İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vantelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VANTELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vantelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANTELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VANTELLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vantelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vantelle

vantelle

Vantelle

Vantelle, bir çerçevede kayar kapaklı bir vana. Bu terimle ilişkili birkaç işlev ve birkaç eş anlamlı var. La vantelle est une vanne à guichet coulissant dans un cadre. Il existe plusieurs fonctions et plusieurs synonymes associés à ce terme.

Fransızca sözlükte vantelle sözcüğünün tanımı

Çeşmenin sözlük tanımı, dünyanın yüzeyinde az çok hava hareketi hissidir.

La définition de vantelle dans le dictionnaire est déplacement d'air plus ou moins important ressenti à la surface du globe.

Fransızca sözlükte «vantelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VANTELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

VANTELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vannette
vanneur
vanneuse
vannier
vannière
vannure
vantail
vantard
vantarde
vantarderie
vantardise
vanté
vanter
vanterie
vanterne
vanternier
vanteur
vanteuse
vanvole
vanvole à la

VANTELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
mistelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
ventelle
ételle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vantelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vantelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VANTELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vantelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vantelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vantelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

vantelle
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vantelle
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vantelle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vantelle
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vantelle
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

vantelle
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vantelle
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

vantelle
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vantelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vantelle
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vantelle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

vantelle
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

vantelle
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vantelle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vantelle
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

vantelle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vantelle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vantelle
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vantelle
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vantelle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

vantelle
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vantelle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vantelle
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vantelle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vantelle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vantelle
5 milyon kişi konuşur

vantelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VANTELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «vantelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vantelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vantelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VANTELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vantelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vantelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vantelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VANTELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vantelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vantelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel des aspirants au grade d'ingénieur des ponts et ...
L'espace du milieu forme l'ouverture de la vantelle, les espaces extrêmes sont recouverts d'un bordage en tôle. Une pièce de bois formant heurtoir est appliquée et maintenue contre la face inférieure de l'entretoise du bas au moyen de trois ...
J. Regnault, 1857
2
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Ce garde-corps porte des consoles destinées à supporter une passerelle pour la manœuvre de la vantelle. Une perche attachée à cette passerelle sert à manœuvrer le vantail. Vantelle. — L'ouverture de la vantelle est de om.63 de hauteur ...
3
Traité de l'art de la charpenterie
Le mouvement de la vantelle est limité par le bas sur une traverse ou seuillet établi au niveau de l'entre- mise la plus basse. Cette vantelle est soulevée et abaissée suivant le besoin, m moyen d'une crémaillère en fer t qui lui est fixée et qui ...
Amand Rose Émy, 1842
4
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
Une vantelle qui se manœuvre avec un cric , est construite dans la partie la plus large. Cela posé, il est facile de concevoir combien la manœuvre de ces portes est simple: la pression de l'eau plus forte du. côté de la feuillure d'amont, tient la ...
Simon F. Gay de Vernon, 1805
5
Cours d'agriculture et d'hydraulique agricole: 3
d'une largeur de 0"',20 à 0"',25, et, dans les arrosages de prairies qui nous occupent spécialement, les rigoles de cette dimension ne sont pas à beaucoup près les plus nombreuses. vantelle d'arrosage. — Il y a lieu de mentionner également, ...
‎1858
6
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification, à ...
Une vantelle qui se manœuvre avec un cric , est construite dans la partie la plus large. Cela posé, il est facile de concevoir combien la manœuvre de ces portes est simple : la pression de l'eau plus forte du côté de la feuillure d'amont , tient la  ...
Simon François Gay De Vernon, 1805
7
Cours d'agricolture et d'hydraulique agricole comprenant les ...
d'une largeur de 0"',20 à 0"',25, et, dans les arrosages de prairies qui nous occupent spécialement, les rigoles de cette dimension ne sont pas à beaucoup près les plus nombreuses. vantelle d'arrosage. — il y a lieu de mentionner également, ...
‎1855
8
Traite elementaire d'atr militaire et de fortification, a ...
Une vantelle qui se manœuvre avec un cric , est constmite dans la partie la plus large. Cela posé, il est facile de concevoir combien la manœuvre de ces portes est simple : la pression de l'eau plus forte du côté de la feuillure d'amont, tient la ...
Gay : de Vernon, 1805
9
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification
Une vantelle qui se manœuvre avec un cric, est construite dans la partie la plus large. Gela posé, il est facile de concevoir combien la manœuvre de ces portes est simple : la pression de l'eau plus forte du côté de la feuillure d'amont , tient la  ...
Joseph Gay de Vernon, 1805
10
Premiers pas au Scrabble
... VANISAGE VANITY mallette VANNAGE VANNEAU ois VANNELLE vanne ou VANTELLE VANNERIE = vannière VANNET filet de pêche VANNETTE panier = éventant VANNEUR nmf = vannure, VANNIER, E = innerva, VANNURE résidu du  ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011

«VANTELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vantelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rosveguen. Un centre d'interprétation réagencé
... charge du service animation du Smatah, et Sandra Merpault, chargée de l'accueil du public à Rosvéguen, devant une vantelle, pièce située ... «Le Télégramme, Haz 15»
2
Léaucourt aménagé au mieux
Plus qu'un sentier maintenant accessible à tous, la promenade s'en va vers la coupure, l'étang, la vantelle, un ponton nouveau. «lavenir.net, Haz 15»
3
Lallaing : de nouveaux lotissements sortent de terre
Rue de la Vantelle, 12 lots libres propriété de la SARL Delesco seront proposés très rapidement, tout comme 17 autres lots en accession à la ... «La Voix du Nord, May 15»
4
À Pecq, Léaucourt s'offre un circuit pour sa ducasse 2015
On découvre ainsi des pontons en face de la maison et à la vantelle, une nouvelle terrasse à la maison de Léaucourt, et un nouveau mobilier ... «Nord Eclair, May 15»
5
Châteaulin. Qui veut devenir éclusier pour la campagne du Smatah ?
... des animations à la maison éclusière de Châteaulin, a procédé à une petite démonstration de l'ouverture d'une vantelle, vendredi matin. «Ouest-France, Mar 15»
6
L'Association syndicale de la Douve en assemblée
Il y a une bonne migration de civelles par la vantelle existante (entre 25 0000 et 30 000 par marée) ainsi qu'un certain nombre d'autres ... «Ouest-France, Tem 14»
7
Lallaing : de gros moyens déployés ce dimanche pour faire sauter le …
... et de l'Arleusis avant qu'elles ne se jettent dans la Scarpe au niveau de la station de pompage La Belle-Inutile (rue de la Vantelle). Avec 80 ... «La Voix du Nord, May 14»
8
Le gymnase provençal quai René II
Ici, le plafond perforé devient vantelle façon dentelle. La salle de sport peut paraître classique au premier coup d'œil. Mais l'immense mur ... «lasemaine.fr, Ara 12»
9
Guillaume est devenu éclusier pour l'été
Le temps que Jean-François s'amarre, Guillaume ouvre la vantelle, une trappe qui laisse passer l'eau, qui s'engouffre. Petit à petit, le bateau ... «Jactiv, Ağu 12»
10
Le Canal du Midi restera vide jusqu'au 8 mars
Une vantelle est une petite vanne en métal actionnée par un moteur qui permet de remplir ou de vider le sas et d'équilibrer la pression de ... «LaDépêche.fr, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vantelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vantelle>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z