İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "triphtongue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRIPHTONGUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

triphtongue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPHTONGUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIPHTONGUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «triphtongue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

üç sesli hece

Triphtongue

Üçlü, aynı hecede üç sesli elemandan oluşan bir sesli sestir. Bu nedenle eklem üç farklı yerde yapılır. Bir triftonun ortalama sesli harfleri pratik olarak daima en açık ve vurgulanmışken, diğer iki sesli harfler saydam ve daha kapalıdır. Triftong, tek bir vokal elementten oluşan monofthong'a ve iki elementten oluşan difftaya karşıdır. Onikinci yüzyılın eski Fransızcasında, trigram \u003csu\u003e ile genel olarak bir triflezon tespit edildi. Bu sonuçta modern Fransızca'ya çevrildi, bu da yine de eski yazımı korudu: su, güzel. Modern Fransızca'da trifton yoktur. Öte yandan, İngilizce, Katalanca, Oksitanca, İspanyolca ve İtalyanca gibi diğer dillerde de bulunurlar. API'de, trifitonlar her bir vokal öğe için bir tane olmak üzere üç farklı sembol kullanılarak kaydedilir. ▪ Dilbilim Portalı ... Une triphtongue est un son voyelle constitué de trois éléments vocaliques dans la même syllabe. Son articulation se fait donc en trois lieux différents. La voyelle moyenne d'une triphtongue est pratiquement toujours la plus ouverte et accentuée, tandis que les deux autres voyelles sont inaccentuées et plus fermées. La triphtongue s'oppose à la monophtongue, constituée d'un seul élément vocalique, et à la diphtongue, constituée de deux éléments. Dans l'ancien français du XIIe siècle, il existait une triphtongue généralement notée par le trigramme <eau>. Celle-ci-s'est finalement réduite à en français moderne, qui a cependant conservé l'ancienne graphie : eau,, beau. Il n'existe donc plus de triphtongues en français moderne. Par contre, on en trouve dans d'autres langues telles que l'anglais, le catalan, l'occitan, l'espagnol et l'italien. En API, les triphtongues se notent à l'aide de trois symboles distincts, un pour chaque élément vocalique. ▪ Portail de la linguistique...

Fransızca sözlükte triphtongue sözcüğünün tanımı

Sözlükte triftonun tanımı, aynı hecede telaffuz edilen üç ünlü sesin devamıdır: Eski Fransızlardaki beauslar.

La définition de triphtongue dans le dictionnaire est suite de trois sons vocaliques prononcés dans la même syllabe: beaus en ancien français.

Fransızca sözlükte «triphtongue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIPHTONGUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bilingue
bilingue
dengue
dengue
dingue
dingue
diphtongue
diphtongue
exsangue
exsangue
flingue
flingue
gangue
gangue
harangue
harangue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
mandingue
mandingue
mangue
mangue
meringue
meringue
monophtongue
monophtongue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
seringue
seringue
tangue
tangue
tétraphtongue
tétraphtongue

TRIPHTONGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tripatouilleuse
tripe
tripe-madame
tripée
tripenné
triperie
tripette
triphane
triphasé
triphénol
tripier
tripière
triplan
triple
trip
triple-sec
triplement
tripler
triplet
triplette

TRIPHTONGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abaisse-langue
bastringue
bourlingue
bringue
camerlingue
cangue
carlingue
gringue
lourdingue
monolingue
poudingue
quadrilingue
ralingue
ribouldingue
salingue
sur-langue
trilingue
unilingue
varangue
élingue

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde triphtongue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«triphtongue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIPHTONGUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile triphtongue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen triphtongue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «triphtongue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

triphthong
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

triptongo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

triphthong
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

triphthong
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الثلحرف ثلاثة أحرف يرسم بهم صوت واحد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трифтонг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tritongo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তিন অক্ষরের সমষ্টি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

triphtongue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

triphthong
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Triphthong
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

triphthong
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

삼중 모음
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

triphthong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tam điệp âm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மூவிணை உயிரொலி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

triphthong
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üç sesli hece
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trittongo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tryftong
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

трифтонги
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

triftong
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τρίφθογγος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

triphthong
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

TRIFTONG
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

triftong
5 milyon kişi konuşur

triphtongue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIPHTONGUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «triphtongue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
triphtongue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «triphtongue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIPHTONGUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «triphtongue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «triphtongue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

triphtongue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIPHTONGUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

triphtongue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. triphtongue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Melanges de Philogie Et D'histoire Litteraire
LA TRIPHTONGUE OU DIPHTONGUE « EAU » EN FRANÇAIS, ETSPÉCIALEMENTAUSEIZIÈMESIÈCLE par J. BOURCIEZ. Si la graphie eau, dans nouveau, beau, chapeau n'a pas varié depuis le seizième siècle, il est incontestable que la ...
Collectif
2
Grammaire historique de la langue des félibres
Eduard Koschwitz. et des diphtongues ai, ei, au, ôu dont les sources sont déjà indiquées (§§ 10 et 11). Dans l'an de siaii, un ancien il a été changé en i. — La triphtongue ièi provient, à la tonique, de é, ô et d'une consonne palatale ou d'un e ...
Eduard Koschwitz, 1973
3
Français du Canada – Français de France VII: Actes du ...
Cependant, on relève suffisamment d'occurrences cohérentes du phénomène dans A pour pouvoir les attribuer à l'auteur plutôt qu'au copiste. Dans B, des traitements divers de la triphtongue : — Elle est réduite à e dans iglese, B 24 r°, 29 r°, ...
Brigitte Horiot, 2008
4
Phonologie et introduction à la morphologie du catalan
PRÉLIMINAIRES PHONÉTIQUES : VOYELLE, CONSONNE; SON SYLLABIQUE, SON NON SYLLABIQUE; DIPHTONGUE, TRIPHTONGUE Nous utiliserons les termes voyelle et consonne dans des sens qui correspondent aux concepts ...
Ferran Palau Martí, 2005
5
La prise de Jérusalem par l'empereur Vespasien: Une légende ...
II-4-2 -iei - Cette triphtongue passe d'abord à -yei- puis peut soit se conserver comme dans cadieyra (f° 6r, b, 6v, a), soit se réduire à -ei- comme dans gleya (f° 6v, a, 2 ex.) < *eclesia, par l'étape *(e)gliei(z)ya67 ; le résultat gleia apparaît en ...
Suzanne Thiolier-Mejean, 2012
6
Histoire de la langue: Du latin à l'ancien français
Enfin, nous notons le développement de la triphtongue [iau] en picard au lieu du francien [eau]. En francien on trouve des mots comme beau, fableau, etc. En picard, par contre, on écrit biau, fabliau, etc. Comme nous avons vu dans la section ...
Peter A. Machonis, 1990
7
Lingua, cultura e testo: miscellanea di studi francesi in ...
'cauda')16, ou 'queux' > 'cos', 'cotis'1', dans lesquels la voyelle tonique était longue, puisque la réduction de la triphtongue '*uou', après labiale ou vélaire, a donné le même résultat 'ô', qu'il y ait eu, à l'origine, un 'o' long ou un 'o' bref18.
Enrica Galazzi, Giuseppe Bernardelli, 2003
8
Géographie linguistique et biologie du langage: autour de ...
Ainsi certains ont expliqué jadis l'/de fr. cire < ceram par l'«écrasement» d'une ancienne triphtongue *cieire, et plusieurs ouvrages donnent encore cette explication (Guarnerio. Fonologia romanza, 1918. 155). Mais, de bonne heure, on s'est ...
Peter Lauwers, Marie-Rose Simoni-Aurembou, Pierre Swiggers, 2002
9
Essai Sur la Langue Vulgaire Du Dauphine Septentrional Au ...
mitivement, la diphtongue était èi ; dès le xiv* siècle, cet è s'est parfois diphtongue, amenant par là la triphtongue * ici. Cette triphtongue s'est-elle contractée en i comme en français, ou bien réduite à ié comme d'ordinaire en provençal?
Collectif
10
Grammaire Francoise 1632 1640
Am fe prononce comme on en vne fîllabe: j4ouft,ouft: fàouler, fouler :/àoul, feu: anciennement on efcriuoit/><w*r,que maintenant nous efcriuons& prononçons peur. E*u triphtongue en quelques dictions n'a quafi qu'vne feule fillabe : chapetu , ...
Collectif

REFERANS
« EDUCALINGO. Triphtongue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/triphtongue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z