İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vacation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VACATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vacation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VACATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vacation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

oturum

Vacation

Vardiya, yüklenici tarafından kısa bir süre için verilen bir hizmettir. Dilin yaygınlaştırılması ve yanlış kullanılması yüzünden, kısa vadeli ücretlilere kısa vadeli ücretler denir, ancak kavram çok farklıdır. Une vacation est un service rendu par le vacataire, portant sur une durée très courte. Par extension et abus de langage, on désigne également sous ces termes le salariat de courte durée, bien que la notion soit fort différente.

Fransızca sözlükte vacation sözcüğünün tanımı

Sözlükte tatilin tanımı, bir hakimin, bir noterin, bir davanın incelenmesinde uzman olan veya bazı işlevlerin yerine getirilmesi için harcanan zamandır.

La définition de vacation dans le dictionnaire est temps consacré par un juge, un notaire, un expert à l'examen d'une affaire ou à l'accomplissement de certaines fonctions.

Fransızca sözlükte «vacation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VACATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

VACATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vacance
vacancier
vacancière
vacant
vacarme
vacarmer
vacataire
vaccaire
vaccin
vaccinable
vaccinal
vaccinateur
vaccination
vaccinatrice
vaccine
vacciné
vaccinelle
vacciner
vaccinide
vaccinifère

VACATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vacation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VACATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vacation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vacation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vacation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VACATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vacation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vacation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vacation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

会议
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sesión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

session
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अधिवेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جلسة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сессия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sessão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অধিবেশন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vacation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sesi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sitzung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

セッション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

세션
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sesi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

buổi họp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அமர்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सत्र
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oturum
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sessione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sesja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сесія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sesiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συνεδρίαση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sessie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

session
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sesjon
5 milyon kişi konuşur

vacation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VACATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «vacation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vacation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vacation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VACATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vacation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vacation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vacation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VACATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vacation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vacation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Vacation
Dans une clandestinité choisie et durant toute une journée, qui sera comme un contrepoint à sa journée de vacation, Bruno Sachs recompose ces instants de vie, de mort ; il raconte, il décrit, il énumère, il rêve, il lui arrive aussi ...
Martin Winckler, 2012
2
Ordre de vacation de la deuxième partie de la vente aux ...
Cinquième vacation' A' Mareeuay de Glnuy. 625. Le marquis de Puységur, première épreuve d'eauforte pure. 626. Henri, comte de Berghe, d'après A.Van Dyck, épr. avant la lettre. 627. La fleuriste, d'après G. Dow, épreuve avant la l. 628.
Commendeur, 1844
3
Sophie; ou, La vacation forcée: comédie en trois actes et en ...
comédie en trois actes et en vers. se' COMEDIE. ;z MW'EMEŒWWH' A c T E rr. ~ SCENE PREMIER-E. VALFÔRT,Ma;demoiselleBÉRVÀL; , ' V A' L F F o R T. .Our, Madame, l'hymen comble aujourd'ui 'mes vœux, De mon amour , enfin , il' doit ...
‎1781
4
Catalogue des livres de la bibliothèque de feu M. Reina (de ...
dont la vente se fera le jeudi 27 novembre 1834 et jours suivants, a six heures de relevee, rue des Bons-enfants Maison Silvestre. ORDRE DES VACATIONS. On pourra voir et collationner les livres le malin de chaque vacation , depuis une ...
Maison Silvestre, 1834
5
Catalogue des livres en feuilles, brochés et reliés, ...
BRDBE DES VAGATIONS: Première vacation, le lundi , 2l octobre 1844 , ii":. . n". là 105 à 210 211 à 315 31,6 à 420 ' à 525 526 à 630 à 735 a 840 841% 945, 940 à 1050 1051 à 1155 1156 à 1200 1261 a 1365 1366 à 1470 147i à 1575 DES ...
‎1844
6
La profession d'huissier de justice au Cameroun francophone
Envisageons maintenant les cas où, après une vacation (3 heures), les diligences concernant l'objet du PV prennent encore un temps inférieur à 3 heurs . Dans ce cas, le coût de la première vacation est dû, et les autres vacations de moins de ...
Ebenezer Paul Mah, 2014
7
Catalogue des livres composant la bibliothèque ... de feu M. ...
1" Vacation. — Mardi 20 mars. N°1 à 164. 2' Vacation. — Mercredi 21 mars. N° 165 à 324. 3* Vacation. — Jeudi 22 mars. N° 325 à 461. 463 à 474. Et le n° 462. 4" Vacation. — Vendredi 23 mars. N° 475 a 626 5" Vacation. - Samedi 24 mars.
‎1855
8
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
De quelle vacation est-il i On appelle populairement Un artisan , Un homme de vacation. On dit en termes de Pratique, Vacation avenante , pour dire , En cas qu' une Charge , qu'un Bénéfice , Sec. viennent a vaquer. Vacation , signifie aussi ...
Académie française, 1786
9
Living in Style Mountain Chalets
Amazon Creek Chamonix, France For rent as vacation residence ... www. chaletatlantique.com www.earlcrown.com Ferme de Montagne Les Gets, France For rent as vacation residence ...
Gisela Rich, 2012
10
Catalogue de livres anciens qui composaient la librairie de ...
La vente aura lieu le mercredi 1er dècembre 1852 et jours suivants, à 7 heures précises du soir, rue des Bons-Enfants, 28, maison Silvestre par le ministère de mm. Boulouze .. Première vacation , mercredi 1" décembre. Théologie, n. 1—160 .
‎1852

«VACATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vacation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
News - Le reboot de Spider-Man sera écrit par John Francis Daley …
Acteur (Freaks and Geeks), réalisateur (Vacation) et scénariste (Tuer son Boss 2, Tempête de Boulettes géantes 2 ou encore l'Incroyable Burt Wonderstone) ... «Comicsblog.fr, Tem 15»
2
Pas d'habilitation de sécurité pour l'ex-Srel
... de retourner au Haut-Commissariat. Le jugement est tombé le 22 juillet, lors d'une audience de vacation, ce qui est étonnant pour une affaire aussi sensible. «PAPERJAM, Tem 15»
3
Talk-shows américains : invités de la semaine du 27 juillet 2015
Dans un autre registre, Christina Applegate se déplacera chez Jimmy Kimmel mercredi et chez James Corden jeudi pour parler de Vacation, ... «TVQC, Tem 15»
4
Winter vacation
Le dernier jour des vacances d'hiver dans un banal petit village du nord de la Chine. Pour une quelconque raison, quatre adolescents ... «Le Point, Tem 15»
5
Photos : Christina Applegate rayonnante pour son retour à la télé !
Il s'agira de la sixième version cinématographique de la franchise "Vacation" et sera en salles le 26 août prochain.Ce road-movie relatera les ... «Public.fr, Tem 15»
6
Correction examen CEPE : 331 enseignants à pied d'œuvre
Toutefois, il a fait remarquer que le paiement concernera la vacation des enseignants au titre de l'année scolaire 2013-2014. Les enseignants ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
7
Charlie Hebdo : "Ce jour-là, je m'apprêtais à partir de la rédaction"
Je terminais ma vacation du matin. L'actu du jour était qu'Emmanuel Macron trouvait que les jeunes entrepreneurs français n'étaient pas assez ... «Europe1, Tem 15»
8
Tony Hawk Pro Skater 5 : "Les gens s'attendent à de la magie quand …
C'est en effet la légende du skate Tony Hawk et sa team qui se sont déplacés pour l'événement Birdhouse European Vacation Tour 2015 dans ... «melty.fr, Tem 15»
9
Roberte Roche quitte les salles
Après une année de vacation, Mme Roche est nommée à Tournon-d'Agenais en 1977. Au fil de cette longue carrière faite de fidélité à la ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
CUAT d'Ain Temouchent: exploitation provisoire de places …
Outre l'utilisation rationnelle des places disponibles, notamment avec l'application de la double vacation, les responsables du CUAT ... «Algérie Presse Service, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vacation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vacation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z