İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "subséquent" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUBSÉQUENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

subséquent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSÉQUENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBSÉQUENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «subséquent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte subséquent sözcüğünün tanımı

Sonraki sözlüğün ilk tanımı, zaman içinde sonra gelen aşağıdaki gibidir. Sonraki bir başka tanım da, monoklinal bir rahatlamanın ayak izini sürüyor. Sonraki, sonraki neyin karakteridir.

La première définition de subséquent dans le dictionnaire est qui suit, qui vient après dans le temps. Une autre définition de subséquent est qui suit le pied d'un relief monoclinal. Subséquent est aussi caractère de ce qui est subséquent.


Fransızca sözlükte «subséquent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBSÉQUENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affluent
affluent
confluent
confluent
congruent
congruent
conséquent
conséquent
diffluent
diffluent
effluent
effluent
fluent
fluent
fréquent
fréquent
grandiloquent
grandiloquent
inconséquent
inconséquent
influent
influent
mellifluent
mellifluent
onguent
onguent
ossifluent
ossifluent
sous-affluent
sous-affluent
éloquent
éloquent

SUBSÉQUENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

subséquemment
subséquence
subside
subsidence
subsidiaire
subsidiairement
subsidiarité
subsistance
subsistant
subsistante
subsister
subsomption
subsonique
substance
substandard
substanter
substantialisation
substantialiser
substantialisme
substantialiste

SUBSÉQUENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
prominent
président
talent
testament
violent

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde subséquent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUBSÉQUENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «subséquent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
subséquent sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SUBSÉQUENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «subséquent» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde subséquent sözcüğünün zıt anlamlıları

«subséquent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBSÉQUENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile subséquent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subséquent sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «subséquent» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

随后
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

subsiguiente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

subsequent
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आगामी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لاحق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

последующий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

subseqüente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরবর্তী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

subséquent
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berikutnya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

anschließend
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

後の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이후
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sakteruse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiếp theo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடுத்தடுத்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

त्यानंतरच्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sonraki
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

successivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

następny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

наступний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ulterior
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επακόλουθη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

daaropvolgende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

efterföljande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

påfølgende
5 milyon kişi konuşur

subséquent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBSÉQUENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «subséquent» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subséquent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subséquent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBSÉQUENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «subséquent» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «subséquent» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

subséquent sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBSÉQUENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

subséquent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subséquent ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le français parlé au XXIème siècle - Volume 2: Normes et ...
Schéma 6: représentation du passé surcomposé aoristique (notre exemple d' étude) tx tu Pvltè Ë A l—_l Î LÏJ L état subséquent à 51 = 5E1 I—_I L I— L_l L L E2 /\ état subséquent à c2 État subséquent à 562 = 582 = sseg Le passé surcomposé ...
Michaël Abecassis, Laure Ayosso, Elodie Vialleton, 2008
2
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
Vl. Un bâtard adultèrin peut-il être légitimé par le mariage subséquent de son père et de sa mère? Ibid. — Vll. Un enfant naturel est-il censé adultérin, et, en cette qualité, incapable de légitimation par mariage subséquent, quand son père et ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
3
Traité des testamens, codicilles, donations á cause de mort ...
Cnangemens arrivés par les le mariage subséquent contraBè constitutions canoniques & les , avec dispense, odronnances. Quid des enfuis nés d'un bénéfi - JJ essence du mariage confise non cier à simple tonsure. au contrat civil , mais au ...
Jean Baptiste Furgole, 1779
4
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
Un bâtard adultérin peut-il être légitimé par le mariage subséquent de son père et de sa mère? — VII. Un enfant naturel est-il censé adultérin, et, en celte qualité, incapable de légitimation par mariage subséquent, quand son père et sa mère, ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
5
Le droit commun de la France et la coutume de Paris, réduits ...
L'usufruitier jouit-il des droits honorifiques , id. La complainte a lieu pour ces droirs , quand on y est troublé. Légitimation par mariage subséquent. Le mariage subséquent opére-t-iì indistincto- mentla légitimation des enfans, tom. I, pag. 27.
François Bourjon, 1775
6
Le droit commun de la France et la coutume de Paris: réduits ...
Légitimation par mariage subséquent. Le mariage subséquent opére-t-il indistinctement la légitimation des enfans, tom. I, pag. 27. Faut-il pour produire est effet , que les pere & mere ayent été libres au tems de la conception & de la naissance ...
François Bourjon, 1775
7
Coutume du bailliage de Troyes: avec les commentaires de Me ...
S O M A Glose I. I. Si la légitimation far mariage subséquent requiert , que leì parties fujfent dis lors en état de s' épouses. a. Que désire le droit Romain pour rendre la légitimation par mariage subséquent valable. 3. cV 4. Quel Bâtard peut être ...
Troyes (France), Louis Le Grand, 1737
8
Traité des successions, divisé en quatre livres
Mais l'exemple cy-dessus, d'une donation entre-vifs, laquelle, quoy qu'elle saisisse , & soit un droit formé du vivant du donateur , est néanmoins revsquee parla légitimation, qui arrive par le moyen du minage subséquent, selon Monsieur ...
Denis Le Brun, 1692
9
Recueil alphabétique de questions de droit
Un bâtard adultérin peut-il être légitimé par le mariage subséquent de son père et de sa mère? Ibid. — VII. Un enfant naturel est-il censé adultérin, et, en cette qualité, incapable de légitimation par mariage subséquent, quand son père et sa  ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1834
10
Traité des testamens, codiciles, donations à cause de mort ...
produip la légitimation. droit d'aînesse au préjudice de i . Que les enfans soient nez ex ceux qui sont nez d'un mariage soluto & soluta. intermédiaire* Le mariage subséquent ne peut pas Le droit d' aînesse n est qu'une es légitimer les enfans ...
Jean Baptiste Furgole

«SUBSÉQUENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subséquent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CAMEROUN :: Lettre K. Amer: Théorie du chaos « la jeunesse est …
... jeunes pousses à leurs racines dans un déchirement sentimental d'une brutalité silencieuse, subséquent de la contrainte à la pérégrination, ... «camer.be, Tem 15»
2
En Grèce, une révolution balaiera tout
... qu'un élément accessoire, ou plutôt subséquent, aux troubles sociaux qui vont frapper ce pays. Que la Grèce s'appauvrisse sous l'euro ou ... «Le Vif, Tem 15»
3
Bénin : Un plan d'actions en faveur des personnes handicapées
L'élaboration et l'adoption d'un plan d'actions subséquent permettent de rendre opérationnel le document de politique nationale de protection ... «Afrique 7, Tem 15»
4
EXO U annonce ses résultats financiers du quatrième trimestre et de …
... l'ancien gouvernement du Panama concernant le contenu qu'il doit fournir et d'un changement subséquent de gouvernement au Panama, ... «CNW Telbec, Tem 15»
5
Yacouba Isaac Zida (PM du Burkina): "Il n'y a aucun nuage …
Le chef du gouverment de transition du Faso s'exprimait lors d'un point de presse subséquent à une visite des chancelleries du Burkina Faso ... «La Diplomatique d'Abidjan, Tem 15»
6
Risque élevé de suicide après une première tentative d …
À l'instar de Mithridate, certains connaissent une destinée marquée à la fois par une proximité avec le poison puis par un suicide subséquent«Journal International de Médecine, Tem 15»
7
INNATE PHARMA : partenariat avec l'Institut Paoli-Calmettes à …
... va considérablement optimiser le développement clinique subséquent par une meilleure identification des indications les plus pertinentes, ... «Capital.fr, Tem 15»
8
Direct Financial Strategies and Communication fournira des …
... reste des options peuvent être exercées à raison de un quart par trimestre subséquent. Ces options seront régies par le régime d'options sur ... «LeLézard.com, Tem 15»
9
La DISIC bien discrète sur le contrat « Open Bar » entre Microsoft et …
Nous ne pourrons donc pas savoir si ce marché subséquent à l'accord-cadre signé en 2013 par le ministère de la Défense, notamment pour ... «Next INpact, Haz 15»
10
Modifications législatives entourant les régimes à prestations …
Pour le service après le 1er janvier 2014, on limitera également le coût annuel des prestations et tout déficit subséquent devra être partagé ... «Finance & Investissement, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Subséquent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/subsequent>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z