İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sautelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAUTELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sautelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUTELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAUTELLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sautelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sautelle sözcüğünün tanımı

Sözlükte sıçramanın tanımı, bir asmanın dalı bırakılarak ve toprağın yüzeyinde bırakılarak katmanlaştırılmasıdır. Çerçeve katmanlamadan kaynaklanıyor.

La définition de sautelle dans le dictionnaire est marcottage effectué en couchant le sarment d'un pied de vigne et en laissant dépasser l'extrémité à la surface du sol. Sarment résultant du marcottage.


Fransızca sözlükte «sautelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAUTELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

SAUTELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillage

SAUTELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
mistelle
pratelle
quelle
rapatelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sautelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SAUTELLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sautelle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sautelle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sautelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAUTELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sautelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sautelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sautelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Sautelle
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Sautelle
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Sautelle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Sautelle
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Sautelle
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Sautelle
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Sautelle
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Sautelle
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sautelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Sautelle
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sautelle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Sautelle
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Sautelle
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sautelle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Sautelle
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Sautelle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Sautelle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Sautelle
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Sautelle
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Sautelle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Sautelle
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Sautelle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Sautelle
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Sautelle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Sautelle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Sautelle
5 milyon kişi konuşur

sautelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAUTELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «sautelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sautelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sautelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAUTELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sautelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sautelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sautelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAUTELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sautelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sautelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exposé d'un moyen mis en pratique pour empêcher la vigne de ...
1' 4L4. A. Le pied ou cep de vigne avec les coursonset la sautelle (l). ' " . ' L B. La sautelle inclinée qui est attachée au cep.voisin. i ' C. Uopération 1171i doit se faire au moment de la fleur pour empêcher la coulure. La sautelle opérée doit être ...
Lambry, 1818
2
Le manuel du cultivateur dans le vignoble d'Orléans, utile à ...
q L E bois que l'ori doit prendre pourËsaire une Sautelle , es'c_ une .viette , ou long brin , qui ait déjà porté du fruit bien conditionné. P 0 U R bien faire une Sautelle , il faut 'couder le brin, en demi cercle, vers le milieu de la poüée , &c en saire ...
Jean-François Colas, 1770
3
Le Messager agricole
Nouveau procédé de multiplication de la vigne: sautelle multiple Chapellier. Ce procédé avait été déjà décrit, en 1859, par M. le docteur Esquot. — Communication faite par .VI. Henri Bouschet d'un cas de fécondation du chasselas blanc avec ...
4
Jardins de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi , qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit ...
5
Journal de la Société nationale d'horticulture de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi, qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit'à ...
Société nationale d'horticulture de France, 1865
6
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
La sautelle ou ployon est le sarment courbé en arc , que l'on attache à un écha- las. Lorsque l'on établit une sautelle, il convient de laisser monter un bourgeon dont la vigueur supplée à la faiblesse de végétation du sarment. Tout cep bas, où  ...
7
L'Économie rurale...
La sautelle est cette espèce de rameau que l'on couche près de l'échalas d'une vigne, et que l'on recouvre de terre dans une fosse suffisamment profonde, pour le conduire à un échalas vacant : alors de la partie qni fait l'arc sort un bois ...
Columelle, Du Bois, 1844
8
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs a ...
On appelle sautelle une branche d'un sep courbée en terre près de son appui, & dont ont conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après savoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche doij- ne par la ...
Marco Porcio Catón ((Mayor)), Lucio Junio Moderato Columela, Rutilio Tauro Emiliano Paladio, 1783
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
La sautelle ne diffère du provin qu'eu ce qu'elle ne s'exécute que sur un ou deux sarmens , tandis que ce dernier s'opère sur tous les sarmens d'un cep. Dans d' autres vignobles on donne le même nom aux sarmens laissés longs et ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
10
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
On appelle sautelle uhe branche d'iin sep courbée en terre près de son appui , & dont on conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après l'avoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche donne par la ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1772

REFERANS
« EDUCALINGO. Sautelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sautelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z