İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "subside" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUBSIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

subside play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBSIDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «subside» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte subside sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sübvansiyon tanımı, konunun devlet ihtiyaçlarını karşılamak için ödenen vergi, katkıdır. Bir prensin, bir devletin başka bir prense yardım veya kredi olarak başka bir devlete vermiş olduğu toplam.

La définition de subside dans le dictionnaire est contribution, impôt payé par les sujets pour subvenir aux besoins de l'état. Somme qu'un prince, qu'un état accorde à un autre prince, à un autre état à titre d'aide ou de prêt.


Fransızca sözlükte «subside» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBSIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abside
abside
apside
apside
baside
baside
diopside
diopside
désoxyribonucléoside
désoxyribonucléoside
glucoside
glucoside
holoside
holoside
hétéroside
hétéroside
nucléoside
nucléoside
oligoside
oligoside
oside
oside
pentoside
pentoside
préside
préside
rutoside
rutoside
salicoside
salicoside
saponoside
saponoside
sarcopside
sarcopside

SUBSIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

subséquemment
subséquence
subséquent
subsidence
subsidiaire
subsidiairement
subsidiarité
subsistance
subsistant
subsistante
subsister
subsomption
subsonique
substance
substandard
substanter
substantialisation
substantialiser
substantialisme
substantialiste

SUBSIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
suicide
vide

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde subside sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUBSIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «subside» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
subside sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«subside» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBSIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile subside sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subside sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «subside» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

补贴
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

subsidio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

subsidy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सब्सिडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إعانة مالية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

субсидия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

subsídio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভর্তুকি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

subside
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

subsidi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zuschuss
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

助成金
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보조금
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

subsidi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiền trợ cấp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மானியம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अनुदान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sübvansiyon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sovvenzione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dotacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

субсидія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

subvenție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιδότηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

subsidie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bidrag
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tilskudd
5 milyon kişi konuşur

subside sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBSIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «subside» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subside sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subside» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBSIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «subside» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «subside» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

subside sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBSIDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

subside sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subside ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Du Subside, selon Montesquieu, Necker, Smith, etc., etc., etc
Nicolas Louis Marie Magon La Gervaisais. 1 61m ) que le. . riche. paie quelques' droits de «zonsdmmation.;..et ces- droits sîélèvent de [plus en plus' dans leur proportion avec les revenus , à mesure qu'en descend _yers_ les. classes les plus ...
Nicolas Louis Marie Magon La Gervaisais, 1832
2
Réflexions sur la démande préalable du subside faite par S. ...
Front Cover.
‎1787
3
Principes de base de la comptabilité
Le subside est totalement maintenu Dans ce cas, il faudra prendre en une seule fois, en tant que bénéfice de l'exercice, la partie du subside et, le cas échéant, la partie non utilisée de l'impôt différé, qui subsistent. L'écriture comptable sera ...
Marcel-Jean Paquet, 2012
4
Pasinomie: collection complète des lois, arrêtés et ...
... BIENFAISANCE ET DE CIIARITE. — Sunsmes. 961. — 7 DÉCEMBRE I835. — Arrêté royal qui accorde au bureau de bien/uisance de la 'ville de Dinant un subside de LOOO/rancs, eu {garda lïnsuflisunce de ses ressources. — (Bull. 0mm, n.
Belgium, 1835
5
La pratique des sociétés - livre 2 - édition 2007
20 % 440 à Fournisseurs 30.250,00 Réception de la décision d'octroi du subside Journal des opérations diverses 416 Créances diverses 5.000,00 15 à Subsides en capital 3.000,00 2.000,00 Encaissement du subside 1680 Impôts différés ...
R. Verhoeven
6
Économie internationale
Exportations Quantité, û = gain du producteur (a + b + c ) = perte du consommateur (a + b) = coût du subside pour le gouvernement (b + c + d+e + f + g) igure 8.11 Effets d'un subside à l'exportation. Un subside à l'exportation augmente les prix ...
Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2003
7
Journal des instituteurs (primaires).: Journal des ...
avec logement d'instituteur et salle pour les séances du conseil communal ; Un subside de cinquante francs (fr. 150) à l'administration communale de Goegnies- Chaussée, pour l'aider à couvrir les dépenses d'ameublement de l'école ...
8
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
C. Le subside pour frais de tournée et de secrétariat de l'archevêché , à quatre mille six cents francs (fr. 4,6oo), et ceux. des évêchés, à quatre mille deux cents francs (fr. ^,7.00). 2. 11 est alloué au séminaire archiépiscopal et à chacun des ...
9
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
ËTABLISSEMENS DE BIENFAISANCE ET DE CHARITÉ. — Sursides. N° 96i. — Arrêté royal du 7 décembre i835, qui accorde au bureau de bienfaisance de la ville de Dinant un subside de 1,000 fr., eu égard à l'insuffisance de ses ressources ...
J.-J. Drault, 1835
10
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
1697 Le droit du nouveau subside cinq pour cenr > 1705 Les i & f subsides 5 pour cent , Argent d'Angleterre , Argent de France, i f. 1660 1-697 jL 18 Le vieux subside , Le nouveau subside , Les \ & f subsides , _ Argent d'Angleterre^ Argent de ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748

«SUBSIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subside teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Genappe: Deux nouvelles plaines de jeux voient le jour
Pour ces installations, la Ville a décroché un subside de 51.400 euros pour un montant global de 68.334 euros. Les travaux confiés à ... «La Capitale, Tem 15»
2
Tournai première ville wallonne à permettre le paiement du …
Tournai avait été choisie par le gouvernement wallon comme ville pilote dans le projet de développement "smart city" l'an dernier. Un subside ... «RTL info, Tem 15»
3
Lessines: Notre Dame à la Rose a séduit le ministre
Une visite qui a le mérite d'exister puisqu'elle a été accompagnée d'une promesse de subside de 30 000 € pour que le musée puisse ... «lalibre.be, Tem 15»
4
Ermeton-sur-Biert: la drève classée sera abattue
Les deux propriétaires vont devoir assumer ce gigantesque abattage à leur frais, sans le moindre subside et sans être certain que ces arbres ... «l'avenir.net, Tem 15»
5
De jeunes mains vertes dans le cimetière
Les jobistes (ils sont rémunérés à raison de 6€/heure via un subside régional de 5 880€), embauchés jusqu'au 24 juillet inclus, ne se ... «l'avenir.net, Tem 15»
6
La Région doit engager des Bruxellois
Cette disposition permet d'attribuer un subside aux institutions qui, au cours d'une année civile, engagent dans des emplois contractuels un ... «Le Soir, Tem 15»
7
Symptomatique d'une certaine « ambiance »
Sans subside, impossible d'investir. La patate chaude est passée d'une assemblée communale à la suivante, l'actuelle héritant d'un dossier ... «l'avenir.net, Tem 15»
8
Campement sauvage suite au vide législatif
Rappelons que, depuis plus de dix ans, la Ville de Mons, via un subside de la Région wallonne, cherche un terrain pour accueillir les gens du ... «dh.be, Tem 15»
9
HERBEUMONT - Conseil communal Herbeumont, siège de la …
Des travaux estimés pour un montant de 81 539€ avec subside de 75%. Bruno Echeterbille a reçu l'aval des conseillers unanimes pour ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
Le Festival de théâtre de Spa est-il menacé ?
... sans augmentation ni diminution. La Compagnie Arsenic, comme le Festival de Spa, voit le subside la Communauté diminuer de 5%. «RTBF, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Subside [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/subside>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z