İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "soubreveste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUBREVESTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soubreveste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUBREVESTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUBREVESTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «soubreveste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte soubreveste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki soubreveste'nin tanımı, diğer giysiler üzerinde giyilen kolsuz bir kıyafettir.

La définition de soubreveste dans le dictionnaire est vêtement sans manches qui se portait par-dessus les autres vêtements.


Fransızca sözlükte «soubreveste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUBREVESTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agreste
agreste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
funeste
funeste
geste
geste
gineste
gineste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
preste
preste
reste
reste
sieste
sieste
sopraveste
sopraveste
surveste
surveste
veste
veste
zeste
zeste

SOUBREVESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sou
souahéli
souahili
soubassé
soubassement
soubresaut
soubresauter
soubrette
souche
souche-mère
souchet
souchetage
soucheter
soucheteur
souchette
souchon
souchong
souci
souciance
soucier

SOUBREVESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajuste
almageste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
bupreste
dermeste
digeste
immodeste
liste
malepeste
palimpseste
piste
poste
primigeste
regeste
spécialiste
sébeste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde soubreveste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUBREVESTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «soubreveste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
soubreveste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«soubreveste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUBREVESTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile soubreveste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soubreveste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «soubreveste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

soubreveste
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

soubreveste
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

soubreveste
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

soubreveste
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

soubreveste
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

soubreveste
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

soubreveste
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

soubreveste
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

soubreveste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

soubreveste
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

soubreveste
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

soubreveste
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

soubreveste
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

soubreveste
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

soubreveste
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

soubreveste
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

soubreveste
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soubreveste
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soubreveste
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

soubreveste
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

soubreveste
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

soubreveste
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

soubreveste
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

soubreveste
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

soubreveste
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

soubreveste
5 milyon kişi konuşur

soubreveste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUBREVESTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «soubreveste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soubreveste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soubreveste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUBREVESTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soubreveste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soubreveste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soubreveste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUBREVESTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

soubreveste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soubreveste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Costumes historiques des XIIe, XIIIe, XIVe et XVe siècles...
Le pourpoint est de velours cramoisi ; la soubreveste est d'un blanc changeant en bleuâtre et tramée d'or : la doublure en est jaune. Les chausses sont couleur de laque et les souliers noirs. L'épée est d'acier, sans ornements ni dorures.
Camille Bonnard, Mercuri, 1861
2
Costumes historiques des XIIIe, XIVe et XVe siècles, ...
Ses chausses sont rouges et la soubreveste couleur de minium. Celui qui lui parle est vêtu d'écarlate garnie d'hermine. Le jeune homme qui est derrière est vêtu de bleu garni d'hermine, et le troisième l'est d'écarlate. Le chevalier qui tient la ...
Camille Bonnard, 1845
3
Costumes historiques des XIIIe, XIVe et XVe siècles ...
Le fauteuil est recouvert d'hermine. Le gentilhomme qui tient le fourreau de l' épée porte un bonnet couleur de laque ; le peu de pourpoint qu'on voit au collet est vert. La soubreveste est écarlate ; les chausses grisâtres et les souliers noirs.
‎1845
4
Costumes historiques des XIIIe, XIVe et XVe siècles: ...
Le fauteuil' est recouvert d'hermine. Le gentilhomme qui tient le fourreau de l' épée porte un bonnet couleur de laque; le peu de pourpoint qu'on voit au collet est vert. La soubreveste est écarlate; les chausses grisâtres et les souliers noirs'.
Paul Mercuri, Camille Bonnard, 1845
5
Costumes des XIIIe, XIVe et XVe siècles: extraits des ...
La soubreveste blanche de ce gentilhomme toscan me donne occasion de parler ici de l'origine des factions des Blancs et des Noirs , dont les dissensions ensanglantèrent la Toscane. Deux branches de la famille des Cancellieri , une des ...
Camille Bonnard, 1829
6
Costume de moyen âge d'après les manuscrits, les peintures, ...
Notre planche représente le roi d'armes et les juges diseurs le jour de la proclamation ou du cri du tournoi. Le roi d'armes porte une cotte d'armes d' hermine , une soubreveste verte, un pourpoint et des chausses couleur de laque, un bonnet ...
Jacques Joseph van Beveren, Charles Dupressoir, 1847
7
Costume du Moyen âge d'après les manuscrits, les peintures ...
Le roi d'armes porte une cotte d'armes d'hermine , une soubreveste verte, un pourpoint et des chausses couleur de laque, un bonnet écar— late, et, en guise de ehlamyde, la pièce d'étoffe dont le seigneur défié lui a fait présent. Ce costume ...
Jacques Joseph Van Beveren, 1847
8
Costume du moyen age d"aprles les manuscrits, les peintures ...
Le roi d'armes porte une cotte d'armes d'hermine , une soubreveste verte, un pourpoint et des chausses couleur de laque, un bonnet écar- late, et, en guise de chlamyde, la pièce d'étoffe dont le seigneur défié lui a fait présent. Ce costume ...
Jean François Nicolas Loumyer, 1847
9
Costume de moyen áge d'après les manuscrits
Une espèce de soubreveste ample et plissée, qui descendait à la naissance des cuisses, et dont les manches serrées arrivaient jusqu'au poignet, servait de premier vêtement. Il était fixé à la hauteur des hanches par une ceinture plus ou ...
Jacques Joseph van Beveren, Charles Dupressoir, 1847
10
Histoire littéraire d'Italie
Celui-ci lui a donné une soubreveste brillante , en lui ordonnant de la porter toujours par-dessus ses armes ; c'est Marsile qui lui en a fait présent , et il a été convenu avec ce roi que les troupes sarrazines, averties par ce signal, épargneront ...
Pierre-Louis Ginguené, 1812

«SOUBREVESTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soubreveste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le fil de l'épée
... se monte à ses frais, le roi ne fournissant que l'armement et la soubreveste.» Ils fréquentaient la Cour et devaient s'y tenir ; maîtriser le verbe, ... «Le Figaro, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soubreveste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/soubreveste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z