İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "soussouille" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUSSOUILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soussouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUSSOUILLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUSSOUILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «soussouille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte soussouille sözcüğünün tanımı

Sözlükteki soussouille'nin tanımı, kirli ve dağınık olmayan, kadının ve onun tarafından yapılan bahistir. Kötü bir hayatın kadını, düşük zemin fahişesi. Dost adam, dağınık değil. Bir şeyi kirleten, kötü şeyler yapan kişi. Yemek yapmakta olan hizmetçi, hizmetçi ve kirli işler. Kirli işlerden sorumlu bir hizmetçiyi anımsatan ihtiyacı olan kimse. İhmal edilen, ihmal edici bir şekilde ev işi yapmak için giyinen büyük işler.

La définition de soussouille dans le dictionnaire est femme malpropre, peu soignée dans sa mise et dans sa personne. Femme de mauvaise vie, prostituée de bas étage. Homme malpropre, peu soigné. Celui qui souille quelque chose, qui fait malproprement quelque chose. Servante, domestique qui est employée pour faire la vaisselle et les gros travaux salissants. Qui est dans l'indigence, qui fait penser à une domestique chargée des travaux salissants. En négligé, en tenue négligée pour faire le ménage, les gros travaux.


Fransızca sözlükte «soussouille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUSSOUILLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

SOUSSOUILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sous-vêtement
sous-vêture
sous-virage
sous-virer
sous-vireur
sous-voltage
sous-vosgien
sous-zone
souscripteur
souscription
souscrire
souscrit
sousoupe
soussigné
soussignée
soussigner
soustracteur
soustractif
soustraction
soustraire

SOUSSOUILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde soussouille sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soussouille» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUSSOUILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile soussouille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soussouille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «soussouille» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

soussouille
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

soussouille
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

soussouille
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

soussouille
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

soussouille
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

soussouille
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

soussouille
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

soussouille
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

soussouille
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

soussouille
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

soussouille
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

soussouille
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

soussouille
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

soussouille
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

soussouille
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

soussouille
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

soussouille
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soussouille
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soussouille
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

soussouille
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

soussouille
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

soussouille
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

soussouille
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

soussouille
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

soussouille
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

soussouille
5 milyon kişi konuşur

soussouille sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUSSOUILLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «soussouille» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soussouille sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soussouille» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

soussouille sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUSSOUILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

soussouille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soussouille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... 413. soulotteur, 413. sournoisement, 332. sous-Gounod, 270. sous-Massenet, 270. sous-off, 368. soussouille, 413. sous-Trouillot, 270. soutaché, 489. soutanier , 368. spaciement, 467. spacieux, 549. spectral, 291. sphynge, 259. spika-nard, ...
Collectif, 1988
2
La raison morphologique: Hommage à la mémoire de Danielle Corbin
... mettre en désordre' à toutouille 'chipotière', 'fémmé désordonnée' souiller à soussouille 'malpropre'. D'autres formations présentent des variantes qui s' éloignent plus ou moins du modèle. Dans un dissyllabe ou un trisyllabe, la deuxième ...
Bernard Fradin, 2008
3
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
mes que divisent les opinions politiques s'entre-souillent d'é- pigrammes ordurières. Sous-Off, s. m. Apocope de Sous-Officier, — dans l'argot des troupiers . Sous presse (Être). Être occupée , — dans l'argot de Breda-Street. Soussouille, s. et ...
Alfred Delvau, 1867
4
La Belgique artistique et littéraire
Autrefois, j'étais Maria Vanden Broeck; je suis aujourd'hui Arlette de Soubise... Autrefois, j'étais une traînée, une soussouille... Maria Vanden Broek? Connais plus cet état-civil... Les Vanden Broeck, y compris ma noble mère, pour moi, c'est  ...
5
J.-K. Huysmans: à la recherche de l'unité
C'est une gouape, une « soussouille », Huysmans le dit bien, mais elle a de la fantaisie, de la virtuosité, de la couleur et, si on ne l'entend pas trop longtemps, une certaine forme d'esprit. Désirée, son vivant contraste, est sage, posée, pas ...
Pierre Cogny, 1953
6
Belgique artistique et littéraire: revue nationale du ...
Autrefois, j'étais Maria Vanden Broeck ; je suis aujourd'hui Arlette de Soubise... Autrefois, j'étais une traînée, une soussouille... Maria Vanden Broek? Connais plus cet état-civil... Les Vanden Broeck, y compris ma noble mère, pour moi, c'est  ...
7
L'Homme criminel: criminel né fou moral épileptique
(1) Toc-toc = toqué ; ty-tg = typographe; gaga = gâteuæ; bobonne = bonne; soussouille = souillon ,- Bibi = Bicêh-e, hospice d'aliénés. Envoyer à Bibi; baba = abasourdi. nuit; Martin, le couteau, Père frappart, le marteau, on voit 478 TROISIÈME ...
Cesare Lombroso, 1895
8
Galloromanische bezeichnungen fur "betrunken/sich betrinken",.
Fr. arg. souillot 'ivrogne, debauche, arsouille' (Delvau) wohl zu fr. fam. souillon ' Schmutzfink, personne molpropre', fr. arg. soussouille 'debauche, ivrogne, arsouille' (Delvau). Vgl. FEW XII solium, Sessel, Wanne). Mittlere Dauphine swilo 'truie, ...
Horst Steinmetz, 1978
9
La phrase et le vocabulaire de J.-K. Huysmans: contribution ...
*soussouille S. F., 94. Il [Auguste] voulut se faire valoir, disant qu'il ne pourrait aimer qu'une fille honnête et gentille, et non une de ces soussouilles comme les ouvriers en ont souvent. C. P., 67.... de bonnes soussouilles dont les gros bras font ...
Marcel Cressot, 1938
10
L'Express
De caresser un cygnon quand patrocinent les embérésinés 7 Il est vrai que la soussouille est éplafourdie par son éphébéité. Aucun de ces vocables n'a le droit d'exister. Pourtant, nous les avons lus dans Daudet, Gourmont, Rabelais, Céline,  ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Soussouille [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/soussouille>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z