İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "socio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

socio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOCIO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «socio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte socio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sosyolojinin tanımı, insan toplumsal gerçeklerin bilimi, toplumsal grupları gerçekleri, onları oluşturan bireylerin toplamından farklı olarak tanımlar.

La définition de socio dans le dictionnaire est science des faits sociaux humains, des groupes sociaux en tant que réalité distincte de la somme des individus qui les composent.


Fransızca sözlükte «socio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bruccio
bruccio
capriccio
capriccio
laricio
laricio
libeccio
libeccio
rancio
rancio

SOCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

socinienne
socio-affectif
socio-analyse
socio-analyste
socio-centrique
socio-centrisme
socio-culturel
socio-économique
socio-éducatif
socio-linguistique
socio-pathologie
socio-politique
socio-professionnel
socio-psychanalyse
socio-psychiatrie
socio-thérapie
socioaffectif
socioanalyse
socioanalyste
sociocentrique

SOCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adagio
agio
bio
brio
folio
hélio
imbroglio
impresario
morio
oratorio
patio
polio
proprio
radio
ratio
rio
scénario
studio
tertio
trio

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde socio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «socio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
socio sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«socio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile socio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen socio sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «socio» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

社会经济
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

socio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

socio-
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सामाजिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الاجتماعي-
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

социо-
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

socio-
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আর্থ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

socio
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sosio-
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sozio
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

社会
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사회 -
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

socio-
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xã hội
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சமூக-
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

socio-
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sosyo
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

socio-
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

społeczno-
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

соціо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

socio-
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοινωνικο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sosio
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

socio
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sosio
5 milyon kişi konuşur

socio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «socio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
socio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «socio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «socio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «socio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

socio sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOCIO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

socio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. socio ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Brève histoire socio-économique du Québec
DESTINÉ AU GRAND PUBLIC comme aux étudiants, ce livre retrace l'histoire du Québec depuis l'occupation du territoire par les Amérindiens jusqu'à l'élection du Parti libéral du Québec de Jean Charest en 2003.
John Alexander Dickinson, Brian J. Young, 2003
2
ÉDUCATION ET DIVERSITÉ SOCIO-CULTURELLE
La première partie est consacrée à l'analyse de politiques scolaires nationales et régionales et aux circonstances sociales et historiques de leur mise en œuvre.
‎1999
3
Anthropologie et développement: essai en socio-anthropologie ...
La socio-anthropologie considère le " développement " comme une forme particulière de changement social, qu'un ensemble complexe d'intervenants (ONG, agences nationales ou internationales, experts, coopérants, techniciens...) cherche à ...
Jean-Pierre Olivier de Sardan, 1995
4
LES INTERVENTIONS SOCIO-ÉDUCATIVES: Actualité de la recherche
Les interventions socio-éducatives sont des interventions sociales conduites par différentes catégories de professionnels qui vient à assurer une fonction éducative spécifique clairement complémentaire de l’action éducative ...
Dominique Fablet, 2002
5
Le droit de la filiation: Rôle de la vérité socio-affective ...
L'étude porte sur le fondement du lien de filiation et l'équilibrage de ses composantes multiples, dont la vérité génétique et la vérité socio-affective.
Nicole Gallus, 2009
6
Le développement socio-moral: des théories à l'éducation civique
L'ouvrage vise à éclairer les débats actuels sur l'éducation à la citoyenneté à travers l'analyse de deux postures sociales distinctes mais complémentaires : - l'autonomie du jugement moral, qui implique la différenciation entre le ...
Maria Pagoni-Andréani, 1999
7
Pour une socio-anthropologie de l'environnement: Regards sur ...
Cet ouvrage collectif s'attache à dessiner les contours d'une approche socio-anthropologique des problèmes environnementaux.
Sophie Poirot-Delpech, Laurence Raineau, 2012
8
Psychologie de la santé: A Textbook
Les modèles socio-cognitifs ont pour objectif d'identifier les variables qui pré disent le comportement ou l'intention comportementale et de comprendre pourquoi des individus échouent à maintenir un comportement qu'ils avaient engagé.
Jane Ogden, 2008
9
Socio-anthropologie de la transmission
Ces recherches analysent le processus de transmission comme une économie du don.
Dominique Jacques-Jouvenot, Gilles Vieille Marchiset, 2012
10
Pour la (socio)linguistique: Pour Louis-Jean Calvet
Pour la (socio)linguistique réunit des contributions rédigées en hommage à Louis-Jean Calvet, qui lui ont été présentés pour la plupart lors d'une rencontre à Aix-en-provence en juin 2009.
‎2010

«SOCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve socio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Tunisie légalise la peine de mort pour les crimes terroristes
... socio-économiques toujours plus aiguës, si bien que les autorités craignent de voir le pays basculer dans l'instabilité. Le secteur stratégique ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Ce que veulent les habitants du futur Grand Paris
... cela permettrait moins de discrimination socio-spatiale»–, mais aussi au sein même des villes –«des logements sociaux souvent concentrés ... «Slate.fr, Tem 15»
3
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
18 minutes durant lesquelles musiques et lumières vont s'animer avec énergie et passion ! Aujourd'hui, à 22 h, parvis du centre socio-culturel ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Valenciennes : bientôt une fresque géante sur le chemin reliant …
Ce sera l'œuvre des habitants. Ils sont invités ce lundi, à 14 h, au centre socio-culturel de Chasse-Royale, à en discuter. Entre le 10 et le 23 ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Le Pnud note des progrès socio-économiques en Haïti
Le Coordonnateur résidant du Programme des Nations Unies en Haïti (PNUD) note des progrès dans le cadre des objectifs de développement ... «Radio Métropole, Tem 15»
6
Tunisie: le Parlement adopte la nouvelle loi antiterroriste
... jihadiste grandissante et à des tensions socio-économiques toujours plus aiguës, si bien que les autorités craignent de voir le pays basculer ... «euronews, Tem 15»
7
Route Ouesso-Mambili : 194 km de bitume pour le développement …
Ce projet multidimensionnel a un impact socio –économique indéniable grâce aux emplois crées et à la fluidité de l'empressement qui ... «Alwihda Info, Tem 15»
8
SOCIO: A quel âge se marier ...pour ne pas divorcer?
Eviter le divorce passe aussi par un mariage au bon âge, souligne cette étude socio-«épidémiologique», menée pour l'Institute for Family ... «santé log, Tem 15»
9
CAF – Calvados : pour le maintien des centres socio-culturels
Depuis plusieurs mois, la direction de la CAF (Caisse d'allocations familiales) du Calvados veut se désengager de la gestion de centres ... «Lutte Ouvrière, Tem 15»
10
Le chantier du centre socio va démarrer
C'est assurément le projet phare de la mandature. Un centre socio-éducatif et de loisirs va être construit à partir de septembre prochain près du ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Socio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/socio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z