İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sophistiqueur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOPHISTIQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sophistiqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPHISTIQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOPHISTIQUEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sophistiqueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sophistiqueur sözcüğünün tanımı

Sözlükte sofistike tanımlama, değiştirilmek, yanlış yapmaktır. Denature, bozuk. Rafine, sofistike olun. Teknik olarak geliştirmek, daha karmaşık hale getirmek. Gittikçe daha sofistike, daha karmaşık ol. Akıl yürütme, sofistik tartışmayı kullanın; aşırıya batırmak

La définition de sophistiqueur dans le dictionnaire est altérer, falsifier. Dénaturer, corrompre. Rendre raffiné, sophistiqué. Perfectionner techniquement, rendre de plus en plus complexe. Devenir de plus en plus perfectionné, de plus en plus complexe. Utiliser des raisonnements, une argumentation sophistiques; subtiliser à l'excès.


Fransızca sözlükte «sophistiqueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPHISTIQUEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

SOPHISTIQUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sophi
sophisme
sophiste
sophistication
sophistique
sophistiqué
sophistiquement
sophistiquer
sophistiquerie
sophistiqueuse
sophora
sophrologie
sophrologue
sophroniste
sopor
soporatif
soporeux
soporifique
soporifisme
sopranino

SOPHISTIQUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sophistiqueur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOPHISTIQUEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sophistiqueur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sophistiqueur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sophistiqueur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPHISTIQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sophistiqueur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sophistiqueur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sophistiqueur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

sophistiqueur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sophistiqueur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sophistiqueur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

sophistiqueur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

sophistiqueur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

sophistiqueur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sophistiqueur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sophistiqueur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sophistiqueur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sophistiqueur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sophistiqueur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

sophistiqueur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

sophistiqueur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sophistiqueur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sophistiqueur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

sophistiqueur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sophistiqueur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sophistiqueur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sophistiqueur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sophistiqueur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

sophistiqueur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sophistiqueur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

sophistiqueur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sophistiqueur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sophistiqueur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sophistiqueur
5 milyon kişi konuşur

sophistiqueur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPHISTIQUEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «sophistiqueur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sophistiqueur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sophistiqueur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPHISTIQUEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sophistiqueur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sophistiqueur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sophistiqueur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPHISTIQUEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sophistiqueur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sophistiqueur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
П (v. tire, altère , falsilic : sophistiqueur, falsifituteur. ADULTEBANTE, p. n. V. Ádullerar. || adj. el x. Adulti-re: qui commet un adultere. Н Qui adultère, qui falsilic : sophistiqueur. ADULTERAR, v. a. Adulte'rer: commetbe un adultère. || Adulte'rer  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
2
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
Sophistiqueur, s. m. ( So-fis-li-keur) Qui vend des drogues fausses et altérées ou corrompues pour des bonnes, etc, Voyez Sophistiquer. f SophronistérioN , s. m. ( Hist. ancienne ) Endroit chez les Athéniens ou l'on renfermoit les jeunes gens ...
Claude-Marie Gattel, 1813
3
Diccionario frances-español y español-frances
SOPHISTIQUER, 6 a. Sofisticar : haeer sofismas. Il Falsificar, alterar, adulterar al- guua cosa. SOPH ISTIQUERIE,»./ Sofistería : aparente y fingida sutileza de Ms razones. |¡ Adulteración : de drogas, licores, etc. SOPHISTIQUEUR , ». m.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
4
Joseph de Maistre
L'IMPITOYABLE SOPHISTIQUEUR ALFRED DE VIGNY Ici le Docteur-Noir s' interrompit, et reprit après un moment de stupeur et de réflexion. « Un des mots que ma bouche vient de prononcer m'a tout à coup arrêté, monsieur, et me force  ...
Philippe Barthelet, 2005
5
Diccionario frances-español y español-frances: mas completo ...
SOPHISTIQUEUR, ». m. Falsificador, adulterador : el que vende géneros adulterados. S0PHONI8TE8, ». m. pl. 8ofoolstas : Magistrados de Atinas, especie de censores. 80POHATIF , IVE, adj. Soporífero : fcaico'ieo, lo que causa sueño.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1838
6
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
Myapouá'rear., 5т. sophistiqueur. мудрецами, 1.1, v.n. penser, philosopher, raisonner sagement. Mjap'crnoßanie, sn.v. action de philosopher. BCRMÚ/lpie, т. grande sagesse, grandescience. Beacnj'apmii, an, oe, adj. doué d'une grande ...
Karl P. Reiff, 1835
7
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Sophistiqueur , s. m. Qui vend des drogues sausses & altérées ou corrompues pour des bun- lies , &c. Sophronisti , s. m. Magistrat d'Athenes comme les Censeurs à Rome. Soporatis, he , adj. Qui endort. Qui a la vertu d'endormir. Figur .
Pierre Richelet, 1780
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
f. captieux. Sophistiquer, v. a. subtiliser. Sophistiquerie , s. s. altération de marchandises; fausse subtilité. Sophistiqueur, s. m. celui qui vend des marchandises fausses & altérées pour de bonnes, & qui cherche à subtiliser. Soporatif , ive , adj.
P. Charles Le Roy, 1765
9
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Sophistiqueur , f. m. Qui vend des drogues fausses & altérées ou corrompues pour des bonnes , &c. Sophronistei, f. m. pl. Magistrats d'Athènes comme les Censeurs à Rome. Soporatif, ive , adj. Qui endort. Qui a la vertu d'endormir. Figur .
Pierre Richelet, 1786
10
Dictionnaire de synonimes françois
SOPHISTIQUERIE , s. f. sophistication , melange , xnixtion , contrefaction , alteration , falsification. Sophistiqueur , s. m.. Droguiste insid&e, Cabarc- tier qui frelate. Soporatif, adj. somni- fere , asloupiflant , qui en- dort , soporifique , sopori- ferc.
Timothée de Livoy, 1767

REFERANS
« EDUCALINGO. Sophistiqueur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sophistiqueur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z