İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "stratégie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STRATÉGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stratégie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRATÉGIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRATÉGIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «stratégie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
stratégie

strateji

Stratégie

Strateji stratejisi, "ormancı" anlamına gelen Yunan stratosundan ve "sürmek" anlamına gelen ageîn'den ve dolayısıyla İtalyan stratejisinden türemiştir. Bir hedefi gerçekleştirmek için eylemleri yönlendirmek ve koordine etmek için her zaman bağlı olan bu terim, olumlu bir çağrışıma sahiptir; bu terim aslında aslında bazı terimlerin kullanıldığı alanlarda siyasi, fikir, plan ya da taktik hem daha doğru ve daha dürüst olurdu: ▪ Başlangıçta, ulusun bütün güçlerinin - siyasi, askeri, ekonomik, finansal - eylemlerin koordine edilmesi sanatıdır , ahlak ... - savaş yürütmek, bir krizi yönetmek veya barışı korumak. Charles de Gaulle'ye göre: "Strateji hükümetin ve silahlı kuvvetlerin yüksek komutanlığının sorumluluğudur. "; Sonuç olarak ve uzatma ile, bir amaca ulaşmak için eylemleri yönlendirmek ve koordine etmek sanatıdır. Le mot stratégie est dérivé du grec stratos qui signifie « armée » et ageîn qui signifie « conduire », et par suite de l'italien strategia. Ce terme, qui est toujours lié à l'habilité à diriger et coordonner des actions afin d'atteindre un objectif, possède une connotation tellement positive qu'il est souvent utilisé avec un peu de grandiloquence dans des domaines où en fait les termes politique, idée, concept, plan ou tactique seraient à la fois plus exact et plus honnêtes : ▪ Initialement, il s'agit de l'art de coordonner l'action de l'ensemble des forces de la nation — politiques, militaires, économiques, financières, morales… — pour conduire une guerre, gérer une crise ou préserver la paix. Selon Charles de Gaulle : « La stratégie est de la compétence du gouvernement et de celle du haut-commandement des forces armées. » ; ▪ Par suite et par extension, c'est l'art de diriger et de coordonner des actions pour atteindre un objectif.

Fransızca sözlükte stratégie sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk strateji tanımı, bir dizi öngörülen askeri operasyonun organize edilmesi ve yürütülmesi ve silahlı kuvvetlerin operasyon tiyatrosundaki eylemlerini düşmanla temas kuruncaya kadar koordine etme sanatıdır. . Bir savaşın yürütülmesinde silahlı kuvvetlerin koordinasyonunu veya bir ulusun savunmasını organize eden bir koalisyon ile uğraşan askeri bilim bölümü. Stratejinin bir diğer tanımı, nesnel tarihsel durumun temel hedeflerine ve temel verisine göre sınıf mücadelesinin genel yönelimini belirleyen devrimci mücadelenin liderliğinin bilimidir. Strateji, aynı zamanda, bir organizasyonun veya bir grubun orta ve uzun vadedeki faaliyetlerini yönlendiren bir dizi hedef ve araçtır.

La première définition de stratégie dans le dictionnaire est art d'organiser et de conduire un ensemble d'opérations militaires prévisionnelles et de coordonner l'action des forces armées sur le théâtre des opérations jusqu'au moment où elles sont en contact avec l'ennemi. Partie de la science militaire qui traite de la coordination des forces armées dans la conduite d'une guerre ou dans l'organisation de la défense d'une nation, d'une coalition. Une autre définition de stratégie est science de la direction de la lutte révolutionnaire, qui détermine l'orientation d'ensemble du combat de classe en fonction des objectifs essentiels et des données fondamentales de la situation historique objective. Stratégie est aussi ensemble des choix d'objectifs et de moyens qui orientent à moyen et long terme les activités d'une organisation, d'un groupe.

Fransızca sözlükte «stratégie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRATÉGIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blépharoplégie
blépharoplégie
cardioplégie
cardioplégie
chorégie
chorégie
cystoplégie
cystoplégie
diplégie
diplégie
glossoplégie
glossoplégie
géostratégie
géostratégie
hémiplégie
hémiplégie
iridoplégie
iridoplégie
laryngoplégie
laryngoplégie
monoplégie
monoplégie
mégie
mégie
ophtalmoplégie
ophtalmoplégie
palatoplégie
palatoplégie
paraplégie
paraplégie
quadriplégie
quadriplégie
régie
régie
tétraplégie
tétraplégie
vasoplégie
vasoplégie
élégie
élégie

STRATÉGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

stratagème
strate
stratège
stratégicien
stratégique
stratégiquement
stratégisme
stratégiste
stratification
stratifier
stratiforme
stratigraphie
stratigraphique
stratigraphiquement
stratiome
strato-cumulus
strato-nimbus
strato-volcan
stratocratie
stratographie

STRATÉGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allergie
anthropologie
archéologie
biologie
chirurgie
chronologie
idéologie
logoplégie
méthodologie
neurologie
pathologie
physiologie
psychologie
pédagogie
sociologie
synergie
technologie
terminologie
uranoplégie
énergie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde stratégie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STRATÉGIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «stratégie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stratégie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«stratégie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRATÉGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile stratégie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stratégie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «stratégie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

战略
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estrategia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

strategy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रणनीति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إستراتيجية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стратегия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estratégia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কৌশল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

stratégie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

strategi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Strategie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

戦略
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

전략
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

strategi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chiến lược
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மூலோபாயம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धोरण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

strateji
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

strategia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

strategia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стратегія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

strategie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στρατηγική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

strategie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

strategi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

strategi
5 milyon kişi konuşur

stratégie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRATÉGIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «stratégie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stratégie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stratégie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRATÉGIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stratégie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stratégie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stratégie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «STRATÉGIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

stratégie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cesare Pavese
La stratégie amoureuse ne peut s’employer que lorsqu’on n’est pas amoureux.
2
Francis Veber
La mise en scène, c'est comme le tennis. Au début, on trouve ça déjà tellement difficile de renvoyer la balle dans le court qu'on ne cherche même pas à avoir de stratégie.
3
Henri Monnier
La stratégie consiste à continuer à tirer pour faire croire à l'ennemi qu'on a encore des munitions.
4
Helmut von Moltke
La stratégie est un système de pis-aller.
5
Michaël Porter
L'essence de la stratégie est le choix d'accomplir ses activités d'une manière différente de celle de ses concurrents.
6
Manuel Castells
Internet est le produit d'une combinaison unique de stratégie militaire, de coopération scientifique et d'innovation contestataire.
7
Jef Richards
La créativité sans stratégie, cela s'appelle de l'Art. La créativité avec de la stratégie, cela s'appelle de la "publicité".
8
Henry Mintzberg
Vouloir élaborer la stratégie sur la base d'une démarche mécanique ne peut aboutir qu'à des résultats médiocres.
9
Paul Desmarais
Dans toutes les affaires financières, il est très important d'avoir la force et, surtout, le temps d'attendre, le temps d'élaborer une stratégie.
10
Paul Desmarais
Il faut avoir une stratégie, mais il faut qu'elle soit souple, c'est l'instinct qui nous dit quand il faut changer de stratégie. Les deux sont importants mais on ne peut pas avoir l'un sans l'autre.

«STRATÉGIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

stratégie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stratégie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stratégie
Structuré par les différentes étapes du processus de décision stratégique (du diagnostic aux choix), cet ouvrage constitue un excellent support pour s'en approprier la démarche et les outils.
Alain Desreumaux, Xavier Lecocq, Vanessa Warnier, 2009
2
100 fiches pour comprendre la stratégie de l'entreprise
Pourquoi les entreprises fusionnent-elles, achètent-elles d'autres entreprises, cèdent-elles une partie de leurs activités ou se restructurent-elles alors même qu'elles dégagent des bénéfices ?
Jean-Louis Magakian, Marielle Audrey Payaud, 2007
3
La stratégie marketing de l'entreprise officinale
Pour anticiper et accompagner les mutations progressives de l'industrie pharmaceutique, pour s'adapter à ses évolutions, le pharmacien doit acquérir une nouvelle compétence : outre le conseil, la distribution et la prescription, son ...
Xavier Moinier, 2006
4
E-commerce: de la stratégie à la mise en oeuvre opérationnelle
Ce manuel propose une synthèse pluridisciplinaire essentielle a l'appréhension du commerce électronique.
Henri Isaac, Pierre Volle, 2008
5
La Stratégie de la bienveillance
Loin de toute candeur, la stratégie de la bienveillance offre une grille intelligente d'action et de communication, applicable quelle que soit la situation ou le degré d'hostilité rencontrés.
Juliette Tournand, 2007
6
Le grand livre de la stratégie
Dans le monde tumultueux qui est le nôtre, il est essentiel d'identifier et de maîtriser les fondamentaux de la stratégie qui assurent pérennité, croissance et rentabilité.
René Abate, Jean-Marie Ducreux, Nicolas Kachaner, 2009
7
La Boîte à outils de la Stratégie
Tout responsable d'entreprise a besoin de modèles pour analyser, organiser, mettre en oeuvre la stratégie au sein de la structure dont il a la charge.
Bertrand Giboin, 2012
8
La stratégie du conatus: affirmation et résistance chez Spinoza
Caute . L'imperatif que Spinoza inscrit sur son sceau n'est pas un simple conseil de prudence.
Laurent Bove, 1996
9
Entrepreneuriat et Stratégie des Pme: Recueil de Cas
Rédigé par une vingtaine de spécialistes de la PME et de l'entrepreneuriat, cet ouvrage original présente trois types de cas issus d'expériences françaises et québécoises: les cas d'entrepreneuriat pour lesquels il s'agit d'analyser ...
Camille Carrier, Colette Fourcade, 1998
10
Stratégie de contenu Web
Et que signifie pour vous ce grand retour du contenu ? Erin Kissane explore dans ce guide les origines de la stratégie de contenu et montre, avec concision et expertise, comment mener à bien cette discipline complexe.
Erin Kissane, 2011

«STRATÉGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stratégie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stratégie Hongrie - 2 arrêts pour la gagne, Ricciardo avec un joker …
Le fournisseur italien juge que la stratégie optimale, sur le papier, consiste en une stratégie "tendre-tendre-medium", avec un premier arrêt observé au 29ème ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»
2
Une stratégie de double jeu
Manifestation à Paris, hier, pour dénoncer le bombardement de bases arrières kurdes en Irak par la Turquie. - (AFP). L'aviation turque a ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Aulas révèle sa stratégie pour le mercato de l'OL
Jean-Michel Aulas ne s'attendait probablement pas au cauchemar vécu par l'Olympique Lyonnais samedi à l'Emirates contre Arsenal. «Foot01.com, Tem 15»
4
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
Est ce qu'il s'agit d'un manque de maîtrise de soi ou d'une stratégie politique ? Stephen Bunard : Chez Manuel Valls, le sourcil est souvent ... «Atlantico.fr, Tem 15»
5
Maroc-Emploi : Stratégie nationale 2015-2025 !
La Stratégie Nationale de l'Emploi (SNE), approuvée par le gouvernement, se fixe comme ambitions de promouvoir la création de 200.000 ... «Le Reporter, Tem 15»
6
Wikileaks révèle les dessous de la stratégie saoudienne pour …
"Riyad a notamment accordé des moyens financiers à des prédicateurs à l'étranger, construit des mosquées, des écoles, des centres et ... «Atlantico.fr, Tem 15»
7
Etat islamique : la droite française divisée face à la stratégie à adopter
A droite, les prises de position se sont multipliées ces dernières semaines quant à la stratégie à adopter face à la menace incarnée par l'EI, ... «Le Monde, Tem 15»
8
Amazon a peut-être enfin prouvé que sa stratégie pouvait payer
Un bénéfice trimestriel inespéré a propulsé vendredi l'action Amazon à un record historique, une réaction pouvant sembler disproportionnée ... «TV5MONDE Info, Tem 15»
9
Lait infantile: Danone change de stratégie en Chine
Aujourd'hui, Danone renonce et change de stratégie. Il va céder la marque à son partenaire local Mengniu, en échange d'une augmentation ... «BFMTV.COM, Tem 15»
10
Une stratégie nationale pour l'architecture se dessine parallèlement …
De grands noms de l'architecture ont remis à Fleur Pellerin leur propositions pour l'inspirer dans la rédaction d'une "stratégie nationale pour ... «Localtis.info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stratégie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/strategie>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z