İndir uygulaması
educalingo
tournure

Fransızca sözlükte "tournure" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TOURNURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tournure


TOURNURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOURNURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dönemeç

Dönüş, yaklaşık 1860-1900 arasında var olan bir iç çamaşırı; sıklıkla krinolinin bir evrimi olarak düşünülür. İkincisinde olduğu gibi, petticoatın altına yerleştirilir ve belin hemen altına yerleştirilir ve tüm etekleri, etekleri ve perdelerden yukarıdan destekler; dikey şeritlerle desteklenen yatay metalik balinalar ağı da oluşur. Bununla birlikte, yalnızca arka kısmı örtüyor: ön tarafı açık. Formu da farklıdır; daha az parmaklanmış, eteğin arkasına daha kare, profil verir: neredeyse yatay olarak böbreklerden ayrılır, sonra tamamen düz düşer. crinolettes 1872 - 1875 Crinoline ve dönüş tam olarak aynı işleve sahiptir: etek genliğini desteklemek ve böylece aksine bel incelüğünü vurgulamak; on dokuzuncu yüzyılın tüm modası, bel ve kalçaların genişliğini vurgulayan unsurları arındıran korsenin ikili kullanımı ile doğal diş eğrilerini vurgulamayı amaçlıyordu.

Fransızca sözlükte tournure sözcüğünün tanımı

Sözlükte çevirinin tanımı bir kişinin fiziksel yönüdür.

TOURNURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cernure · charnure · cyanure · encoignure · encornure · engrenure · enluminure · entournure · ferrocyanure · halogénure · lunure · panure · planure · rainure · rognure · tenure · veinure · zonure · écornure · égratignure

TOURNURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tourneur · tourneuse · tournevire · tournevirer · tournevis · tournicoter · tournière · tournillements · tourniller · tourniole · tourniquer · tourniquet · tournis · tournoi · tournoiement · tournois · tournoyant · tournoyer · tournoyeur · touron

TOURNURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affanure · bouillonnure · cadranure · chinure · collationnure · cénure · cœnure · damasquinure · encognure · ferricyanure · glanure · léonure · ménure · platinocyanure · platinure · platocyanure · ruinure · soulignure · sulfocyanure · vannure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tournure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TOURNURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tournure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tournure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOURNURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tournure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tournure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tournure» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

torcedura
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

twist
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تحريف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

твист
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

torção
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সুতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tournure
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

twist
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Twist
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ツイスト
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

트위스트
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

corak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xoắn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

திருப்பமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पिळणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dönemeç
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

twist
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

twist
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

твіст
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

poftă de mâncare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συστροφή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

draai
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

twist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vri
5 milyon kişi konuşur

tournure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOURNURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tournure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tournure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tournure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TOURNURE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tournure sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Madame de Girardin
La tournure et la démarche ont autant d'accent que la parole.
2
Claude Lezay-Marnézia
C’est peut-être des premières impressions qui ont frappé nos organes que dépend la tournure de notre caractère.
3
Elias Canetti
La tournure des gens est si ambiguë qu'il suffit de se montrer tel qu'on est pour vivre ignoré et caché.

«TOURNURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tournure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tournure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le drame haïtien, une tournure inquiétante de l'histoire
une tournure inquiétante de l'histoire Antoine A Raphaël Pon-cfe-Pai] Marth A Gaffe- €f& f& GonÛva .payes Miragoâne REPU aribb&an Sea 30 Antoine A Raphaël Le Drame Haïtien Une tournure inquiétante de. Le drame haïtien, Front Cover.
Antoine A Raphael, 2010
2
La communication efficace: De l'intention aux moyens ...
2. L'emploi de tournures qui dépersonnalisent Parce qu'elles sont centrées sur l'« objet» et que l'émetteur y est absent, certaines constructions paraissent plus objectives. a. La tournure passive sans complément d'agent Les constructions à la ...
Richard Arcand, Nicole Bourbeau, 1998
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux, au figuré, des affaires, de l' esprit et du style, pour en marquer la manière d'être, l'état, la tendance , la disposition. Tour est absolu , et tournure relatif : le tour poétique, une tournure poétique ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux, au figuré, des affaires, de l' esprit et du style, pour en marquer la. manière d'être, l'état, la tendance, la disposition. Tour est absolu, et tournure relatif : le tour poétique, une tournure poétique ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux , au figuré , des affaires , de l' esprit et du style , pour en marquer la manière d'être , l'état la tendance , la disposition. Tour est absolu , et tournure relatif : le tour poétique, une tournure ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. de Lime, à Paris; perfectionnements aux bandes d'acier pour jupons. ('25 mars. — 15 ans.) MW Ve Vernier, 'a Paris; sousjupe ouverte formant tournure. (1° r av. — 15 ans.) M'"° Votat, à Paris; jupon-tournure perfectionné. (11 av. — 15 ans .) ...
7
Nouveaux synonymes françois ... par M. l'abbé Roubaud
Le tour donne la tournure :X la chose reçoit la tournure donnée parle tour; 8C la tournure est la forme qui reste à la chose tour:ne'e ou changée'par un certain tour . Les mœurs rennentnu_ certain tour; 8c il-en résulte une ha~~ Ëitude, une ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1786
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Tour, Tournure. Le Tour donne la tournure: la chose reçoit la tournure donnée par le tour. La Tournure esljla forme qui resle à la chose tournée ou changée par un certain tour. Les mœurs prennent un certain tour, et il en résulté une habitude  ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
( G. ) 1249- TOCK • TOURNURE. Le tour donne la tournure; la chose reçoit la tournure donnée par le tour. La tournure est la forme qui reste à la chose tournée ou changée par un certain tour. Les mœurs prennent un certain tour, et il en résulte ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
10
Les trois logiques de la grammaire française
Un usage récent a remplacé le terme « voix » par « tournure », mettant l'accent sur l'inversion de la structure propositionnelle corollaire de la variation formelle du verbe. Ferdinand Brunot mettait en doute l'existence d'une conjugaison ...
Henri Bonnard, 2001

«TOURNURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tournure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Je fais le tour du monde seule: galères, rencontres, débrouille... c'est …
Plus que des vacances à rallonge, son voyage prend une tournure d'école de la vie. Aujourd'hui, après avoir accompli un-tiers de son périple, ... «L'Obs, Tem 15»
2
VIDÉOS. L'autre Tour de France de Christopher Froome, accusé de …
"Je suis très déçu par la tournure des événements. Je n'accuse pas le public, dont la majorité nous soutient. Là, c'est une minorité qui ... «Le Huffington Post, Tem 15»
3
Le chemin des relations sino-russes est semé d'embûches
La Chine préfère attendre et observer la tournure des événements en Russie.» Conséquence: les annonces de contrats s'empilent, mais les ... «Le Temps, Tem 15»
4
Ivonne A-Baki à « L'OLJ » : Prendre au sérieux les idées que l'on …
Mais à 40 ans, la vie d'Ivonne A-Baki a pris tout à fait une autre tournure. Le déclic a été la longue guerre du Liban et le nouveau cheminement ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
5
Mairie de Porto-Novo : Emmanuel Zossou, le choix incontestable du …
Passée la proclamation des résultats, les tractations pour l'élection des maires ont pris une tournure plus ou moins formelle. A Porto-Novo, la ... «La Nouvelle Tribune, Tem 15»
6
Uzès : victime de représailles pour 50 € non remboursés
La discussion entre les trois Uzétiens prend rapidement une mauvaise tournure, avec menaces et insultes à la clé. S'ensuivent alors des actes ... «Midi Libre, Tem 15»
7
"Carnage" : 5 anecdotes sur l'excellente comédie dramatique …
Mais chacun perd vite le contrôle et la réunion prend une tournure drôlement inattendue. A l'occasion de la rediffusion de cet excellent film, ce ... «Staragora, Tem 15»
8
Montpellier : le routier suspecté d'être un tyran domestique
Une jeune femme victime de violences conjugales. Lesquelles ont pris une tournure exacerbée en novembre 2013. Lorsque, dans le huis clos ... «Midi Libre, Tem 15»
9
Reims: une jeune femme rouée de coups parce qu'elle portait un …
Installées sur une pelouse en maillot de bain en plein soleil, elles n'auraient certainement pas pu imaginer la tournure qu'a pris cette scène. «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
10
→ Article : TEST. Mercenaries Saga 2 sur Nintendo 3DS - Un bon …
En effet, après dix heures de jeu, le soft prend une nouvelle tournure scénaristique qui laisse penser que l'aventure promet encore de longues ... «ActuGaming.net, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tournure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tournure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR