İndir uygulaması
educalingo
sécessionniste

Fransızca sözlükte "sécessionniste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SÉCESSIONNISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sécessionniste


SÉCESSIONNISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉCESSIONNISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte sécessionniste sözcüğünün tanımı

Sözcüğün ayrımcılığın ilk tanımı, bir devletin nüfusunun bir bölümünün kendisini bağımsız bir devlet teşkil etmek ya da başka bir devlet kurmak için gönüllü olarak barışçıl veya şiddet yoluyla bu devletten ayırdığı bir eylemdir. Bir devletten ayrılmak, bir topluluk. Ayrılıkçının bir başka tanımı, Roma'daki pleblerin şehir dışına çekilip haklarının tanınması için yeni bir şehir kurmakla tehdit etmesidir. Ayrılıkçı, 1861'den 1865'e, köleliğin ortadan kaldırılmasına karşı, kuzey birlik devletlerini, güney eyaletlerinin bir konfederasyonuna karşı ve iç savaşın yenilgisiyle sonuçlanan iç savaştır. Kurulu otoritelere uymayı reddetmek. Eylemden bir gruptan ayrılma. Dünyadan uzak durmak, kendine dönmek. Bir şey vazgeç.


SÉCESSIONNISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordéoniste · alpiniste · antagoniste · communiste · exhibitionniste · féministe · humaniste · hygiéniste · impressionniste · machiniste · moderniste · nutritionniste · organiste · orthophoniste · perfectionniste · pianiste · protagoniste · saxophoniste · téléphoniste · ébéniste

SÉCESSIONNISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sécable · sécant · sécante · sécateur · sécentisme · sécentiste · secento · sécession · sécessionnisme · séchage · sèche · séché · sèche-cheveux · sèche-linge · sèchement · sécher · sécheresse · sécherie · sécheur · sécheuse

SÉCESSIONNISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agoniste · antenniste · botaniste · bouquiniste · contorsionniste · déterministe · expressionniste · hédoniste · illusionniste · inflationniste · opportuniste · percussionniste · protectionniste · prévisionniste · romaniste · réceptionniste · sataniste · sioniste · urbaniste · violoniste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sécessionniste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SÉCESSIONNISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sécessionniste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sécessionniste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SÉCESSIONNISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sécessionniste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sécessionniste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sécessionniste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

分裂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

separatista
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

secessionist
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्वपक्षत्यागी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انفصالي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

раскольник
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

secessionista
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপসরণকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

sécessionniste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemisah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sezessionist
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

分離派
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

분리 론자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

secessionist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người phân ly
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரிவினைவாத
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

secessionist
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ayrılıkçı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

secessionista
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

secesyjny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розкольник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

secesionist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποσχιστική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afskeiding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

secessionisten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

seccesion
5 milyon kişi konuşur

sécessionniste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉCESSIONNISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sécessionniste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sécessionniste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sécessionniste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉCESSIONNISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sécessionniste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sécessionniste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Syndrome québécois et mal canadien
Gérard Bergeron. que cela. Car il recherche la sécession éventuellement faite, l' association avec le reste du Canada. Il est sécessionniste et associationniste. Et c'est alors qu'éclate toute une chicane dont la substance n'est pas que verbale.
Gérard Bergeron, 1981
2
Congo-Zaïre les acteurs de l'histoire
Voici quinze portraits d'acteurs-clefs de l'histoire du Congo.
Ngimbi Kalumvueziko, 2013
3
Juridis Périodique - Numéro : 53
Quelle que soit la justification du courant sécessionniste, l'ordre dirigeant en a fait un non-lieu à l'échelle politique nationale. La question semble minorée, si elle n'est pas tout simplement ignorée. En effet, l'option sécessionniste bute contre ...
Twengembo, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Andrew EWANG SONE, Pierre-Etienne KENFACK, Zakari ANAZETPOUO, Pascal NGUIHE KANTE, Florent Guy ATANGANA MVOGO, TANKOUA Emmanuel
4
Pour comprendre le nationalisme au Québec et ailleurs
Il préconise une approche pragmatique où la légitimité de chaque mouvement sécessionniste sera évaluée cas par cas, à partir de normes générales de légitimité qui tiennent compte tout autant des intérêts du groupe sécessionniste que de ...
Denis Monière, 2001
5
Democracy Reconsidered / Demokratie Im Focus / La Democratie ...
Il doit également exister des mécanismes qui « étouffent » la politique sécessionniste puisque, comme feu Ernest Gellner l'a montré, seul un très petit pourcentage de groupes nationalistes potentiels (i.e. ceux qui ont une distinction ethnique ...
Jean-Paul Harpes, Lukas K. Sosoe, 2001
6
Guerres civiles et coups d'État en Afrique de l'Ouest
Il y argue que la guerre civile nigériane « avait un caractère ethnique profond, car elle était un combat entre les Igbos et la Fédération nigériane, » comme si ce dernier était un groupe ethnique ou comme si la région sécessionniste de l'est ...
Issaka K. Souaré, 2007
7
La Syrie du général Assad
Durant les dix-huit mois qui s'écoulent du 28 septembre 1961 au 8 mars 1963 et qui sont connus sous le nom de «période sécessionniste», le climat politique relativement libéral qui règne et qui n'est pas sans rappeler le milieu des années  ...
Daniel Le Gac, 1991
8
Vienne 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... ®K Kaflkirc 1,4L La Vienne Art nouveau et sécessionniste Partir à la découverte de ces deux courants artistiques très proches esthétiquement parlant (la Sécession est issue de l'Art nouveau), c'est s'intéresser à une époque d' effervescence ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Les fleurs du Congo: une utopie du Lumumbisme
La crise, centrée jusque-là sur la mutinerie, se déplace ; l'État katangais sécessionniste en est désormais le cœur. Ce qui s'est passé avec les troupes belges va se reproduire avec l'armée onusienne. Pour P. Lumumba et son gouvernement, ...
Gérard Althabe, Bogumil Koss Jewsiewicki, 1997
10
Démocraties et autoritarismes - Fragmentation et hybridation ...
Expliquer la tentation sécessionniste par le niveau de revenus des ménages est cependant incomplet et, en soi, n'est pas d'un très grand intérêt analytique car on serait alors tenté de comprendre l'action collective qui la porte comme une ...

«SÉCESSIONNISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sécessionniste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tentation sécessionniste au Nigeria : Le rêve d'une République du …
Près de 50 ans après la guerre civile qui a fait plus d'un million de morts au Nigeria, l'interdiction d'émettre de Radio Biafra ranime le débat sur ... «Le Soleil, Tem 15»
2
La Chine proteste contre la décision japonaise de permettre à Lee …
"Lee-Teng-hui est un sécessionniste obstiné", a déclaré le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang dans un ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Tem 15»
3
La guerre de sécession en Europe
Une guerre terrifiante en a résulté, dans laquelle les États-Unis ont vaincu la Confédération sudiste sécessionniste et ont imposé leur vision de ... «Médias 24, Tem 15»
4
Yémen. A qui appartient la victoire contre les houthistes à Aden ?
La presse saoudienne parle du succès de son intervention militaire, mais, à Aden, on y voit surtout la victoire du mouvement sécessionniste ... «Courrier International, Tem 15»
5
Assassinat de Patrice Lumumba-Gérard Soete: “J'ai découpé …
... du pays, était assassiné près d'Elisabethville (actuellement Lubumbashi, sud), capitale de la province alors sécessionniste du Katanga. «Setal.net, Tem 15»
6
CAMEROUN :: Ahmadou Ahidjo : de l allégeance au sursaut d …
Les armes ont bel et bien transité par le Cameroun en direction de la région sécessionniste nigériane, malgré le refus d'Ahidjo. Les avions ... «camer.be, Tem 15»
7
Le drapeau confédéré ne flottera plus en Caroline du Sud
Le drapeau confédéré, marquant l'appartenance de l'Etat américain au mouvement sécessionniste et pro-esclavage durant la guerre civile de ... «Les Échos, Tem 15»
8
Quand le Tchétchène Kadyrov défie Poutine
Mis au pouvoir pour assurer l'ordre dans une ancienne république sécessionniste, Kadyrov a reçu carte blanche du Kremlin pour instaurer un ... «LaPresse.ca, Tem 15»
9
Hong Kong, Taïwan, deux volcans politiques
... de Tsai Ing-wen, la leader de l'opposition que Pékin (et les États-Unis) décrivait jusqu'il y a peu comme une dangereuse sécessionniste. «Le nouvel Economiste, Tem 15»
10
OMAN : Le Dhofar, prochain abcès régional ?
Cette ancienne province sécessionniste, en guerre contre Mascate de 1964 à 1976, pourrait se réveiller alors que ses frontières jouxtent un ... «Intelligence Online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sécessionniste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/secessionniste>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR