İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vairé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VAIRÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vairé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAIRÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VAIRÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vairé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vairé

Vaire

Vairé

Haritadaki coğrafi konum: Vendée Vairé Harita üzerindeki coğrafya haritası: Fransa Vairé Harita üzerindeki coğrafi yer haritası: Fransa Vairé Linkler Website http://www.vaire.fr Vairé, batı Fransa'nın merkezinde, bölgedeki bir kasabadır. Vendee'nin Pays de la Loire bölgesinde. Géolocalisation sur la carte : Vendée Vairé Géolocalisation sur la carte : France Vairé Géolocalisation sur la carte : France Vairé Liens Site web http://www.vaire.fr modifier  Vairé est une commune du centre-ouest de la France, située dans le département de la Vendée en région Pays de la Loire.

Fransızca sözlükte vairé sözcüğünün tanımı

Sözlükte vairé'nin tanımı, ortaçağda krallar, yüksek rütbeli insanlar için ayrılan sincap, gri sırt ve beyaz karnığın gri ve beyaz kürküdür.

La définition de vairé dans le dictionnaire est fourrure grise et blanche de l'écureuil petit-gris, au dos gris et au ventre blanc, et qui était réservée aux rois, aux hauts dignitaires pendant le moyen âge.

Fransızca sözlükte «vairé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VAIRÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affairé
affairé
aspiré
aspiré
chaviré
chaviré
ciré
ciré
déchiré
déchiré
désiré
désiré
enfoiré
enfoiré
expiré
expiré
foiré
foiré
indésiré
indésiré
inspiré
inspiré
inéclairé
inéclairé
ivoiré
ivoiré
miré
miré
moiré
moiré
poiré
poiré
retiré
retiré
tiré
tiré
éclairé
éclairé
étiré
étiré

VAIRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vaillamment
vaillance
vaillant
vaillantie
vaillantise
vain
vain en
vaincre
vaincu
vaincue
vaine
vainement
vainqueur
vair
vairon
vaironner
vaisseau
vaisselier
vaisselle
vaissellerie

VAIRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
irrespiré
lithargiré
malg
p
préaspiré
préfé
élabo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vairé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VAIRÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vairé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vairé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vairé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VAIRÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vairé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vairé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vairé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

vairé
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vairé
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vairé
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Vairé
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vairé
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

vairé
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Vairé
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Vairé
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vairé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Vairé
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vairé
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

vairé
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

vairé
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vairé
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vairé
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

vairé
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vairé
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Vaire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Vairé
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vairé
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

vairé
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Vairé
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vairé
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Vairé
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Vairé
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Vairé
5 milyon kişi konuşur

vairé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VAIRÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «vairé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vairé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vairé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VAIRÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vairé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vairé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vairé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VAIRÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vairé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vairé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Vichy — de vair plein, bourbonnais et Bourgogne. Gouvis — de vair plein. Normandie. Flevil — de vair plein. Lorraine. Banviïh — de vair plein. Normandie. Tresnoy — de vair plein. Bretagne. Legrand — vairé d'or et de gueules. Bourgogne.
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Flevit — de vair plein. Lorraine. Banville — de vair plein. Normandie. Tresnoy — de vair plein. Bretagne. Legrand — vairé d'or et de gueules. Bourgogne. Maubeuge — vairé d'or et de gueules. Champagne. Chailly— vairé d'argent et de sable ...
Paul Belouino, 1861
3
Nouvelle encyclopedie theologique
Banville — de vair plein. Normandie. Tresnoy — de vair plein. Bretagne. Lvgrand — vairé d'or et de gueules. Bourgogne. Maubeuge — vairé d'or et de gueules. Champagne. Chailly—vaivé d'argent et de sable. Bretagne. La Mothe — vairé ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
4
La Science héroïque, traitant de la noblesse, de l'origine ...
C HI, à Florence , de VERA en Espagne , DAMATHA , Cheualier de la table ronde , 8C CAMPOMARINO en Italie , portent de vair ou vairé , 8C_ il s'entend que c'est d'argent &c d'azur sans sexprimer; que si le vair est d'autre couleur ou metal, ...
Marc de Vulson de La Colombière, Adamoli, 1644
5
Histoire généalogique de la maison de Gondi
I . ' Henry de Vairé , René de Vafïé, Seigneur d'Aiguilly , ôctroisfilles que nous marquerons avec leurpolierite. - . Henry de Vairé Seigneur dece lieu ,Bar_on (k raRocheMabille , époufa Renée le Cornu , 8c en eut t' _ , Henry-François Marquis ...
Antoine Pesay, Coignard, 1705
6
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
La Bouteille, ou la Mothe d' Aubi- gny porte vairé d'argent , &C de sinoplc , à la croix de gueules; de Hames d'or &c d'azur : Bonnieres de mesme : Granchier d' azur , au cheuron d'or à costé ou accompagne de troisgerb.es de bled de mesme  ...
Marc Gilbert de Varennes ((S.I.)), Pierre Billaine ((París)), 1635
7
La Science héroïque traitant de la noblesse et de l'origine ...
Marc de Vulson de La Colombière. de verre , 8L celle de couleur, en forme de cloche 5 enquoy les Peintres de ce temps ignorans se trompent fort souvent. 6. De-gueules à la bande de Beffroy de vair d'vne seule tire. 7. Vairé , contre-vairé , 8L ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1669
8
La science héroïque
PALVERT, pallé d'hermines St de vair. C H A I LLY, vaire d'argent & de fable. PESTIVIENen Bretagne, vairé d'argent St de fable. C ARN, en la mefme Province , vairé de fable St d'argent. BLOSSAC,de vair à la fafee de gueules. LA MOTHEcn ...
Marc de Vulson, 1669
9
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
Vaire , contre-vairé , & il s'entend que c'est d'argent &C d'azur. 8. Vairé en pal. 9. COVCY en Picardie, GOETMENEC en Bretagne, & BAR LAI MONT en Flandres, portent fafcé de vair ÔC de gueules , &C il s'entend que c'est de six piéces ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
10
Le Roy d'armes, ou l'Art de bien former, charger, briser, ...
Baufremont vairé d'or&de gueules. La Bouteille, ou la Mothe d'Aubigny porte vairé d'argent , 8c de* sinople , à l'a croix de gueules; de Hames d'or 8c d'azur : Bonnieres de mesme : Granchier d'azur, au cheuron d'or à costé ou accompagné  ...
Marc-Gilbert de Varennes, 1635

«VAIRÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vairé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Avis de décès, disparus un 23 juillet
Monsieur André COMBRET à Villeneuve-sur-Lot (47300). Monsieur Emile RAMBEAUX à Chaligny (54230). Monsieur Pierre MEIGNAN à Vairé ... «Funéraire-info, Tem 15»
2
L'été 2015 en Vendée. Cinq idées de sorties près des Sables
Départ au lieu-dit les Landes, route de Vairé-Saint-Julien. Tout au long du parcours, des animations sur le thème du cirque raviront les ... «Ouest-France, Tem 15»
3
L'été 2015 en Vendée. Jumping de Challans : un cavalier olympique
Je suis un cavalier professionnel et suis installé à Vairé où j'ai une écurie de compétition. J'ai participé aux Jeux olympiques de Pékin, en 2008 ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Rideau, un groupe qui continue de se diversifier
En huit jours, dit-il, avec son frère, il décide d'ouvrir sa boîte de menuiserie charpente-bois. On est en 1975, à Vairé, « dans un hangar agricole ... «Ouest-France, Haz 15»
5
Tous en promenade en septembre
70 associations des communes de Vairé, Sainte-Foy et L'Île-d'Olonne s'unissent pour une journée d'activités de pleine nature. Les trois ... «Ouest-France, Haz 15»
6
Economie. Véranda rideau ouvre les portes sur son savoir-faire
Le groupe Rideau, lui, a ouvert un nouvel atelier à Vairé. ... À Vairé. L'entrepreneur Gustave Rideau reste discret : « On revient à nos sources » ... «Ouest-France, Haz 15»
7
Frissonnez avec « Les Quatre Cavaliers » ce vendredi 26juin
Plusieurs communes vendéennes nous ont soutenus (Vairé, St Révérend, La Mothe Achard, Aizenay). » L'objectif de Morgan était « de réaliser ... «Le Courrier Vendéen, Haz 15»
8
Un père de famille meurt noyé en Vendée
... en face du camping des Cyprès, à Bretignolles-sur-Mer. |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. Audrey VAIRÉ. «Ouest-France, Haz 15»
9
La résistance de l'air en avant-première
écouter. Ludivine Sagnier. | Reuters. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. Audrey VAIRÉ. «Ouest-France, Haz 15»
10
Joyeux embouteillage à Vairé ce matin
Ce n'était pas prévu mais c'est arrivé, les 50 Mercedes de collection réunies ce week-end de Pentecôte à La Forêt de Saint Julien-des-Landes ... «Le Journal des Sables, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vairé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z