Fransızca sözlükte "jonquille" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE JONQUILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jonquille

JONQUILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

nergis

Jonquille

Jonquille Fransızcada genellikle Narcissus cinsi birkaç bitki belirten ada adıdır. Çiçek dilinde, daffodil'in anlamı sevgi, arzunun zıplamasıdır. Bir beklenti ifade eder. Nergiz Galler'in simgelerinden biridir.

Jonquille est en français un nom vernaculaire qui désigne plusieurs plantes, généralement du genre Narcissus. En langage des fleurs, la signification de la jonquille est la langueur d'amour, de désir. Elle exprime une attente. La jonquille est l'un des symboles du Pays de Galles.

Fransızca sözlükte jonquille sözcüğünün tanımı

Sözlükte daffodil tanımı, sarı çiçekler ve kokulu, yaprakları acele edenleri hatırlayan nergis çeşididir; çiçeğin kendisi.

FRANSIZCA DİLİNDE «JONQUILLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jonquille» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

jonquille sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

narcisse

JONQUILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jonquille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jonquille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jonquille» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 喇叭水仙
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: narciso
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: daffodil
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: हलका पीला रंग
• Fransızca - Arapça Çevirmen: النرجس البري
• Fransızca - Rusça Çevirmen: бледно-желтый
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: abrótea
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: হলদে
• Fransızca: jonquille
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: bakung
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Narzisse
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 水仙
• Fransızca - Korece Çevirmen: 수선화
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: daffodil
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: màu vàng lợt
• Fransızca - Tamil Çevirmen: டஃப்போடில்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: पिवळ्या रंगाचे फूल
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: nergis
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: narciso
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: narcyz
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: блідо-жовтий
• Fransızca - Romence Çevirmen: zarnacadea
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ασφόδελος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: narcis
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: påsklilja
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: påskelilje

«JONQUILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jonquille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jonquille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Jolie jonquille

C'est le printemps et les enfants sont invités à faire la connaissance d'une jolie jonquille et de ceux qui l'entourent.

Judith Hoffman Corwin, Marie-Claude Hecquet, 2004

Le miasme et la jonquille

Le terme de cette entreprise, c'est le silence olfactif de notre environnement actuel. Chef-d'œuvre de l'histoire des sensibilités, Le Miasme et la Jonquille a été traduit dans une dizaine de langues.

Alain Corbin, 2010

Journal militaire officiel

6«. I PES. | Bleu foncé. I Jonquille. I Bleu. m Bleu. Jonquille. Jonquille, passe-poil bleu Jonquille. Bleu. Jonquille. Ecarlate». Jonquilles. Grenade avec n" 5. I d' argent. Jonquilles. Garance. Bleu. Comme ci-dessus. Jonquilles. Modèle général .

Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...

d'une autre couleur que la grande Jonquille blanche ; elle produit quatre ou cinq fleurs qui rirent sur le blanchâtre , avec le godet au milieu , mais un peu plus obscur : on l'appelle encore Jonquille de mouton. Là Jonquille à grand godet est  ...

Pierre-Joseph Buc'hoz, 1770

Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...

On cultive les narcisses comme la jonquille. ( Voyt{ ce mot) Ils sont Jes premiers à donner leurs fleurs au printemps. Je ne fais trop pourquoi la plus grande partie des jardiniers lèvent les oignons de terre quand la plante a fleuri , & après que ...

François Rozier, 1786

Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer

qui a paru en 1790, est dû en grande partie a Guibert). Le comte de Saint- Germain (l), et après lui Suite des régiments étrangers. NOMS 'n' nrvms. ËËË' COLLET. 'Ëâff' POCHES. nourons. REGIÜENTS. ' ' Dillon. Jonquille. Jonquille. Blanc.

Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...

Guillaume de Vauldoncourt. qui a paru en 1790, est dû en grande partie à Guibert). Le comte de Saint-Germain (l), et après lui Suite des régiments étrangers. NOMS ' des REVERS. POCHES. BOUTONS. REG! M ENTS Billon. Jonquille.

Guillaume de Vauldoncourt, 1849

Dictionnaire portatif de cuisine, d'office et de ...

JONQUILLE : il y en a de plnsieurs sortes que l'on cukive dans les jardins ; la jonquille d'Espagne J la grande jonquille ; la petite ; la jonquille d'au~ tomne , & d 'autres : c'est une plante bulbeuse qui produit des fleurs jaunes cít. odorantes , qui ...

‎1767

Oeuvres dramatiques de Néricault Destouches...

La Jonquille. Mademoiselle, c'est que ce Monsieur. .. Isabelle. Hé bien, ce Monsieur» La Jonquille. M'a demandé d'abord comment vous tous portiez ; tt je lui ai répondu , tout bonnement , que vous étiez ea parsaite santé. Isabelle. Vous étes ...

Néricault Destouches, 1758

Instruction pour les jardins

Des Jonquilles, QU o 1 q u' 1 l y ait grand nombre d'efpeces de Jonquilles ; elles fe réduifent pourtant à douze , qui font les plus fingu- neres ôc les plus eftimées , elles fe nomment , La Jonquille de Lorraine )- la Jonquille recoquillêe , la ...

Jean de La Quintinie, 1756

«JONQUILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jonquille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Cet été, trois idées de dîners romantiques dans les jardins du …

Dans les spécialités florales comme violette, pétale de rose, jonquille, coquelicot et lavande, le maître glacier a mis au point une sublime glace ... «Sud Ouest, Tem 15»

Le diamant jaune “The Golden Empress” de Graff

299 carats bruts subtilement taillés par la maison Graff pour révéler tout l'éclat brûlant de ce diamant jonquille attisant la chaleur caniculaire. «VOGUE.fr, Tem 15»

Playlist SOV #2

Avec un EP intitulé Daffodil (Jonquille) Days et un titre nommé Forget-Me-Not (Myosiotis), l'univers d'Oscar est composé d'une myriade de ... «Sound of Violence, Haz 15»

Succès pour la campagne de la Jonquille

VICTORIAVILLE. La présidente d'honneur de la Jonquille 2015, Manon Labbé, et la présidente du conseil d'administration de Jonquille ... «Nouvelle Union, Nis 15»

La révolution de la jonquille en marche avec un front républicain

Le canton de Guise va-t-il vivre sa révolution de la jonquille ? Dimanche, avant le résultat des élections du premier tour, PS et divers droite ... «L'Aisne Nouvelle, Mar 15»

Une Jonquille pour Curie : vous pouvez toujours faire un don au 3220!

L'édition 2015 de l'opération Une Jonquille pour Curie s'est finie en apothéose, avec la 3e édition de la Course de la Jonquille. Plus de 900 ... «Institut Curie, Mar 15»

La campagne de la jonquille se tourne vers les entreprises

FINANCEMENT. Pour souligner le Mois de la jonquille en avril, la Société canadienne du cancer (SCC) fera plus que vendre sa jolie fleur ... «Québec Hebdo, Mar 15»

Yvelines : une jonquille pour la lutte contre le cancer

Quatre communes des Yvelines, Sartrouville, Orgeval, Villennes-sur-Seine et Bazemont participent, ce week-end, à l'opération « Une Jonquille ... «Le Parisien, Mar 15»

La première Fête de la jonquille

La dynamique aultoise organise la première Fête de la jonquille à Ault ce samedi. Au programme : cueillette de jonquilles, défilé, danses ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Mar 15»

XVe : une jonquille contre le cancer à Beaugrenelle

réagir Illustration. L'opération « Une jonquille pour Curie » est organisée depuis 2004 pour soutenir la lutte contre le cancer. (LP/M atthieu de ... «Le Parisien, Mar 15»