İndir uygulaması
educalingo
sédimentation

Fransızca sözlükte "sédimentation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SÉDIMENTATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sédimentation


SÉDIMENTATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉDIMENTATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sedimantasyon

Çökme, herhangi bir maddenin parçacıklarının kademeli olarak hareket etmesini ve katmanlara katılmayı bıraktığı bir süreçtir. Çökmeye neden olan faktörler sayı ve orantı bakımından çeşitlilik gösterebilir. Genel olarak, akışkanlar mekaniği baskın bir rol oynamaktadır, tıpkı viskozite parametreleri parçacıkların mekanik aglomerasyonuna müdahale ederken tortulaşma zayıflatılmış hidro dinamizm alanlarında arttırılmıştır. Hareket halindeyken parçacıkların granülometrisi, fenomen tarafından alınan şekle şiddetle müdahale eder. ▪ Jeolojide çökellerin katmanlar halinde düzenlendiği söylenir. Çökeltinin sürekliliğinde bir kesinti varsa, uyumsuzluk söz konusudur. Tortu henüz sıkıştırılmadığında iki kat arasında kayma ve böylece bir çökme oluşur: katmanlar bozulur ve daha sonra katılaşır. ▪ Fizikte ve kimyada çökeltme aynı zamanda karışımların ayırma işlemlerinden biridir. Sıvı içinde asılı parçacıkların onları ayırmak için yerleşmesine izin verir.

Fransızca sözlükte sédimentation sözcüğünün tanımı

Sözlükte sedimantasyonun tanımı tortu oluşumudur. Madde süspansiyon halinde veya bir sıvı içinde eritilir; bu maddelerin bazı özelliklerini belirlemek için bu işlemi kullanır.

SÉDIMENTATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SÉDIMENTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sédation · sédentaire · sédentairement · sédentarisation · sédentariser · sédentarisme · sédentarité · sedia gestatoria · sédiment · sédimentaire · sédimenter · sédimenteux · sédimentologie · sédimentologique · sédimentologiste · sédimentologue · séditieuse · séditieusement · séditieux · sédition

SÉDIMENTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sédimentation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SÉDIMENTATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sédimentation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sédimentation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SÉDIMENTATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sédimentation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sédimentation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sédimentation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

沉降
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sedimentación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sedimentation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अवसादन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ترسيب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

седиментация
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sedimentação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

থিতানো
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

sédimentation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemendapan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sedimentation
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

沈降
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

침강
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sedimentasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lắng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வண்டல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

घट्ट कण तळाशी बसणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sedimantasyon
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sedimentazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

osadzanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

седиментация
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sedimentare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καθίζηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sedimentasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sedimentering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sedimente
5 milyon kişi konuşur

sédimentation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉDIMENTATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sédimentation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sédimentation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sédimentation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉDIMENTATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sédimentation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sédimentation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le lac de Saint-Pardoux: évolution du littoral et ...
En 1976, le lac de Saint-Pardoux en Limousin a été créé pour redynamiser la campagne haut viennoise qui perdait habitants et activités.
Véronique Maleval, 2010
2
Les facteurs de contrôle de la sédimentation du supergroupe ...
LE SUPERGROUPE OUEST-CONGOLIEN DOIT ETRE RESTREINT A TROIS EPISODES TECTONO-SEDIMENTAIRES D'AGE NEOPROTEROZOIQUE.
Philippe Alvarez, 1995
3
Des grands écoulements naturels à la dynamique du tas de ...
Le phénomène de sédimentation se produit lorsque une particule solide (ou fluide) est placée dans un fluide et que l'ensemble est soumis à un champ exerçant une densité volumique de force différente sur la particule et sur le fluide. Le plus ...
Benoît Ildefonse, Catherine Allain, Philippe Coussot, 1997
4
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
LE CONTRÔLE STRUCTURAL DE LA SÉDIMENTATION On vient de souligner l' influence prépondérante de la pente S-N durant la sédimentation cambro- ordovicienne. D'autres influences structurales ont affecté plus localement la répartition ...
5
GRES DU PALEOZOIQUE INFERIEUR AU SAHARA
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES DE LA SÉDIMENTATION DE CRATON Un certain nombre de traits fondamentaux caractérisent la sédimentation cratonique ; ils seront présentés successivement bien qu'en fait ils soient liés les uns aux autres  ...
Collectif,, 1971
6
Approche des mécanismes de sédimentation gravitaire: exemple ...
Nous distinguons 3 types fondamentaux de séquences (Bourrouilh, Coumes & Offroy, 1983) : La séquence directe; la séquence d'interférence ; la séquence mimétique ou de remaniement.
Bernard Offroy, 1984
7
Le sol: propriétés et fonctions
Note complémentaire N2-3 Classes granulométriques les plus fréquemment utilisées Note complémentaire N2-4 Sédimentation des particules en suspension , Loi de Stokes Forces agissant sur les particules 6 H Particules équivalentes à des ...
Raoul Calvet, 2003
8
Sur la valeur relative de la mesure de la vitesse de ...
Dans la première catégorie de malades, un abaissement constant dans les chiffres de la formule de Schilling fut noté tandis que la vitesse de sédimentation n'était pas sensiblement modifiée, probablement parcequ'un espace de 2 mois ...
Charles Herbert King, 1933
9
Les Sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs (Jura)
II s'agit de reconnaître sur la station III les principales étapes de sédimentation, d' équilibre ou d'érosion (dynamique des dépôts), en rapport avec la chronologie et les différentes implantations humaines. Dans cette optique, on ne saurait se ...
‎1986
10
Utilisation de la vitesse de sédimentation en médecine ...
La mesure de la vitesse de sédimentation (VS) fait partie des tests biologiques les plus anciens et les plus prescrits en Médecine Générale.
Grégory Vasseur, 2006

«SÉDIMENTATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sédimentation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiéman H. Coulibaly : «Nous sommes en alerte maximale»
Donc il y a eu une sédimentation pendant toutes ces années, et un contexte international favorable à leur éclosion, avec ce qui s'est passé en ... «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»
2
La culture de plantes pourrait avoir débuté il y a 23.000 ans en Israël
... carbonisés et scellés par la sédimentation de limons scellés dans les conditions de faible oxygénation dans les eaux du lac de Tibériade. «i24news, Tem 15»
3
Populisme : la fin d'une illusion
... depuis mille ans, sont constitués d'une incessante sédimentation d'apports extérieurs ; la Grèce moderne est une filiale de l'Empire ottoman, ... «L'Hebdo, Tem 15»
4
CÔTE PICARDE Envasé avec les verotières
Pour ce métier-là aussi, la conjoncture n'est pas bonne : la sédimentation et l'élévation des mollières sous l'effet de la plante invasive la ... «Courrier Picard, Tem 15»
5
Thermo Fisher Scientific présente une méthode plus sûre et plus …
La solution de digestion est filtrée et, après les étapes de sédimentation, examinée au microscope pour détecter la présence de larves. «LeLézard.com, Tem 15»
6
Avignon. Under Control
... chacun à l'endroit précis de sa pratique explorant à travers le prisme de l'art les différentes couches et sédimentation de la coercition. «Les Inrocks, Tem 15»
7
L'indispensable refonte du droit des contrats est en marche
... inconvénients tenant à l'obsolescence de règles dépassées et à la lente sédimentation d'une jurisprudence de plus en plus inaccessible… «Les Échos, Tem 15»
8
Opportunity : son long périple à la surface de Mars
Les observations du rover ont aussi permis de mieux comprendre les processus géologiques (sédimentation, volcanisme, érosion etc.) ... «Futura Sciences, Tem 15»
9
Népotisme ravageur d'Abidjan à Cotonou
Espoir 2000 met en garde contre les conséquences du népotisme qui favorise la sédimentation des frustrations : «Arrêtez de nous former sinon ... «La Nouvelle Tribune, Tem 15»
10
Levains liquides de levures
... activité antioxydante très intéressante ainsi qu'une capacité de sédimentation qui favorise les opérations de transvasement et de clarification ... «Revue des Oenologues, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sédimentation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sedimentation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR