İndir uygulaması
educalingo
physionomie

Fransızca sözlükte "physionomie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PHYSIONOMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

physionomie


PHYSIONOMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PHYSIONOMIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte physionomie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fizyognominin tanımı fizyognomidir. Bir dizi özellik, bir kişinin yüzünün görünüşü.


PHYSIONOMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agronomie · anomie · antinomie · astronomie · autonomie · bibliothéconomie · bionomie · ergonomie · gastronomie · géo-économie · hétéronomie · macro-économie · macroéconomie · micro-économie · microéconomie · physiognomie · radioastronomie · taxinomie · taxonomie · économie

PHYSIONOMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

physiolâtrie · physiologico · physiologie · physiologique · physiologiquement · physiologisme · physiologiste · physiologue · physionomane · physionomètre · physionomique · physionomiquement · physionomiste · physionomotrace · physionotrace · physionotype · physiopathique · physiopathologie · physiopathologique · physiopsychologique

PHYSIONOMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anatomie · anthroponomie · aéronomie · bonhomie · cheironomie · chironomie · cholécystectomie · cynomie · dichotomie · gastrectomie · holonomie · isonomie · métagnomie · métronomie · pré-autonomie · radar-astronomie · radarastronomie · semi-autonomie · sexonomie · sodomie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde physionomie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PHYSIONOMIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «physionomie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«physionomie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PHYSIONOMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile physionomie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen physionomie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «physionomie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

面相
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fisonomía
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

physiognomy
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुख का आकृति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

علم الفراسة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

физиогномика
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fisionomia
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাহি্যক গঠন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

physionomie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

firasat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Physiognomie
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

人相
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

지형
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

physiognomy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuật xem tướng mạo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாமுத்திரிகா
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चेहरेपट्टी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çehre
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fisionomia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fizjonomia
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

физиогномика
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

fizionomie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φυσιογνωμία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fysionomie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fysionomi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fysiognomi
5 milyon kişi konuşur

physionomie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PHYSIONOMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

physionomie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «physionomie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

physionomie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PHYSIONOMIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

physionomie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Astolphe de Custine
L'architecture est la physionomie des nations.
2
Fernand Vandérem
Il y a dans la physionomie des animaux un naturel délicieux dont j'ai vainement cherché l'approchant chez l'homme et que j'appellerais : l'air bête.
3
Martine Le Coz
On ne peut réduire les hommes à leur physionomie.

«PHYSIONOMIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

physionomie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. physionomie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'art de connaitre les hommes par la physionomie
Johann Caspar Lavater, Jacques Louis Moreau de la Sarthe. et cet œil aussi n' est pas un œil ordinaire. Un nez retroussé comme celui-ci n'est pas dans la nature; je l'appellerais judicieux, s'il était moins exagéré. La bouche de ce garçon est ...
Johann Caspar Lavater, Jacques Louis Moreau de la Sarthe, 1835
2
L'Art de Connaitre Les Hommes Par La Physionomie
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Caspar Lavater, 2012
3
Physionomie de la lettre: classification des créations ...
Dans ce petit manuel, René Henry Munsch dit en quelques pages ce qu'il faut savoir sur la lettre : son histoire, ses familles, sa construction, la façon de la dessiner, et comment l'utiliser pour des créations graphiques.
René Henry-Munsch, 2011
4
Mécanisme de la physionomie humaine ou analyse ...
Guillaume-Benjamin Duchenne. W40 ШЁЁ P'i LLM щи 6": d“ и“ ПЕСНЮ“: (llc Потную), phot VILLE D' ПО .ILL :21 Í` „; ‚` ат rf. ÉLECTRO-PHYSIOLOGIE PHOTOGRAPHIQUE.
Guillaume-Benjamin Duchenne, 1862
5
La Physionomie raisonnée ou Secret curieux, pour connoître ...
Claude de La Belliere. f _ ë \. v TT 'A B L: EL" ;usfflänchïs trop tôt, a dés la jeunesse; íbîd; . J ss Signes de tempemment-bnrbide. r *L Etre gras 8c cn bon- poîutss ,. ' 9.1.”, z. Nïtra. aucunement vclulzpar lc ,corgs , qzssñ a.; zzFaírc dc_s songes ...
Claude de La Belliere, 1681
6
Physionomie d'André Chénier
Réunit des études consacrées à un auteur considéré à la fois comme le dernier des classiques et le premier des romantiques.
Édouard Guitton, 2005
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
PHYSIONOMIE, s. s. Art qui enseigne à connoistre l'humeur ou le temperamment de l'homme par l'observation des traits de son visage , te la disposition de ses membres. Jean Baptiste Porta Si Robert Elud ont écrit de la Physionomie.
Antoine Furetière, 1690
8
Mercure de France
L'Art de connaître les Hommes par la Physionomie; par Gaspard Lavater. Nouvelle édition, corrigée et disposée dans un ordre plus méthodique ; précédée d'une Notice historique sur l'auteur; augmentée d'une Exposition dei Recherches ou ...
9
Denouement des lumieres et invention romantique: actes du ...
Essai sur la physionomie, destiné à faire connoître l'homme et à le faire aimer. 4 volumes. La Haye, van Karnebeek 1783-1803 et L'art de connaître les hommes par la physionomie. Nouvelle édition, corrigée et disposée dans un ordre plus ...
Giovanni Bardazzi, Alain Grosrichard, 2003
10
Tableaux de la nature: ou Considérations sur les déserts, ...
ou Considérations sur les déserts, sur la physionomie des végétaux, et sur les cataractes de l'Orénoque Alexander von Humboldt. l'abri des rayons du soleiL La même espèce d'animaux qui, dans l'est de l'Europe , combat les ours et les ...
Alexander von Humboldt, 1808

«PHYSIONOMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve physionomie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vieux-Port de Montréal : il est temps de se mettre au travail !
Le cas de Boston est exemplaire, d'autant que les deux villes sont comparables en taille et en physionomie, villes universitaires de quelques ... «LesAffaires.com, Tem 15»
2
Bruxelles: un trentenaire placé sous mandat d'arrêt pour stupéfiants
L'intéressé a montré un titre de séjour espagnol, avec une photo qui ne correspondait pas à sa physionomie. Les policiers ont alors approfondi ... «La Capitale, Tem 15»
3
Maxime Martin : « Prendre notre revanche à Spa »
Nous avons pu prendre l'avantage à Zandvoort grâce à la physionomie du tracé mais aussi en raison de la différence de poids avec nos ... «Actu Moteurs, Tem 15»
4
Changement de physionomie pour l'avenue Le-Gorgeu
L'avenue Victor-Le-Gorgeu change de physionomie. Des travaux de sécurisation y sont réalisés depuis le 20 juillet et jusqu'au 31. «Côté Brest, Tem 15»
5
L'autre peloton du Tour
Les cheveux blancs et les quelques kilos en plus ont changé légèrement leur physionomie et le public a parfois du mal à les reconnaître. «L'Équipe.fr, Tem 15»
6
A quelle distance se tenir d'un miroir ?
La mission première de l'habillement est d'épouser les qualités de votre physionomie pour que ses vilains défauts deviennent rigoureusement ... «GQ Magazine, Tem 15»
7
L'OM reçoit une bonne leçon à pas cher
... à la place de Lucas Ocampos, Brice Dja DjéDjé et Romain Alessandrini, mais cela ne changeait pas réellement la physionomie du match. «Foot01.com, Tem 15»
8
Arbitrage d'investissement : corriger les modalités de …
Il y a pourtant fort à craindre que le débat européen ait aussi peu de conséquences sur la physionomie de l'arbitrage d'investissement que le ... «Le Monde, Tem 15»
9
Yanic Soubien (EELV Normandie) : « Il faut dessiner l'objectif et les …
Dans une région d'élevage comme la nôtre, c'est la physionomie de nos territoires qui est directement menacée : moins de fermes, ce sont des ... «Paris Normandie, Tem 15»
10
La bague océanique d'Eugenie Niarchios
Reprenant la physionomie de l'animal marin, cette dernière a été réalisée en rubis, saphirs, améthystes, aventurines vertes et diamants jaunes. «VOGUE.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Physionomie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/physionomie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR