İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sous-bas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUS-BAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sous-bas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-BAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUS-BAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sous-bas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sous-bas sözcüğünün tanımı

Sözlükte alçak uç tanımı, diğerinin altına giyilen sıcaklığın düşük olmasıdır.

La définition de sous-bas dans le dictionnaire est bas chaud qui se porte sous un autre.


Fransızca sözlükte «sous-bas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUS-BAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


branle-bas
branle-bas
demi-bas
demi-bas
là-bas
là-bas
mi-bas
mi-bas
ou hale-bas
ou hale-bas
passe-bas
passe-bas
protège-bas
protège-bas
à-bas
à-bas

SOUS-BAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sous-aponévrotique
sous-arachnoïdien
sous-arbrisseau
sous-arrondissement
sous-astragalien
sous-âtre
sous-azotate
sous-bail
sous-bande
sous-barbe
sous-bibliothécaire
sous-bief
sous-bois
sous-borate
sous-branche
sous-bras
sous-brigadier
sous-budget
sous-calibré
sous-cape

SOUS-BAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abas
as
atlas
bas
branlebas
bras
cabas
carabas
cas
christmas
contrebas
en-cas
glas
gras
halebas
las
mas
pas
tas
thomas

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sous-bas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sous-bas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUS-BAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sous-bas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sous-bas sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sous-bas» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

下丝袜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

en virtud de las medias
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

under stockings
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्टॉकिंग्स के तहत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تحت جوارب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

под чулками
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sob meias
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্টকিংস অধীনে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sous-bas
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bawah stoking
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unter Strümpfe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ストッキングの下で
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스타킹에서
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ing kaose
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dưới vớ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காலுறைகள் கீழ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्टॉकिंग्ज अंतर्गत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çorap altında
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sotto le calze
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pod pończochy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

під панчохами
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sub ciorapi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σύμφωνα με κάλτσες
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onder kouse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

enligt strumpor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

henhold til strømper
5 milyon kişi konuşur

sous-bas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUS-BAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «sous-bas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sous-bas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sous-bas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUS-BAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sous-bas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sous-bas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sous-bas sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUS-BAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sous-bas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sous-bas ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le heros du marquis de Quinze Sous comedie-vaudeville en ...
Dieu! comme elle ressemble à l'une de mes victimes! AUGUsTE, saluant de nouveau Amélie. Mademoiselle... . _ QUINzE sOUs, bas, à Auguste. Observe-toi ton... AUGUsTE. Laisse-moi' faire... selle... AMELIE, faisant une nouvelle révérence.
Armand : d' Artois, Charles Henry Étienne Edmond Desnoyers, 1843
2
Voyage Dans l'Inde: au Travers du Grand Désert
Le sequin de Florence vaut 14 livres 10 sous banco, et 17 livres 10 sous bas courant- Le sequin de Venise a la même valeur. Le sequin de Rome vaut 14 livres 4 sous banco et 20 livres 10 sous, quelquefois 21 livres bas courant. La pistole ...
John Taylor, Louis de Grandpré, 1806
3
Voyage dans l'Inde, au travers du grand désert, par Alep, ...
... courantes de Milan valent plus ou moins, en raison de ces deux manières de compter j par exemple • 3o livres banco valent 32 livres bas courant^ Le sequin de Florence vaut 14 livres 10 sous, banco, et 17 livres 10 sous bas courant.
John Taylor, Louis Marie Joseph Ohier de Grandpré, 1803
4
Œuvres complètes de Molière. Édition revue sur les textes ...
... Dont je sus l'art bien me bourrer. Et joignant à cela d'un vin que l'on ménage, Et dont , avant le {goût , les yeux se contentment, Je pris un peu de courage _ Pour nos gens qui se battment. sous , bas , à part. (Jette preuve sans pareille: En sa ...
Molière, 1825
5
Mémoires et observations recueillies par la Société ...
... sous - bas de laine. En été ils se couvrent dans la maison d'un bonnet de cotton, & en hyver d'un bonnet fourré, & quand ils sortent, d'un chapeau de laine. Les paysans sont habillés lés en paysans & les artisansont des habits bourgeois.
Société économique, Humblot
6
Les Antiquitez, raretez, plantes, minéraux et autres choses ...
... de la. dite Eglise, iusqu'au mas dels Puecheimars , ainsi que va auec 1e ruisseau Deybets sous la Ville ius. qucsà Agout, 8c les tenues outre Agout sont com. me appert le bois des Paifficres-sous bas la Ville ,Ge la moitie' de la Malsaignée, ...
Pierre Borel, 1649
7
Dalloz, jurisprudence générale
... 2° dc payer annuellement les anciennes redevances , dont voici les principales: les babitans de Ruuiilly étaient tenus de payer pour chaque laboureur 2 sous tournois , et pour chaque mariaqe l') deniers; les habitans de Virey-sous-bas, ...
8
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
... péricrâne trois-mâts albâtre bleuâtre disgrâce embâcle emphase emplâtre infâme parâtre périphrase sucrase adroit algérois antiphrase bas-mât blanchâtre contrebas deux-mâts grand-croix hélas mi-bas norrois putois quatre-mâts sous- bas ...
Henriette Walter, 1976
9
Le mangeur de fer drame en cinq actes, huit tableaux dont un ...
LA MÈRE DEUX—SOUS, bas. Oh! oh! ils sont nombreuxl... (A ses hommes )Alle' z chacun prévenir... (Le charbouuier, le maçon et le cacher sortent par le fond, il ne reste dans la salle que Phénix, la marcbaude,'et l'Homme noir avec ses ...
Édouard Plouvier, 1866
10
Histoire Mondiale de la Douane et des Tarifs Douaniers
... Métaux communs 1 500 (fer et autres) Armes et munitions 1 235 Teinture 1 035 Autres 2 172 Total 15 701 Total 21 446 Marchandise Quantité unitaire Impôt en 1664 Impôt en 1667 Livres Sous Livres Sous Bas de laine Douzaine de paires 5  ...
Hironori Asakura

«SOUS-BAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sous-bas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bassam Tahhan et les syriens bravent l'interdiction de vote à Paris
... le français de sous-bas fond de base se dira que le journalisme n'est pas encore si éclectique qu'il nous le montre un peu plus chaque jour . «AgoravoxTv, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sous-Bas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sous-bas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z