İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escabiosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCABIOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escabiosa tiene su procedencia en el latín scabiōsa, áspera; y también en el latín scabiōsus, sarnoso.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCABIOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ca · bio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCABIOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCABIOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escabiosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte escabiosa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte scabiosa tanımı Vipsus kök, içi boş, dört ila altı desimetre yüksek, alt yaprakları oval ve bütün ve çok lobed superior, çiçeklerle, Dipsacaceae ailesinin canlı, otsu bir bitkidir hemisferik, mavimsi corolla ve bol tohumlar ile. Bu bitkinin kökü kaynatma eskiden tıpta kullanılmıştır. Sözlükde diğer bir anlam da, beyaz çiçeklerle, vahşi bitki, scrofulariácea. La definición de escabiosa en el diccionario castellano es planta herbácea, vivaz, de la familia de las Dipsacáceas, con tallo velloso, hueco, de cuatro a seis decímetros de altura, hojas inferiores ovaladas y enteras, y muy lobuladas las superiores, flores en cabezuela semiesférica, con corola azulada y semillas abundantes. El cocimiento de la raíz de esta planta se empleó antiguamente en medicina. Otro significado de escabiosa en el diccionario es también planta silvestre, escrofulariácea, con florecillas blancas.

İspanyolca sözlükte «escabiosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCABIOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ansiosa
an·sio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
labiosa
la·bio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
nerviosa
ner·vio·sa
oprobiosa
o·pro·bio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
rabiosa
ra·bio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
soberbiosa
so·ber·bio·sa
turbiosa
tur·bio·sa
valiosa
va·lio·sa
viciosa
vi·cio·sa

ESCABIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escabechada
escabechado
escabechar
escabeche
escabechina
escabel
escabelo
escabinado
escabino
escabio
escabioso
escabro
escabrosa
escabrosamente
escabrosear
escabrosearse
escabrosidad
escabroso
escabuchar
escabuche

ESCABIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambiciosa
armoniosa
arteriosa
beneficiosa
contagiosa
contenciosa
envidiosa
furiosa
gloriosa
grandiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
noticiosa
odiosa
prodigiosa
victoriosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escabiosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escabiosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCABIOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escabiosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escabiosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escabiosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

scabious
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escabiosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

scabious
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खुजली से ग्रस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأريغارون شيخ الربيع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

чесоточный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escabiose
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

খোসযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

scabieux
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berkudis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

krätzig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

scabious
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

옴의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

scabious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mặt nhám
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சொறி, சிரங்கு உடைய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खरुज-नायटा झालेला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

uyuz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scabious
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gwiazdnik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

коростяний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scabios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

scabious
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

scabiosa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

scabious
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

scabious
5 milyon kişi konuşur

escabiosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCABIOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «escabiosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escabiosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escabiosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCABIOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escabiosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escabiosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escabiosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCABIOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escabiosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escabiosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
334 escabiosa, 289, 324, 334, 339, 340, 341, (cat.), 324, 334, (port.), 313 escabiosa (Baleares) (cat.), 334 escabiosa blanca, 281 escabiosa borda (cat.), 289, 294 escabiosa columbaría (cat.), 324 escabiosa de bosc (cat.), 313 escabiosa de ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
2
Curso elemental de botánica
Escabiosa de bosques, 16. Escabiosa de Candía, 32. Escabiosa de flor blanca y Escabiosa de Siria, 35-. > Escabiosa* estrellada, Escabiosa, Gramoncia, 64. Escabiosa mordida, jr. Escabiosa morisca, 108. Escabiosa oficinal, 44. Escabiosa .
Casimiro Gómez Ortega, 1795
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
enterisimas, con las radicales hendidas en tres partes y re cortadas. i p. Escabiosa de Tartaria , de cordillas hendidas en quatro lacinias que forman radios ; tallo con pelo rigido ; hojas lanceoladas , hendidas al través, y sus lobulos que casi ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
j Escabiosa «le los Alpes ( Scabiosa a¡- piua, L.J .-Con las cordillas hendidas en cuatro lacinias ¡guates ; cálices apiñados ; flores cabizbajas; hojas pinnadas ó' aladas, y hojuelas lanceoladas y aserradas. Crece en los Alpes, pero és ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
.Escabiosa de los Alpes ( Scabiosa alpina, L.). Con las corolillas hendidas en cuatro lacinias iguales; cálices apiñados; llores cabizbajas; hojas pinnadas o aladas, y hojuelas lanceoladas y aserradas. Crece en los Alpes, pero es cultivada en ...
José Oriol Ronquillo, 1853
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Hall. helv. n. 186. x cáliz triangulares, Scabiosa major, squama-b Escabiosa mayor, con ca- tis capí t ulis. C. B. P. 269. Q bezuelas escamosas. Jacea vulgaris , ladnia-\ Yacea vulgar, Laciniada j ta , flore purpureo. Tourn.Scon la flor purpúrea.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
7
Curso elemental de botánica, teórico y práctico, dispuesto ...
£/¡rz«0 dí Portugal ,87. Erigeron acre , ios. Erigeron de Canadá, 1 1 o. Erivforo de muchas espigas , 24, Erísimo oficinal , 41. Erísimo serpenteado , 45. £nzo /z>rra , 96. Ervcllada , 9.5. Escabiosa de bosques, 16. Escabiosa de Candia ,31.
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
8
Parte práctica de botánica
Escabiosa de corolillas ! hendidas en quatro lacinias \ iguales ; hojas lineares , unas ¡enteras y otras hendidas en ¡tres partes. Cast. Escabiosa adelgazada. Habita en el Cabo de Buena-esperanza. Thunb. Es planta lisa. msrsciss cur хм ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1784
9
Curso elemental de botánica: Parte teórica
Enredadera encarnada, Escabiosa plateada, ty ' i TM s.' r Enula campana, 37- Esüaíuñ» ,'• 141. / . • . :i §ptmediQ Alpino , (63. Escamonea, 43 y 141. spantalobos frutes- Escaramujo, ,6g. r•'.A ( \£ente, 99. ' -,,; Escarchosa, 55...-^ Erigeron acre,.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
10
Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...
Escabiosa de Candía, 31. Escabiosa de flor blancat Escabiosa de Sma , 33. Escabiosa estrellada , g6. Escabiosa Gramoncia, 60. Escabiosa llamada Escgbi» lia morisca , gg. Escabiosa mordida ,.6. Escabiosa oficinal, 41. Escabiosa plateada ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785

«ESCABIOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escabiosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
4 hierbas para depurar nuestro organismo
Se toman partes iguales de flores de saúco, anís verde, manzanilla, hojas de salvia y de escabiosa. Se prepara de la misma manera que las anteriores y a ... «LaRepública.pe, Oca 15»
2
El Peñón de Ifach amplía su protección hasta las 53 hectáreas
Las características del parque hacen que sea muy importante la presencia de vegetación rupícola endémica como la silene de Ifachh, el tomillo, la escabiosa ... «Las Provincias, Ara 14»
3
LA EXPERIENCIA CLARINS
Vu sua, corteza de pino marítimo, centella asiática, escabiosa, ginkgo biloba, cúrcuma, hierba de búfalo y tomillo limón son algunas de las plantas ... «Hoy Digital, Şub 14»
4
Los Seres Luminosos de nuestras flores
Escabiosa: Apertura Escaramujo: Renacimiento y Esperanza Estramonio: Visión Madreselva: Amor Pampajarina: Inspiración y Creación Taraxacum: Gracia «El Blog Alternativo, Ara 13»
5
Otro paseo por el barrio de Las Salesas
Plantas de nombres tan sugerentes como Astrantia, Crasperia, Molucella o Escabiosa conviven con otras más fáciles de reconocer pero igual de bellas. «RTVE, Ağu 13»
6
Las Zanjas de Los Obispos
Y ella, de hábitos nocturnos, explora la flor de una escabiosa en pleno día y, sin dejar de agitar sus alas a velocidad de vértigo, mantiene su posición para ... «La Verdad, May 13»
7
Un fraile recopila las hierbas, los ungüentos y los jarabes de ...
... hinojo, ruda, menta, comino, maría luisa, marrubio, escabiosa, malvas, mejorana, ajenjo, rosas, manzanilla, tomillo, borraja, flor de naranjo, claveles macho, ... «ecodiario, Nis 12»
8
El Montgó alberga más de 50 especies de flora endémica, el 32 ...
Conforme nos alejamos del mar y el grado de salinidad disminuye, aparece la violeta roquera valenciana y la escabiosa rupestre cuando la inclinación es muy ... «Interempresas, Ağu 11»
9
El Terrible Chupacabras es Tanto Víctima Como Villano
... algunos cadáveres de chupacabras llegaron a la conclusión de que los temidos monstruos eran realmente coyotes con casos extremos de escabiosa o sarna ... «Noticias Ciencia y Tecnologia, Kas 10»

ESCABIOSA İÇİN RESİMLER

escabiosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Escabiosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escabiosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z