İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "liqueur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

liqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIQUEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «liqueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
liqueur

likör

Liqueur

Bir likör, tarım kökenli etil alkolü veya tarım kökeni damıtık maddesini tatlandırarak elde edilen litre başına minimum 100 gr şeker içeriğine sahip bir ruh içeceğidir. Une liqueur est une boisson spiritueuse ayant une teneur en sucre minimale de 100 grammes par litre, obtenue par aromatisation de l'alcool éthylique d'origine agricole ou d'un distillat d'origine agricole.

Fransızca sözlükte liqueur sözcüğünün tanımı

Sözlükte likör tanımı sıvı maddedir. Organik sekresyon.

La définition de liqueur dans le dictionnaire est substance liquide. Sécrétion organique.

Fransızca sözlükte «liqueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIQUEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
truqueur
truqueur
vainqueur
vainqueur

LIQUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

liquation
liquéfacteur
liquéfaction
liquéfiable
liquéfiant
liquéfier
liquescence
liquette
liquidable
liquidambar
liquidateur
liquidatif
liquidation
liquidatrice
liquide
liquidement
liquider
liquidien
liquidité
liquidus

LIQUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde liqueur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LIQUEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «liqueur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
liqueur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«liqueur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile liqueur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen liqueur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «liqueur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

利口酒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

licor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

liqueur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लिकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ليكيور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ликер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

licor
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লিক্যুয়র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

liqueur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

minuman keras
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Likör
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リキュール
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

리큐어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

liqueur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rượu mùi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மதுபானத்திலும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कडक मद्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

likör
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

liquore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

likier
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лікер
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lichior
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λικέρ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

likeur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

likör
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

likør
5 milyon kişi konuşur

liqueur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIQUEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «liqueur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
liqueur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «liqueur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIQUEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «liqueur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «liqueur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

liqueur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «LIQUEUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

liqueur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Truman Capote
Venise, c’est comme manger une boîte entière de chocolats à la liqueur d’un seul coup.
2
Emile Augier
Poudreux est le flacon, mais vive est la liqueur.
3
Paul Valéry
La noblesse est une propriété mystique de la liqueur séminale.

«LIQUEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

liqueur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. liqueur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La liqueur d'aloès
De lʹenfance et de lʹadolescence protégées à Meknès, où la narratrice prend conscience du racisme et dʹune forme dʹapartheid inhérents à lʹordre colonial puis lève le voile sur un terrible secret de famille, jusquʹà lʹâge ...
Jocelyne Laâbi, 2004
2
De l'emploi de la Liqueur de Villate dans le traitement des ...
Tout d'abord nous le dilatons de manière à prévenir la rétention de la liqueur de Villate; pour plus de précaution, nous appliquons un drain. Les premières injections sont faites très-étendues d'eau (un tiers de liqueur pour deux tiers d' eau), ...
A. NOTTA (M.D.), 1869
3
Le vernisseur parfait: ou, Manuel du vernisseur
Composition d'une liqueur propre à dijfoudre l'ambre. Cette liqueur, à laquelle on a donné improprement le nom d'alkaëft ( prétendu diffolvant univerfel des anciens alchymiftes ) , n'eit autre chofe que la liqueur connue en chymie fous le nom ...
Delormois, 1771
4
Traité de la teinture et de l'impression des matières ...
Bleu; VIoLET D'ANILINE. la liqueur se no la liqueur est lore en bleu. bleue. Brun- rouge sale Brun-rouge passantau violet foncé ; liqueur brun-rouge. DAHLIA ( violet). PARME D'ANILINE Comme (violet). le dahlia. Fncnsmu . " et l'tosEmE. violet' ...
Joseph Dépierre, 1868
5
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
□encore , puis on verse le mélange priétés de cette liqueur , pour mieux <lans de grandes bouteilles de verre; extraire ces principes, qç verse deux □on laisse reposer, on colle & on pintes d'eau-de-vie rectifiée, dans une soutire cette liqueur  ...
François Rozier, 1789
6
Cours élémentaire de chimie à l'usage des facultés
être complètement précipité, et la liqueur ne doit pas renfermer un excès de sel marin. Si le titre est plus fort, il reste encore de l'argent dans la liqueur ; s'il est plus faible , l'argent a été complètement précipité, mais il y a dans la liqueur, ...
Victor Regnault, 1854
7
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Les alealis le dissolvent facilement, et la dissolution n'est point troublée par les acides; il est précipité de l'urine par une infusion de noix de galle, sons forme de flocons blanes. (Ann. de Chim. , t. lxxxvui , p. 135 ). De la liqueur spermatique ou  ...
Louis Jacques baron Thénard, 1836
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
_ _ Lorsqu'on a plongé quelquepartie dans cette liqueur ,il faut avoir une attention particuliere qu'elle en soit toujours couvertcnntrement ce qui se trouve hors du fluide perd sa couleur , S: certaines arties sc durcilsent , tandis qued' autres se ...
Denis Diderot, 1780
9
Essai De Physique Par Mr. Pierre Van Musschenbroek, ...
Cette séparation des parties de la Liqueur est cause qu'on ne peut se sèrvir du Termomètre 5 fi on laisse de l'Air ans la partie supérieure du Tube, 8c qu'il y devienne chaud, de même que la Liqueur contenue dans la Boule AB, ils se ...
Petrus “van” Musschenbroek, Jan “van” Musschenbroek, 1739
10
Répertoire de chimie appliquée: compte rendu des ...
u Pour préparer la liqueur alcaline qui doit servir au titrage de l'acide {sulfurique ' _ normal, on pèse 10882163 de ce carbonate de soude pur et sec, on les dissout dans un peu d'eau distillée chaude, et on verse la solution dans une carafe de ...
M. Barreswil (Charles Louis), Société chimique de Paris, 1860

«LIQUEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve liqueur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luxe : Rémy Cointreau trinque en Chine, Hermès cartonne au Japon
... de la liqueur Cointreau et du rhum Mount Gay ressort en baisse de 9% à taux de change et périmètre constants, à 223,3 millions d'euros. «EasyBourse.com, Tem 15»
2
Saint-Chély-d'Apcher : la recette du mitonné de génisse
... 300 g de girolles fraîches ou surgelés, 1 bouteille de vin de Faugères, 1 décilitre de calament, (liqueur de thé d'Aubrac), 1,5 litres de fond de ... «Midi Libre, Tem 15»
3
La Lieutenance repart au front
... du cognac dont quelques millésimes, une spécialité maison, mais aussi du pineau et une liqueur d'orange. Situé au c?ur du Vieux Cognac, ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Les valeurs à suivre mardi 21 juillet 2015 à la Bourse de Paris
... du propriétaire du cognac Rémy Martin, de la liqueur Cointreau et du rhum Mount Gay a atteint 223,3 millions d'euros, un chiffre inférieur aux ... «Zonebourse.com, Tem 15»
5
Ouverture Paris : l'hésitation prend le dessus
... Le chiffre d'affaires du propriétaire du cognac Rémy Martin, de la liqueur Cointreau et du rhum Mount Gay a atteint 223,3 millions d'euros. «Boursier.com, Tem 15»
6
Lavomatic : le bar à cocktails caché derrière les machines à laver
Autre déjà incontournable de la maison, le French Love, fameux cocktail à base de framboise en sirop, fruit, liqueur : fruité et girly, coup de ... «ParisBouge, Tem 15»
7
On veut du thé à l'apéro !
Ou un « Grandma's Hendrick's » : gin, liqueur St-Germain, infusion verveine-menthe et concombre. Pour s'inspirer : « Tea-tail Party, 50 recettes ... «Elle, Tem 15»
8
Le départ de l'Escorte de Napoléon
La table du déjeuner est dressée, le café s'accompagne d'une goutte de liqueur de La Cuvée de la Cantinière. Autour de la table, les ... «l'avenir.net, Tem 15»
9
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess»
... un digestif: rhum vieux, rhum infusé à l'huile de coco, sirop d'ananas maison, Angostura, liqueur de chocolat, servi avec une «boule de glace ... «Slate.fr, Tem 15»
10
Une balade de bon goût
Dans cet espace, où sont présentées les traditions basques avec force reconstitutions et outils d'époques, les secrets de l'izarra, cette liqueur ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Liqueur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/liqueur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z