İndir uygulaması
educalingo
spiritual

Fransızca sözlükte "spiritual" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SPIRITUAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spiritual


SPIRITUAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPIRITUAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte spiritual sözcüğünün tanımı

Sözlükte maneviyatın tanımı, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki siyahların dini şanstır ve bu, protestan Avrupa şarkısı, müziği ve Afrika dini geleneklerinin simbiyozunu yapar.


SPIRITUAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambiéqual · cervico-lingual · dual · intralingual · joual · lingual · negro-spiritual · perlingual · rorqual · saroual · seroual · sublingual · séroual

SPIRITUAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

spirille · spirillose · spirirostre · spirite · spiritisme · spiritiste · spiritoso · spiritrompe · spiritualisation · spiritualiser · spiritualisme · spiritualiste · spiritualité · spirituel · spirituelle · spirituellement · spirituellerie · spiritueux · spirituosité · spirituoso

SPIRITUAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricultural · animal · cal · central · commercial · crucial · cultural · dal · digital · festival · final · fiscal · global · goal · initial · international · journal · local · mal · mental

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde spiritual sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SPIRITUAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «spiritual» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spiritual» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPIRITUAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile spiritual sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spiritual sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «spiritual» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

精神
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

espiritual
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

spiritual
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आध्यात्मिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

روحي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

духовный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

espiritual
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আধ্যাত্মিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

spiritual
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rohani
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

geistig
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

スピリチュアル
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

영적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

spiritual
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tinh thần
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆன்மீக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

आध्यात्मिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

manevi
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spirituale
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

duchowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

духовний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

spiritual
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πνευματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geestelike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

själslig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

åndelig
5 milyon kişi konuşur

spiritual sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPIRITUAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spiritual sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spiritual» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spiritual sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPIRITUAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

spiritual sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spiritual ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un Tour Spiritual À Stralsund:
Je m'appelle Laura et je suis votre guide pour aujourd'hui. A la fin nous allons arrive au Nouveau Marche dans environ une heure et demi. Apres je vais retournez au Vieux Marche avec vous si vous voulez.
Laura Klöpping, 2013
2
Histoire du negro spiritual et du gospel
Des premiers cris de ralliement dans les champs de coton jusqu'au strass des music-halls en passant par les rassemblements exaltés des églises baptistes, cet ouvrage retrace l'épopée des musiques sacrées noires américaines.
Noël Balen, 2001
3
Lignes d'horizon: (poème négro-spiritual de mon âme)
Avec Lignes d'horizon, la poésie gabonaise ajoute à ses rares poétesses un autre nom : Marie Constance Zeng Ebome.
Marie-Constance Zeng Ebome, 2008
4
Studia Missionalia: Vol.27
observance of six relationships, i.e. those with parents, teachers, wife and children, friends and companions, servants and work people, and spiritual teachers and brahmins. The pattern of morality of the monk, — the particular configuration of ...
5
Aquinas and Problems of His Time
Gerard VERBEKE MAN AS A TRONTIER' ACCORDING TO AQUINAS On various occasions in his work Thomas claims that man is a frontier being, situated on the edge of two worlds, that of the spiritual and that of the corporeal. Therefore man ...
Gérard Verbeke, D. Verhelst, 1976
6
Heritage Du Discours Theologioue Negro-African
r 278 Pratique de la théologie de linculturation Il nous semble expédient, a ce stade, de dire un mot rapide sur les genres apparentés au Negro Spiritual. Ce sont: le Gospel Song le 1%r/e song et le Blues. En marge du Spiritual, on parle en ...
Nsapo Kalamba, Mubabinge Bilolo, 2011
7
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Carson, VB: Spiritual Dimensions of Nursing Practice. WB Saunders, Philadelphia, 1989. Mead, FS: Handbook of Denominations. Abingdon, Nashivlle , 1990. Melton, JG : Encyclopedia of American Religions. Gale, Detroit, 1993. Watson, W: ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
8
Ernst Troeltsch et Paul Tillich: pour une nouvelle synthèse ...
Tillich's definition of religion as ultimate concern, his theology of spiritual communities in Volume Three of the Systematic Theology,24 and his analysis of quasi-religions and non- Christian world religions express his view of religious meaning ...
Alfred Dumais, Jean Richard, 2002
9
William Blake. 1757-1827: (Catalogue d'exposition).
so the existence of such a mental organ presupposes that of a spiritual or supermundane state to which it relates. One of the leading doctrines of Blake's metaphysical system is, that man is essentially a spiritual being adapted to a spiritual ...
‎1947
10
Churches and Health Care in the Third World:
A. The spiritual roots of healing In order to understand the full meaning of Milingo's héaling minislry it is important to consider it in its proper context. Milingo had become archbishop of the capital see of Lusaka while a young and dynamic priest ...
Jean Pirotte, Henri Derroitte, 1991

«SPIRITUAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spiritual teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musique non-stop à l'Abbatiale, vendredi
Au programme : des compositions de Michaël Praetorius, Mikis Theodorakis, Negro Spiritual et Gilles Servat avec la Blanche Hermine. «Ouest-France, Tem 15»
2
Le Vigan : soirée exceptionnelle au château d'Assas
Emma Lamadji est imprégnée depuis toujours de negro spiritual. "Servie par une voix profonde, riche de nuances, et par une très belle ... «Midi Libre, Tem 15»
3
Le Château de Suscinio fait son festival de Jazz
... l'occasion d'entendre le célèbre Lucky Peterson dans un tout autre registre : gospel et négros spiritual dans la pureté d'un son acoustique. «Infotravel.fr, Tem 15»
4
Gospel : des places à gagner avec la NR
... cette formation est une véritable référence dans le domaine du gospel, du chant et du répertoire Spiritual. Le répertoire sera composé des ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Botbian. N'Hangar en Foire ce week-end
... repas chanté, prix libre, after de potes avec « Del Baruch group », Menezzaon, fanfare New Orleans, Spiritual instrument et surprise. «Le Télégramme, Tem 15»
6
Festival Les IndisciplinéEs. Les 10 premiers noms des 10 ans
Du negro-spiritual contemporain, avec de l'electro, du hip-hop et d'énormes basses. En début d'année, les jumelles s'attiraient des louanges ... «Ouest-France, Tem 15»
7
Concert d'orgue. À Notre-Dame des Carmes le jeudi matin
... Purcell), des airs traditionnels anglais ou celtiques ou encore negro-spiritual. « L'idée, c'est de proposer des styles différents et originaux à ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Charles Hogg de la BKWSU à Maurice
Charles Hogg, coordinateur national de la Brahma Kumaris World Spiritual University (BKWSU) en Australie, est à Maurice actuellement pour ... «LeMatinal, Tem 15»
9
Flavia Coelho embrase le Festival de Thau
Quelques moments de grâce comme cette version crépusculaire du fameux negro spiritual "Sometimes I Feel Like a Motherless Child" sublimé ... «FIP, Tem 15»
10
La fraicheur de Ibeyi à Toulouse en novembre
Ibeyi ne ressemblent à personne. La production de Richard Russell étoffe la profondeur de leur musique, un Negro Spiritual contemporain, ... «Toulouseblog.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spiritual [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/spiritual>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR