İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tenante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TENANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tenante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TENANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
rossinante
rossinante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tournante
tournante
venante
venante

TENANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tenable
tenace
tenacement
ténacité
tenaillant
tenaille
tenaillé
tenaillement
tenailler
tenailleur
tenailleuse
tenaillon
tenance
tenancier
tenancière
tenant
tenant-fief
tendage
tendance
tendanciel

TENANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
sous-dominante
sous-gouvernante
suivante
survenante
sus-dominante
tante
volante

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tenante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tenante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tenante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tenante sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tenante» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卫冕
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

defender
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

defending
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बचाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الدفاع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

защиты
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

defender
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রক্ষার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tenante
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mempertahankan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

verteidigen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

防御の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

방어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mbelo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bảo vệ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नाही
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

savunma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

difendere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

obronie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

захисту
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

apărarea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπεράσπιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verdedig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

försvara
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forsvare
5 milyon kişi konuşur

tenante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «tenante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tenante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tenante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TENANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tenante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tenante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tenante sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TENANTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tenante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tenante ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue de l'administration et du droit administratif de la ...
(Dép. Liège, i867.) Xl, mie. 6. Proces-verbaL-Absencede protestation. (Dép. Luxemb.. I863.) XI, 768. 7. Un procès-verbal, quoique non rédigé et signé séance tenante, a été reconnu valable; cela dépend des circonstances. (Brabant, 185L)".
2
Pasicrisie belge
1 Par ces motifs, la Cour déclare l'appelant non fondé dans sa demande incidentelle; lui ordonne de plaider au fond séance tenante, et le condamne aux dépens de l'incident. n La cause appelée de nouveau, l'avoué de l'appelant ne se ...
3
Essai chronologique pour servir a l'histoire de Tournay: ...
Une maison tenante à la- précédente , occupée par le Sieur Terstalle , au fermage annuel , échéant à la Noël , de g6 fl. Une maison tenante à la précédente , occupée .par Monsieur Ru bois Dehove , au fermage annuel, échéant à la Noël, ...
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1808
4
Essai chronologique pour servir à l'histoire de Tournay
Une maison tenante h la prè^ cédente , occupée par le Sieur Tcrslalle , au fermage annuel , échéant à la Noël ,de 96 fl. Une maison tenante à la précédente , occupée .par Monsieur Dubois Dehove , au fermage annuel, échéant à la Noël, ...
Adrien-Alexandre-Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1808
5
Annonces et avis divers du département de l'Escaut
A 3" Une autre maifon nommée la Redoute, fitue'e audit Grammont . petite rue d' Hunneghem. dt front a ladite petite rue d'Hun— neghem. tenante de dI01IE a Jvaucs Gysbrecht, de gauche au . terrain de la ville . ôt par derrière aux remparts,  ...
6
Répertoire méthodique et alphabetique de législation de ...
Ainsi ila été jugé : 1° que l'outrage adresséà l'audience à un magistrat doit nécessairement être réprimé séance tenante, même lorsque, se produisant devant le tribunal de police, il constitue un délit dont ce tribunal ne pourrait connaltre en ...
‎1870
7
Esprit du code de commerce, ou Commentaire de chacun des ...
Q. Séance TenanTe. La commission s'étoit contentée de dire : L'assemblée délibère suivant l' exigence des cas (1). Le tribunal et le conseil de commerce de Genève proposèrent d'ajouter : s'il est question d'un traité , il est proposé , discuté  ...
Jean-Guillaume Locré (baron), 1829
8
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Immeubles dont il s'agit, auront. lieu le samedi onze janvier' mil huit cent dix-sept' , pardevant ledit M: Pic , 'jugecommissaire , en son audience pu lique , tenante en ladite chambre des criées dudit Tribunal civil de première instance , sise à ...
9
Journal des avoués, ou recueil general ...
séance tenante; mais les juges offensés peuvent renvoyer la poursuite par la voie ordinaire au tribunal correctionnel ( 1 ). Ainsi jugé par arrêt de la Cour de cassation, section civile, en date du 19 mars 1812 , dans les termes suivans : — « La ...
10
La procédure civile du Châtelet de Paris et de toutes les ...
*elle sera vendue parlicitation à Faudiencedes criées, tenante issue-de celle ' tllsparc civil _z sur lenchere qui scraà cette fin mise au greffe, lue 8L publiée a "I en jugement , ladite audience des criées tenante, affiches à ;pas LA PROCÉDURE ...
Eustache-Nicolas Pigeau, 1787

«TENANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tenante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VTT - ChE (H) - Quatrième titre européen pour Julien Absalon
... de 46 secondes l'Italienne Eva Lechner, de 1'03" la Slovène Blaza Klemencic et de 2'16" la Slovène Tanja Zakelj, double tenante du titre. «L'Équipe.fr, Tem 15»
2
Multi sports 21h33 / Australie et Nouvelle-Zélande en tête
Auparavant, la Nouvelle-Zélande, triple tenante du titre, avait arraché à Johannesburg sa victoire contre l'Afrique du Sud 27 à 20. «Sport.fr, Tem 15»
3
Sharapova et Dimitrov, le couple le plus glamour du tennis, se …
Maria Sharapova, n°2 mondiale et tenante du titre, a été sortie dès les 8es de finale par Lucie Safarova. (AFP/Kenzo Tribouillard.) ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Supergirl Pro : Defay et Dupont en 8es de finale
Elle s'y heurtera à la tenante du titre – et également lauréate du contest en 2012 – Sage Erickson. La Californienne s'est, une nouvelle fois, ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
VOILE Coupe de l'America : les Britanniques devant
La Nouvelle-Zélande, triple tenante du titre, file vers un quadruplé après sa victoire à l'arraché contre l'Afrique du Sud (27-20), lors de la ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Russie 2018 : la France et l'Italie auront fort à faire
Tête de série du Groupe C, la NationalMannschaft quadruple vainqueur et tenante du trophée ne devrait pas connaître trop de soucis pour se ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
7
ÉGYPTE :: Cameroun ou Tunisie? Duel à distance au caire ce …
L'Egypte est tenante du titre. Les Pharaons ont remporté la compétition 7 fois donc 5 d'affilées! Le vainqueur du tournoi et le finaliste seront ... «Camer-sport.be, Tem 15»
8
Jeux bretons. Force, habileté et ruses
... le Quimpérois Florent Berriet, le Paimpolais Yann-Fanch Milliet et enfin la Spézetoise Régine Le Bloas (double tenante du titre) qui avaient ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
UEFA : Abordable pour l'Allemagne, compliqué pour France et …
L'Allemagne, tenante du titre, a bénéficié d'une certaine clémence. Dans le Groupe C, les quadruples champions du monde seront opposés à ... «FIFA.com, Tem 15»
10
Cornouaille. Après les petits, place aux grands
... des différents drapeaux, à nouveau des prétendantes au titre de Reine du Cornouaille et de la tenante du titre Solenn Alain. L'élection aura ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tenante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tenante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z