İndir uygulaması
educalingo
souche

Fransızca sözlükte "souche" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SOUCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

souche


SOUCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gerginlik

Bir botanik suş, bir ağaç gövdesinin yanı sıra köklerinin temelidir. Ormancılıkta, bir ağacın kesilmesinden sonra kalan şey budur.

Fransızca sözlükte souche sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gerginlik tanımı, kökleri uzatılan bir ağacın gövdesine dayanır. Ağaç kesildikten sonra bu parça yırtılır veya zeminde kalır.

SOUCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

babouche · barouche · bateau-mouche · bouche · cartouche · couche · douche · escarmouche · farouche · louche · manouche · minouche · mouche · multicouche · ouche · retouche · rouche · scaramouche · sous-couche · touche

SOUCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

soubassé · soubassement · soubresaut · soubresauter · soubrette · soubreveste · souche-mère · souchet · souchetage · soucheter · soucheteur · souchette · souchon · souchong · souci · souciance · soucier · soucieusement · soucieux · soucoupe

SOUCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alouche · arrière-bouche · attrape-mouche · avant-bouche · bouche-à-bouche · chauffe-la-couche · embouche · famille-souche · gobe-mouche · gobemouche · oiseau-mouche · piédouche · polatouche · pré-couche · rince-bouche · sainte nitouche · sainte-nitouche · tarbouche · touche-touche · tue-mouche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde souche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «souche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUCHE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «souche» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«souche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOUCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile souche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen souche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «souche» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

应变
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tensión
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

strain
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तनाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سلالة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

штамм
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tensão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আলিঙ্গন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

souche
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terikan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stamm
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

歪み
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

변형
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

galur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự căng thẳng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

திரிபு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ताण
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gerginlik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tensione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odkształcenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

штам
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

încordare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ένταση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

druk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stam
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

belastning
5 milyon kişi konuşur

souche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

souche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «souche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

souche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SOUCHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

souche sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Massa Makan Diabaté
Doit-on, en bonne justice, en vouloir à l'endroit qui nous a reçu dans notre chute ou bien à la souche contre laquelle nous avons butté ?

«SOUCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

souche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. souche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La souche calcinée
Le jeune Kongo Lagou part en France faire ses études.
Denis Oussou-Essui, 2005
2
Orchidées de Genova à Barcelona
Voici un guide de terrain pratique, à mettre en poche ou dans un sac à dos.
Rémy Souche, 2009
3
Hybrides d'Ophrys du bassin méditerranéen occidental
Présente un inventaire des orchidées sauvages du bassin méditerranéen. Pour chaque espèce, une présentation brève (noms scientifiques et locaux, famille) est illustrée d'une photo de la plante ainsi que ses détails.
Rémy Souche, 2008
4
La souche, la cuve et la bouteille: les rencontres de ...
les rencontres de l'histoire et de la nature dans un aliment : le vin Georges Guille- Escuret Centre coopératif de recherche et de diffusion en anthropologie (France). Georges Guille-Escuret La souche, la cuve et la bouteille Les rencontres de ...
Georges Guille-Escuret, Centre coopératif de recherche et de diffusion en anthropologie (France)., 1988
5
Le système immunitaire
Un enfant âgé de 2 ans infecté par la souche P du virus de la grippe produit des anticorps dirigés contre tous les épitopes de ce virus 1000 100 10' B n Réponse à l'épitope Le même enfant, âgé de 5 ans, infecté par une autre souche du virus ...
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
6
Commentaire sur les successions suivant le code civil
Le troisième distribue par tête , entre les membres dechaquebranche , ce qu'elle a eu dans la portion que la souche avait recueillie. Et, enfin , ces subdivisions doivent se faire , pour chaque souche , et pour chaque branche , séparément.
Georges Antoine Chabot de l'Allier, 1834
7
Introduction à l'analyse génétique
(a) Cellules vivantes de la souche S (c) V _ La souris meurt fis* Souche S tuée par chauffage (b) Souche R (d) Souche R A M âêê + La souris est vivante mi 1 Souche S tuée par chauffage La souris meurt ) La transformation des cellules R en ...
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
8
Guizot collection of pamphlets
Ces variétés sont ce que nous appelons les branches ou les rameaux sortis de la souche primitive, ce sont les peuples primitifs sortis de la souche première par dédoublement. §10. lia Souche iafétique et ses Branches. — Environ vingt-cinq ...
9
Les gètes: ou, La filiation généalogique des scythes aux ...
Ces variétés sont ce que nous appelons les branches ou les rameaux sortis de la souche primitive, ce sont les peuples primitifs sortis de la souche première par dédoublement. §10. lia Souehe iafétique et ses Branches. — Environ vingt-cinq ...
Frédéric Guillaume Bergmann, 1859
10
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
SOUCHE, f. f. La partie d'en bas du tronc d'un arbre , accompagnée de ses racines , & séparée du reste de l'arbre. Ces souches ont repoussé. On a arraché toutes Us souches qui refloient dans cet endroit de la forêt. Grosfesouche. Souche de ...
‎1762

«SOUCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve souche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Quand il arrivait, il posait son revolver sur la table»
Comme les Bretons fraîchement débarqués à la capitale ont fait souche autour de la gare Montparnasse, les réfugiés Juifs d'Europe de l'est ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Populisme : la fin d'une illusion
Considérons la race ou la nation : qu'il s'agisse des Catalans, des Français de souche, des Écossais, des Basques, des Anglais, le discours ... «Contrepoints, Tem 15»
3
De Kroc Blanc à Amalek : plongée dans le rap d'extrême droite
“Rap de noir” contre “rap de blanc”, “immigrés” contre “Français de souche”, “racailles” contre “patriotes”, “SOS racisme” contre “racisme ... «Les Inrocks, Tem 15»
4
Incalculée conception
Les positions de ces sociétés françaises de souche ne sont donc pas fonction de leurs mérites personnels, mais d'empreintes laissées par la ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
5
Nouvelle vitrine. Christian Cochard ouvre C C Cuisine
Elle est tenue par Christian Cochard, un Quimpérois de souche qui a été, pendant plus de 25 ans, commercial dans ce domaine et qui réalise ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Omar Sy, de Trappes à Los Angeles, comment il est devenu …
... et majoritairement dans le département du Pas-de-Calais, où il est curieusement porté depuis le Moyen Âge par une famille de souche bien ... «Atlantico.fr, Tem 15»
7
Des trésors émergent du sable à Gaspé
Cette œuvre représentant une souche avec plusieurs racines et hébergeant un nid avec un œuf d'oiseau a remporté le prix dans la catégorie ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Les soldats perdus de l'agriculture industrielle
La France fut longtemps paysanne avant d'être industrielle. Nous sommes tous des paysans de souche et ce lien ancestral permet au monde ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
9
Débrief du Festival Les Ardentes 2015 par une liégeoise pure souche
Sans aucun doute, cette année, le festival liégeois proposait sur le papier une des affiches les plus alléchantes de l'été aussi quantitativement ... «Le Suricate, Tem 15»
10
Entre colère et peur, la Corse se mobilise contre la Xylella fastidiosa
L'enquête épidémiologique est toujours en cours pour définir la nature de la souche de la bactérie. Est-ce la même que celle qui sévit dans les ... «Le Monde, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Souche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/souche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR