anxieuse
anxieuse
copieuse
copieuse
gracieuse
gracieuse
lieuse
lieuse
marieuse
marieuse
oublieuse
oublieuse
photocopieuse
photocopieuse
pieuse
pieuse
plieuse
plieuse
précieuse
précieuse
prétentieuse
prétentieuse
rectifieuse
rectifieuse
relieuse
relieuse
religieuse
religieuse
rieuse
rieuse
skieuse
skieuse
superstitieuse
superstitieuse
sérieuse
sérieuse
trieuse
trieuse

SCABIEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

scabellon
scabieux
scabreux
scaferlati
scalaire
scalariforme
scalde
scalène
scalimétrie
scalp
scalpel
scalper
scalpeur
scammonée
scamonée
scandale
scandaleusement
scandaleux
scandalisé
scandaliser

SCABIEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avaricieuse
balbutieuse
chanteuse
charrieuse
chartreuse
crieuse
factieuse
insomnieuse
manieuse
multiplieuse
nieuse
parieuse
prieuse
rallieuse
remanieuse
renieuse
séditieuse
vérifieuse
électrotrieuse
épieuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde scabieuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scabieuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCABIEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile scabieuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scabieuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «scabieuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

scabious
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escabiosa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

scabious
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खुजली से ग्रस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأريغارون شيخ الربيع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

чесоточный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escabiose
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খোসযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

scabieuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berkudis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

krätzig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

scabious
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

옴의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

scabious
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mặt nhám
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சொறி, சிரங்கு உடைய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खरुज-नायटा झालेला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uyuz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scabious
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gwiazdnik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

коростяний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

scabios
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

scabious
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

scabiosa
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

scabious
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

scabious
5 milyon kişi konuşur

scabieuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCABIEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «scabieuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scabieuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scabieuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCABIEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scabieuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scabieuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scabieuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCABIEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

scabieuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scabieuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Scabieuse humble. Scabiosa kumilis. Thunò. Du Cap de Eontu -Espérance. 2t . La Scabieuse à feuilles décurre ntes. Scabiosa decumns. Thunb. Du Cap de Bonne- Espérance. il. f.a Sc.vbieuse des monts Ourals. Scabiosa uraUnfis. Murr.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Agriculture
Ln Scabieuse à feuilles décurr:ntes. Scabiosa decurrens. Thunb. Du Cap de Bonne- Espérance. 22. '.a Scabieuse des monts Onrals. Scabiosa uralmsis. Murr. O De la Sibérie. 23. La Scabieuse blanchâtre. Scabiosa canes cent. Waldíi. if De la ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
En Europe, dans Us endroits secs. Estivale. 14. SCABIEUSE de Sicile , S. Sicula , L. à fleurons à cinq division» peu profondes , égales , plus courtes que le calice ; à feuilles lyrées pinnatifides. En Sicile , à Naples. Q 15. SCABIEUSE maritime ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1804
4
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
La Scabieuse de Palerme , prolifère , à ornbelle , à feuilles étroites , laciniées jusqu'à la nervure. H. Cathol. La Scabieuse des montagnes de Sicile , a feuilles de la Succise, hérissées, laciniées , à. fleur couleur de chair. H. Cathol. ' La grande ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
5
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
1995. Scabieuse des Alpes ( S. alpina, [ля.) ip. Tige de quatre à six pieds , velue; feuilles ailées, à folióles deniers, lancéolées, l'impaire plus grande; fleurs en lète presque globuleuse Jaunes , a paillettes velues. Provence. 1996. Scabieuse ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
6
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
corollulit quinque sidi: , foliis Ii~ neari-lanceolatis ,r caule lzcrhaceo. Lin/t. Sp. 145 ,' Scabieuse à fleurons rayonnés, divisés en cinq parties , avec des feuilles linéaires, en forme de lance , 8L une tige herbacée. Scahiosa argeiztea angufli- fblia.
Philip Miller, Chazelles, 1788
7
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
App. 2 $6; très-grarîde Scabieuse des Bleds. 7°. Scabiosa rigida , corollulis quadri -fiiis , aqualibus , calycibus . ovatis ; obtusis , foliis pinnati-fidis. i Scabieuse dont les petites corolles- sont divisées en quatre parties éga: les , avec des. calices ...
Philip Miller, 1785
8
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
La SCABIEUSE blanchârre. _ Scaóíosa canesczns. Waldsi. 2,; De la Hongrie. 2.4 . La SCAnzr-:USE des Pyrenées. Scabiosiz pyrenaica. \Villd. 2p Des Pyrénées. Scabieufer à corolle; à cinq division. 2.5. La SCABIEUSE colombnire. Stabiosa ...
9
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
SCABIEUSE de Sicile , S. Simla , L. à fleurons à cinq division* peu profondes , égales , plus courtes que le calice ; à feuilles lyrées pinnatifides. En Stellt . i Naples. Q □ 15. SCABIEUSE maritime, S. maritima, L. à corolles à cinq divisions peu ...
Carl von Linné, 1809
10
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
14. SCABIEUSE de Sicile , S. Sicula , L. à fleurons à cinq division» peu profondes , égales , plus courtes que le calice ; à feuilles lyrées pinnatifides. En Sicilt , л Naples. Q l;. SCABIEUSE maritime, S. maritima, L. à corolles à cinq divisions peu ...
Carl von Linné, 1805

«SCABIEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scabieuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
l'écho La scabieuse fleur de l'année
En Allemagne, la fondation Loki Schmidt désigne tous les ans, une fleur menacée. Cette année, le choix s'est porté sur la scabieuse qu'on ... «Le Républicain Lorrain, Haz 15»
2
Autun Jardinez avec la lune
... gaillarde, giroflées, julienne, mélisse, millet décoratif, œillets, ricin, rose trémière, sarriette, zinnia, freesias, primevères, scabieuse tagètes. «Le JSL, Haz 15»
3
Fête des mères: quatre bouquets de fleurs inspirés
«J'aime que l'on ne sache pas s'il s'agit d'une feuille ou d'une fleur», s'amuse-t-il, en glissant pavots sauvages et nigelle scabieuse entre le ... «Le Figaro, May 15»
4
Décoration mariage : comment choisir ses fleurs ?
En automne par exemple, vous pouvez opter pour les dahlias, les roses anglaises, les baies, les hortensias ou encore les cosses de Scabieuse. L'hiver ... «Femme Actuelle, May 15»
5
La flore au peigne fin avec «L'Erythrée»
Le sentier de Salan a livré les secrets de sa flore : benoîte des montagnes, scabieuse à feuilles de cardère, œillet de Montpellier… Au col de la ... «ladepeche.fr, Şub 15»
6
Haie : quels arbustes résistent à des températures de -20°C ?
Muflier (se ressème tout seul). • Phlox. • Scabieuse. • Etc. Et, pour finir, les nombreuses plantes à bulbe: • Crocosmia (protéger le pied l'hiver). «Le Figaro, Ara 14»
7
"La décoration florale donne le ton du mariage"
J'aime les compositions desquelles les lianes de jasmin s'échappent, où une scabieuse délicate semble avoir poussé comme par magie. «L'Express, Kas 14»
8
Le coin du jardinier Scabieuse du Caucase
Le coin du jardinier Scabieuse du Caucase. le 23/09/2014 à 05:00. Scabieuse du Caucase. « Voici la photographie d'une plante qui a spontanément poussé ... «Le Républicain Lorrain, Eyl 14»
9
20 ans du conservatoire d'espaces naturels : comment préserver et …
... en mai, on observe la gentianelle, l'ophrys litigieux, les petits chardons bleus, la scabieuse violette ou les petites euphraises casse-lunettes, ... «La Voix du Nord, Eyl 14»
10
Sucreries pyrénéennes
Quant à la scabieuse succise, c'est la fleur préférée des marmottes. Mais attention, les Pyrénées n'ont rien à voir avec le monde des ... «Sud Ouest, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scabieuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/scabieuse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z