İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "solstice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOLSTICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

solstice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLSTICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLSTICE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «solstice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
solstice

gündönümü

Solstice

dönümü dünyadan görüldüğü gibi Güneşin görünen konumu gök ya da karasal ekvator düzlemine bağlı olarak kuzey veya güney aşırı ulaştığında oluşan bir astronomik olaydır. Bu nedenle güneşin açık konumu gök ekvator olduğunda meydana ekinoksuna, karşıdır. ekinokslar gün ve gece arasında eşit bir süre ile karakterize edildiği halde, gündönümleri bir minimum ya da maksimum gün karşılık gelmektedir. Ek olarak, gündönümleri oluştukları yılın günlerini belirler. kış gündönümü yakın olanları referans olarak kuzey yarım küre alarak yılın en kısa iken yaz gündönümü çevreleyen gün, yılın en uzun olduğunu. gündönümleri tarih yaz veya astronomik kış başlangıcıdır. Ilıman kültürlerde gündönümleri - ekinoks gibi - çoğu zaman mevsim tanımlamak için kullanılır: bunlar yaz ve kış başlangıcını tanımlamak için kullanılabilir, ya da o iki sezon ortasında işaretlemek için. Le solstice est un événement astronomique qui se produit lorsque la position apparente du Soleil vu de la Terre atteint son extrême méridional ou septentrional en fonction du plan de l'équateur céleste ou terrestre. Il s'oppose ainsi à l'équinoxe, qui se produit lorsque la position apparente du Soleil est située sur l'équateur céleste. Tandis que les équinoxes se caractérisent par une durée égale entre le jour et la nuit, les solstices correspondent à une durée de jour minimale ou maximale. Par extension, les solstices désignent les jours de l'année pendant lesquels ils se produisent. Les jours avoisinant le solstice d'été sont les plus longs de l'année, tandis que ceux proches du solstice d'hiver sont les plus courts de l'année, en prenant comme référentiel l'hémisphère nord. La date des solstices correspond au début de l'été ou de l'hiver astronomique. Dans les cultures tempérées, les solstices — comme les équinoxes — sont souvent utilisés pour définir les saisons : ils peuvent servir à délimiter le début de l'été et de l'hiver, ou bien à marquer le milieu de ces deux saisons.

Fransızca sözlükte solstice sözcüğünün tanımı

Sözlüğün gündönümü tanımı, güneşin gökyüzü küresindeki görünür yörüngesi boyunca, kuzey veya güneydeki en büyük açısal mesafesinde olduğu günün iki döneminin her biridir. Ekvatorun planı, günlerin ve gecelerin eşitsizliği, yeryüzünde en büyük olanıdır.

La définition de solstice dans le dictionnaire est chacune des deux périodes de l'année où, le soleil se trouvant, au cours de sa trajectoire apparente sur la sphère céleste, à sa plus grande distance angulaire, au nord ou au sud, par rapport au plan de l'équateur, l'inégalité des jours et des nuits est la plus grande sur toute la terre.

Fransızca sözlükte «solstice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLSTICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accommodatice
accommodatice
adventice
adventice
armistice
armistice
cotice
cotice
factice
factice
injustice
injustice
interstice
interstice
justice
justice
notice
notice
obreptice
obreptice
repris de justice
repris de justice
statice
statice
subreptice
subreptice

SOLSTICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sollicitation
solliciter
solliciteur
solliciteuse
sollicitude
solmisation
solmiser
solo
solognot
solognote
solsticial
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté
solution
solutionnaire
solutionnement

SOLSTICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
lice
malice
matrice
nice
office
patrice
police
préjudice
service
slice
vice
édifice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde solstice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«solstice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLSTICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile solstice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solstice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «solstice» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

冬至
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

solsticio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

solstice
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अयनांत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إنقلاب الشمس في الصيف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

солнцестояние
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

solstício
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অয়তান্ত-বিন্দু
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

solstice
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

solstis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sonnenwende
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

夏至
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지점
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

solstice
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chí điểm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சங்கிராந்தி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वर्षातील सर्वात लहान अगर सर्वात मोठा दिवस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gündönümü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

solstizio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przesilenie dnia z nocą
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сонцестояння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

solstițiu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ηλιοστάσιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sonstilstand
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ståndet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

verv
5 milyon kişi konuşur

solstice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLSTICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «solstice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solstice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solstice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLSTICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solstice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solstice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solstice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLSTICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

solstice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solstice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nada Solstice, tome 1 - L'Avaleur de talents
Nada Solstice dont on sait que par une aberration génétique il ne possède aucun don de magie va se trouver embringué dans le complot des jumeaux Faux-Semblant qui capturent les talents.
Johan HELIOT, 2011
2
La nuit du solstice
La vieille dame qu'elle aimait tant est morte, poignardée en plein coeur, emportant avec elle le terrible secret de la nuit du solstice...Roman inédit
Carla Neggers, 2009
3
D'un solstice à l'autre: Roman
"Je suis intelligent, beau, riche assassin ", ainsi débute D'un solstice à l'autre, roman polyphonique, confession d'un criminel, de ses victimes et des témoins.
Marguerite Destre, 2011
4
Nada Solstice, tome 2 - La Belle absente
Ses parents l'on décidé, Nada doit rencontrer un grand professeur qui va le guérir de son absence de Talent.
Johan HELIOT, 2011
5
Fragments du solstice
Le journal intime de l'auteur où se mêlent récit de la mort de sa mère, et la liaison avec une jeune femme, Caroline qui l'accompagne dans ces moments de remise en cause.
Jean-Claude Hauc, 2000
6
Le solstice des anges
J'écoute la voix des réfugiés, le chuchotement des opprimés, le cri des gens qui souffrent." Pour Dino Siotis, la poésie est une façon de voir et d'interpréter les hommes et la vie.
Dino Siotis, 2006
7
Idée d'itinéraire en Islande : Fêtes du solstice d été
Le chapitre Fêtes du solstice d'été propose un itinéraire de 16 jours, au mois de juin, en boucle au départ de Reykjavik, en passant par le parc national de Thingvellir et les magnifiques Fjords de l'Est.
Collectif, 2012
8
Idée d'itinéraire en Suède : Solstice d'hiver
Le chapitre Solstice d'hiver propose un itinéraire de 13 jours, au mois de décembre, en boucle au départ de Stockholm, en passant par le château de Gripsholm et Copenhague (Danemark).
Collectif, 2012
9
Baldomir ou la fête du solstice à Divodurum: drame ...
ACTE. DEUXIÈME. SCÈNE PREMIÈRE. annom, cmsm, lSIIË;l0II, notons, cuuua ors LE CHŒUR . L'été s'avance, il succède au printemps. C'est le solstice, il échaufl'e la terre; De ses trésors il féconde les champs. Que les échos de ce bois  ...
Julien Bach, 1867
10
Bibliographie der freimaurerei und der mit ihr in verbindung ...
Solstice d'Hiver (28 Dec. 1831). Procès-Verbal de la fête de l'Ordre. Dondey- Dupré. 8. p. 50. 4251. Solstice d'Eté (25 Juin 1832). Procès -Verbal de la fête de TOrdre (présidée par le Fr. Bouilly). Dondey-Dupré. 8. p. 60, et tableau du compte ...
Georg [Franz Burkhard] Kloss, 1844

«SOLSTICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solstice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Que recouvre le mythe de Thulé ?
constituent la dernière des régions habitables, et que là le cercle décrit par le soleil au solstice d'été est identique aau cercle arctique. » Après ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
2
Les saints du calendrier et le symbolisme zodiacal
Le 22 juin, au lendemain du solstice d'été, donc à l'entrée du signe du Cancer, on trouve la fête de saint Alban, martyr en Angleterre et qui ... «Nice Provence Info, Tem 15»
3
« Quand j'ai vu mon violeur dans mes suggestions Facebook », un …
Et @Solstice a déjà tout très bien dit juste au dessus. Naya Ali, Le 23 juillet 2015 à 12h02. elaphebolos. La chanson est très poignante. «madmoiZelle.com, Tem 15»
4
Stonehenge, le temple des solstices
Leur orientation forme un triangle avec l'enceinte circulaire marquant la direction du lever et du coucher de soleil du solstice d'été. «Les Échos, Tem 15»
5
Des bricoleurs d'art en résidence
À l'issue de leur séjour, ces artistes publient un ouvrage aux Éditions du Solstice qui enrichira la collection de cette résidence. Du 29 juin au 18 ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
EnjoyPhoenix pourrait bien participer à « Danse avec les Stars » !
Je suis un peu d'accord avec @Solstice dans le sens où si elle est invitée sur ce genre d'émission c'est plus pour son succès, parce qu'elle est ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
7
Le soleil se couche pour Solstice Arena de Zynga sur iPhone/iPad …
[Pockett.net] - Solstice Arena de Zynga sur iPhone/iPad et Android n'est plus disponible en téléchargement. «Pockett.net, Tem 15»
8
Le solstice d'été à la roumaine
À l'occasion du Solstice d'Été et la Journée Internationale de la Blouse Roumaine, tous les deux pendant la même semaine, l'Institut Français ... «Le Podcast Journal, Tem 15»
9
Spectacle à grand déploiement : La poésie s'éclate au Solstice d'été
Sur la scène du Centre d'art La petite église, le 21 juin dernier, le spectacle Solstice d'été a décloisonné cet art d'autrefois en le présentant ... «L'Éveil et La Concorde, Tem 15»
10
Avec une seconde de plus, le 30 juin sera le jour le plus long de l …
Depuis le solstice d'été, les jours raccourcissent. Mais consolez-vous. Car ce mardi 30 juin, la journée durera une seconde de plus que tous ... «L'Express, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solstice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/solstice>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z