İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "solution" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOLUTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

solution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLUTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLUTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «solution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte solution sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk çözümün tanımı, bir maddenin bir çözücüye çözülmesi; Bu eylemin geliştirildiği süreç. Çözeltinin bir diğer tanımı, bir çözücü içinde eritilen aktif madde veya bir ilaç maddesinden oluşan bir sıvı preparasyondur. Çözelti, aynı zamanda, belirli bir organik ortamda, çoğunlukla kan serumuyla aynı ozmotik basıncın bulunduğu bir çözümdür. Sağlam hücresel elementleri koruyabilen çözüm.

La première définition de solution dans le dictionnaire est action de dissoudre un corps, une substance dans un solvant; processus par lequel s'élabore cette action. Une autre définition de solution est préparation liquide composée d'un principe actif ou d'une substance médicamenteuse dissous dans un solvant. Solution est aussi solution ayant la même pression osmotique qu'un milieu organique donné, le plus souvent, le sérum sanguin. Solution dans laquelle on peut maintenir intact des éléments cellulaires.


Fransızca sözlükte «solution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLUTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
résolution
résolution
substitution
substitution
évolution
évolution

SOLUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

solognot
solognote
solstice
solsticial
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté
solutionnaire
solutionnement
solutionner
solutionneur
solutionniste
solutréen
solvabilité
solvable
solvant
solvatation

SOLUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde solution sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOLUTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «solution» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
solution sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SOLUTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «solution» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde solution sözcüğünün zıt anlamlıları

«solution» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLUTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile solution sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solution sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «solution» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

solución
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

solution
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

समाधान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

решение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

solução
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সমাধান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

solution
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyelesaian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lösung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ソリューション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

해결
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

solusi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dung dịch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தீர்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपाय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çözüm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soluzione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozwiązanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рішення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

soluție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λύση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oplossing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lösning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppløsning
5 milyon kişi konuşur

solution sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLUTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «solution» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solution sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solution» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLUTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solution» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solution» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solution sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SOLUTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

solution sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henri Queuille
Il n'est pas de problème dont une absence de solution ne finisse par venir à bout.
2
Socrate
Le temps malgré tout a trouvé la solution malgré toi.
3
Simone Weil
On pense aujourd’hui à la révolution, non comme à une solution des problèmes posés par l’actualité, mais comme à un miracle dispensant de résoudre les problèmes.
4
Alfred Sauvy
Il n'est aucun problème humain qui ne puisse trouver sa solution, puisque cette solution est en nous.
5
Boris Vian
Une solution qui vous démolit vaut mieux que n'importe quelle incertitude.
6
Francis Blanche
Quand un monsieur vous dit qu'il a changé de voiture, si vous cherchez bien, vous constaterez qu'il aurait préféré changer de femme, mais que devant les difficultés, il a opté pour la solution la plus simple.
7
Alexandre Stamboliski
Les guerres n'apportent jamais une solution correcte aux problèmes nationaux.
8
Ludwig Wittgenstein
Les faits n'appartiennent tous qu'au problème, non à sa solution.
9
Pierre-Jean Vaillard
Il y a des femmes dont on ne supporte ni la présence ni l'absence... c'est sans solution.
10
Gabriel Celaya
Le rire n'est qu'une solution fausse.

«SOLUTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

solution sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solution ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Équilibres chimiques en solution
Cet ouvrage a pour objectif l'étude des échanges d'électrons, de protons et de ligands en solution, ainsi que la détermination qualitative et quantitative des différentes espèces chimiques à l'équilibre (spéciation).
Marie-Odile Delcourt, Nicole Bois, Fouad Chouaib, 2000
2
Chimie analytique en solution: Principes et applications
Pour se familiariser avec la chimie en solution et la maîtriser dans un souci d'acquisition de connaissances et d'applications. Propose des exercices et des problèmes avec réponses et une difficulté croissante.
Jean-Louis Brisset, 2011
3
Atlantide: la solution oubliée
Peu à peu, il a vu se dessiner la véritable histoire de l'Atlantide... Le résultat est décisif : à la différence des hypothèses avancées jusqu'alors, tout concorde avec la solution oubliée que nous propose Jacques Hébert.
Jacques Hébert, 2003
4
L'e-learning, une solution pour votre entreprise !
La formation est un véritable enjeu pour l'entreprise.
Stephan Atsou, Pascal Balancier, 2009
5
Vichy dans la «solution finale»
Ayant plus particulièrement étudié le parcours des 180 cadres du CGQJ, Laurent Joly analyse le profil sociologique, la mentalité et les méthodes de travail de tous ces bureaucrates et exécuteurs de la politique antijuive de Vichy.
Laurent Joly, 2006
6
" ENDLÖSUNG " - LA SOLUTION FINALE - ET LA RÉSISTANCE ...
Deux cousins natifs de Navahrudak (Novogrudek) en Biélorussie alors partie de la Pologne extrême-orientale, relatent avec 50 ans de distance, la façon dont ils ont survécu à " La Solution Finale à la Question Juive " (Endlösung), ...
Dov Cohen, Jack Kagan, 2002
7
Le coaching orienté solution
Le Coaching orienté solution, un livre pour : -découvrir un modèle, une pratique " différente "; - réussir à l'utiliser ; - et, plus largement, s'interroger sur les enjeux et les perspectives du coaching aujourd'hui.
Philippe Bigot, 2010
8
Les origines de la solution finale: L'évolution de la ...
En 1939, l'Allemagne nazie, qui projette une recomposition démographique de l'Europe centrale et orientale, entreprend d'expulser les populations juives qui y habitent.
BROWNING CHRISTOPHER, Christopher R. Browning, 2009
9
Solution du problème social
SOLUTION DU ' , PROBLÈME SOCIAL. CHAPITRE I. 1.1 nfivonu'now 2m 1848. 4' La révolution du 24 février est légitime, bien qu'elle ait été illégale' 2' Le Gouvernement provisoire n'a pas compris la révolution. q Paris, 22 mars 1848.
Pierre Joseph Proudhon, 1848
10
La nouvelle solution libérale
Guy Sorman enseigne, écrit et dirige un groupe de presse. Il fut conseiller du Premier ministre Alain Juppé. Il est maire-adjoint de Boulogne-Billancourt.
Guy Sorman, 1998

«SOLUTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solution teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
William Carvalho, la solution idéale pour le PSG ?
Selon O Jogo, William Carvalho pourrait ainsi rejoindre rapidement les champions de France. Une solution d'avenir ou un impact à court terme ... «France Football, Tem 15»
2
Crise des déchets : Salam annonce une solution temporaire aux …
Vers 23h30 samedi, le chef du gouvernement Tammam Salam annonçait dans un communiqué avoir abouti à une "solution temporaire ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
3
La vente directe, une solution appréciée des producteurs
La vente directe, une solution appréciée des producteurs .... La vente directe, une solution appréciée des producteurs · VIDEO. Tour de France ... «Francetv info, Tem 15»
4
À la recherche d'une solution pour les tests en cours de saison
Y aura-t-il des essais privés en cours de saison l'année prochaine? La question peut légitimement être posée, alors que les écuries tentent ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»
5
Crise agricole: la vente directe, une solution ?
Ont-ils déjà trouvé la solution à cette énième crise du monde agricole ? Alors que mercredi dernier les villes sont bloquées par leurs collègues ... «Paris Normandie, Tem 15»
6
Quelle solution pour traitement des déchets ?
(Julien Pernici - Alta Frequenza) - Lors de sa dernière session avant les vacances d'été, le Conseil Départemental de Haute-Corse a accueilli ... «Radio Alta Frequenza, Tem 15»
7
À Liverpool, les maisons à 1 £, ce n'est pas la solution à tout (2/2)
La cité des Beatles a lancé ce projet audacieux depuis deux ans. Elle a maintenant du recul. Juste de quoi goûter l'attrait qu'il provoque, mais ... «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Une solution de désamiantage en milieu occupé
Après dix mois d'expérimentation, une méthode mêlant imprégnation et hydro-gommage s'avère prometteuse pour éliminer des colles ... «Moniteur, Tem 15»
9
SPA Colmar : les box d'accueil, une solution aux abandons ?
On peut fustiger les maîtres qui abandonnent leur animal ; on peut aussi, comme à la SPA de Colmar, prendre en compte cette réalité et trouver ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
10
Crise agricole : vers une solution européenne ?
Stéphane Le Foll a annoncé jeudi qu'un conseil des ministres de l'Agriculture européens serait convoqué en septembre. Les éleveurs plaident ... «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solution [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/solution>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z