İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tonus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TONUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tonus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TONUS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tonus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tonus sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tonun tanımı, beyindeki ve beyincik merkezleri tarafından kontrol edilen, istirahat halinde vücudun dengesini ve tutumların sürdürülmesini sağlayan, çizgili kasların hafif ve kalıcı olarak daralması durumudur. Tonun bir diğer tanımı zihinsel faaliyetlerin tatmin edici bir şekilde çalışması için gerekli olan hafif bir psişik gerilim ve uyanış halidir.

La définition de tonus dans le dictionnaire est état de contraction légère et permanente des muscles striés, assurant l'équilibre du corps au repos et le maintien des attitudes, contrôlé par des centres cérébraux et cérébelleux. Une autre définition de tonus est état de tension psychique légère et d'éveil nécessaires au fonctionnement satisfaisant des activités mentales.


Fransızca sözlükte «tonus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TONUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acinus
acinus
agnus
agnus
anus
anus
bathycrinus
bathycrinus
bonus
bonus
cetorhinus
cetorhinus
cosinus
cosinus
hyper-tonus
hyper-tonus
hypertonus
hypertonus
minus
minus
miroir-de-vénus
miroir-de-vénus
odobenus
odobenus
pandanus
pandanus
pannus
pannus
pentacrinus
pentacrinus
prunus
prunus
sinus
sinus
terminus
terminus
vénus
vénus
électrotonus
électrotonus

TONUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tonoscopie
tonostatique
tonotactisme
tonotechnie
tonotopie
tonotrope
tonsille
tonsure
tonsuré
tonsurer
tonte
tontine
tontiner
tontinier
tontinière
tontisse
tonton
tonture
tonturé
top

TONUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acanthéchinus
campus
chorus
citrus
criocarcinus
dessous
dessus
locus
nous
plus
processus
prospectus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tonus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TONUS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tonus» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tonus sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «TONUS» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «tonus» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde tonus sözcüğünün zıt anlamlıları

«tonus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TONUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tonus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tonus sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tonus» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tono
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tone
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लहजा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نغمة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tom
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্বন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tonus
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

nada
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ton
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

トーン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

muni
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giọng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொனி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

टोन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ton
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tono
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ton
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тон
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ton
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τόνος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

toon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tonen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tone
5 milyon kişi konuşur

tonus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TONUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «tonus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tonus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tonus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TONUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tonus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tonus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tonus sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TONUS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tonus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tonus ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Posturologie clinique. Tonus, posture et attitudes
Le tonus des muscles, lents et rapides (toniques et phasiques), gère la position stable de l’Homme en posture érigée sur la base étroite des soles plantaires.
API, Bernard Weber, Philippe Villeneuve, 2011
2
Corps et psychiatrie
IV - LE TONUS : OBJET CONCRET DE L'INVESTISSEMENT CORPOREL. 1. Neurophysiologie du tonus. Le tonus se définit comme une contraction musculaire permanente et modérée, entretenue par des influx nerveux. Les structures qui le ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
3
Le développement de l'enfant de la naissance à 7 ans: ...
La quantité d'énergie que reçoit le muscle dépend de la stimulation extérieure ou intérieure et de la personne qui reçoit cette stimulation. La qualité de ce tonus est donc spécifique à chacun. La fonction tonique est le véhicule de l'expression ...
Josianne Lacombe, 2007
4
Posturologie clinique: Tonus, posture et attitudes
Le tonus des muscles, lents et rapides (toniques et phasiques), gère la position stable de l'Homme en posture érigée sur la base étroite des soles plantaires.
Bernard Weber, Philippe Villeneuve, 2010
5
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
Le tonus musculaire est défini par la résistance qu'oppose un muscle d'un sujet complètement relâché à l'étirement. Le tonus est donc l'expression de l'activité du réflexe myo- tatique, qui lui-même dépend de mécanismes complexes de ...
Alex Chantraine, 1999
6
Psychomotricité à l'école maternelle: Les situations ...
5.1.1. Définitions. La fonction tonique peut se définir comme un phénomène nerveux, complexe qui s'exerce sur les muscles lisses et les muscles striés, les maintenant dans un certain degré de contraction. Le contrôle du tonus est exercé à ...
Frédérique Krings, 2009
7
YOGA Programme spécial TONUS et ÉNERGIE
En Occident, la pratique du yoga la plus populaire – le hathayoga – fait intervenir des postures dontle but està lafoisd'apaiser le mental et d'accroître le tonus musculaire. Qui pratique régulièrementle yogaytrouvera une aide précieuse danssa ...
Sophie Godard
8
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
La spasticité comporte une augmentation du tonus musculaire (Encadré E), une exagération des réflexes d'étirement et un clonus (alternance de contractions et de relâchements d'un muscle en réponse à son étirement). Les lésions étendues  ...
Dale Purves, 2005
9
Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans
Le tonus correspond à l'état de tension musculaire minimal, permanent et involontaire, qui se manifeste dans l'ensemble de la musculature squelettique dès qu'une personne est en état d'éveil. Dans les situations de sommeil anesthé- sique ...
René Paoletti, 1999
10
Motricité Humaine Fondements et Applications Pédagogiques - ...
Le tonus musculaire de repos constitue la contraction musculaire de base sur laquelle se superpose l'activité musculaire volontaire. Il intervient en outre dans le maintien des attitudes; de son évolution et de celle du contrôle de l'équilibre, ...
Robert Rigal, 2002

«TONUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tonus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MX US round 9 : Washougal (WA) : Cooper Webb et Ryan Dungey l …
... celle de l'étonnant Chrsitina Craig (4/5), le beau retour d'Arnaud Tonus (3/20) pour une rentrée (enfin !) et les performances plutôt moyennes ... «Mx2K.com, Tem 15»
2
Rugby à XV : Dans les coulisses de l'Aviron gruissanais
Bon tonus, super pêche, direction le Nirvana pour les hommes des Présidents Thierry Barthès et Jean-Pierre Grand, pour leur plus grand ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
3
Comment j'ai survécu à... une semaine de diète paléolithique
Les bénéfices en termes de tonus, de teint et de bonheur digestif ne se pointent, disent-ils, qu'au dixième jour de diète. Une semaine serait ... «Tribune de Genève, Tem 15»
4
Château Brethous 2012, AOC Cadillac-Côtes-de-Bordeaux
Un vin rouge franc du collier, élevé en fûts et plein de tonus. Bouteille produite selon le cahier des charges de l'agriculture biologique : pas de ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
Colmar: retour au Théâtre
... qu'elles ne soient pas maison), salade César ou tandoori de magret avec son riz indien ont de la patte, du tonus. Le service lambine un peu, ... «Les pieds dans le plat, Tem 15»
6
Exclu : “Auguste August”, jolies reprises estivales par Lenparrot
Tonus (Alain Souchon cover). This is the end... my only friend, the end. Du français à l'anglais, Lenparrot se balade et sublime aussi bien la ... «Les Inrocks, Tem 15»
7
CE Jun: la grosse fringale des Bleuettes
Avec une Hillary Ikondo (Vaulx-en-Velin), qui mérite, malgré tout, un dossard rouge de la combativité pour le tonus apporté en fin de première ... «Handzone, Tem 15»
8
La beauté au kilo
Je connais des mamas africaines aux formes généreuses qui ont un tonus et une énergie incroyable et des jeunes femmes minces alanguies ... «Mediapart, Tem 15»
9
Godelia Mencia 2010
C'est un vin assez corsé. Il a de riches notes boisées. Beaucoup de matière, d'une belle extraction. Les tanins sont beaux. Le vin a du tonus. «Vin Québec, Tem 15»
10
La Bourse de Paris tourne au ralenti après deux jours de baisse
La Bourse de Paris tournait au ralenti jeudi après-midi (-0,18%), après deux jours de baisse, trouvant peu de tonus face à des résultats ... «Les News Eco .fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tonus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tonus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z