İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "viscéral" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VISCÉRAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

viscéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISCÉRAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VISCÉRAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «viscéral» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte viscéral sözcüğünün tanımı

Sözlükte visseralin ilk tanımı, bir iç organla, iç organla olan ilişkisidir. Visseralin diğer bir tanımı paroksismal tezahür, genellikle ağrılıdır, tabuların arasında çeşitli organlara çarpar. Varoluşun derinliklerinden geliyor; samimi, bilinçsiz. Visseral, bilinçaltından, varlıkların derinliklerinden gelen bir yoldur.

La première définition de viscéral dans le dictionnaire est relatif à un viscère, aux viscères. Une autre définition de viscéral est manifestation paroxystique, généralement douloureuse, frappant divers organes au cours du tabès. Qui relève du plus profond de l'être; intime, inconscient. Viscéral est aussi d'une manière qui relève de l'inconscient, du plus profond de l'être.


Fransızca sözlükte «viscéral» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VISCÉRAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bilatéral
bilatéral
carcéral
carcéral
collatéral
collatéral
confédéral
confédéral
fédéral
fédéral
général
général
latéral
latéral
libéral
libéral
littéral
littéral
minéral
minéral
multilatéral
multilatéral
néo-libéral
néo-libéral
pondéral
pondéral
sidéral
sidéral
trésorier-payeur général
trésorier-payeur général
unicaméral
unicaméral
unilatéral
unilatéral
urétéral
urétéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

VISCÉRAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vis
vis-à-vis
visa
visage
visagisme
visagiste
viscache
viscéralement
viscère
viscope
viscose
viscosimètre
viscosimétrie
viscosité
visé
visé au
visée
viser
viseur
viseuse

VISCÉRAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antilibéral
bicaméral
dorso-latéral
huméral
hydrominéral
illibéral
intersidéral
numéral
nycthéméral
parentéral
plurilatéral
presbytéral
puerpéral
quadrilatéral
rudéral
scléral
staturo-pondéral
trilatéral
ultra-libéral
vespéral

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde viscéral sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VISCÉRAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «viscéral» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
viscéral sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «VISCÉRAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «viscéral» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde viscéral sözcüğünün zıt anlamlıları

«viscéral» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VISCÉRAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile viscéral sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen viscéral sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «viscéral» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

内脏
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

visceral
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

visceral
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आंत का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الحشوية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

висцеральный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

visceral
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আন্তরয়ন্ত্রীয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

viscéral
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

visceral
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

viszeral
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

内臓
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

본능적 인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

visceral
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về nội tạng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உள்ளுறுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

त्यासंबंधी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iç organlara ait
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

viscerale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trzewiowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вісцеральний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

viscerala
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπλαχνικού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

viserale
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

visceral
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

visceral
5 milyon kişi konuşur

viscéral sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VISCÉRAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «viscéral» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
viscéral sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «viscéral» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VISCÉRAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «viscéral» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «viscéral» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

viscéral sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VISCÉRAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

viscéral sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. viscéral ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Echo-Doppler vasculaire et viscéral
Résolument didactique et abondamment illustré, Echo-Doppler vasculaire et viscéral expose les différents volets de l'écho-Doppler clinique qui ont été répertoriés par organe et par pathologie.
Philippe Melki, 2001
2
Viscéral: roman
" Viscéral: Rachid Djaïdani renoue avec l'univers qui a fait le succès de Boumkœur, son premier roman. La banlieue a changé, la violence s'est radicalisée, l'exclusion a gagné du terrain.
Rachid Djaïdani, 2007
3
Physiologie médicale
William Ganong. LE MUSCLE LISSE VISCÉRAL L'activité électrique et mécanique Le muscle lisse viscéral se caractérise par son potentiel membranaire instable et par des contractions irrégulières constantes indépendantes de l'innervation.
William Ganong, 2005
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
A. Vue latérale droite montrant la partie distale du cordon spermatique, l' épididyme et la majeure partie du testicule revêtus par les deux feuillets de la tunique vaginale : le feuillet viscéral, qui recouvre intimement ces structures, et le feuillet ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Physiologie et physiopathologie du tissu adipeux
L'augmentation de la masse de TA viscéral est liée avec le risque de développer des pathologies associées à l'obésité dont le diabète de type 2. Le TA viscéral est considéré comme ayant une activité métabolique plus élevée que le TA ...
Jean-Philippe Bastard, Bruno Fève, 2013
6
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
Adipocyte Tissu adipeux SVF Dépôt adipeux Obésité Perte de poids TNF-α + +++ Indifférent g f PAI-1 + ++ Viscéral g f IL-6 + ++ Viscéral g f CRP + Viscéral g f SAA3 + Viscéral g f ASP Viscéral g f Leptine +++ Sous-cutanée g f Adiponectine  ...
Noel Cano, Didier Barnoud, Michel Hasselmann, 2006
7
L'obésité abdominale, une maladie métabolique
Une accumulation sélective du tissu adipeux viscéral a d'ailleurs été observée avec l'âge chez les deux sexes [28-31, 33]. Toutefois, cette augmentation de la quantité de tissu adipeux viscéral en fonction de l'âge s'avère plus rapide chez ...
Jean-Pierre Després, 2007
8
Biologie du développement
Des expériences microchirurgicales montrent que les structures de la tête peuvent être induites dans l'épiblaste par l'action du mésoderme antérieur viscéral. Les knock-out des gènes antérieurs tendent à conduire à des troncatures ...
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
9
Biologie du développement
Chordin est exprimée à l'avant de la ligne primitive et dans le mésoderme axial et non dans l'endoderme viscéral antérieur. (B-D) Phénotypes des embryons de 12.5 jours. (B! Embryon de type sauvage. (C) Embryon déficient pour chordin, ...
Scott F. Gilbert, 2004
10
Imagerie de l'abdomen
Le feuillet viscéral recouvre les organes pleins, dont il constitue la capsule fibreuse, et les viscères creux dont il constitue la séreuse pariétale. D'un point de vue histologique, la membrane péritonéale est constituée d'une mince couche de  ...
Vilgrain, Régent, 2010

«VISCÉRAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve viscéral teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Florent-sur-Auzonnet : le thème de la liberté au festival d'art …
le préfet honoraire Hugues Bousiges et son frère Richard dont on connaît leur attachement viscéral pour notre commune, le député Fabrice ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Simetierre : le remake de l'adaptation de Stephen King s'annonce bien
... on se plongeait dans les personnages et leurs émotions, plus le viscéral nous prend à la gorge quand il surgit. C'est dix fois plus effrayant. ». «ÉcranLarge.com, Tem 15»
3
Le retour d'Antoinette
... elle a ressenti comme un besoin viscéral de retourner dans le village de son enfance... Ce retour en Allemagne, elle en avait envie mais elle ... «Sceneario.com, Tem 15»
4
Survivre à ses poings
Ce qu'il y a de viscéral chez ses personnages, même si c'est esquissé au scénario, Fuqua peine à le traduire à l'écran. Les alliés comme les ... «VOIR.CA, Tem 15»
5
Le documentaire au cœur d'un village de chercheurs d'or de Paulina …
Le son sur les GoPro peut également être problématique, car il est très viscéral. Nous avons parfois dû intégrer des sons nouveaux, pour créer ... «Les Inrocks, Tem 15»
6
« Les femmes crues » de Lisa Salamandra, du stéréotype à la …
C'est là qu'elle concilie vie de famille et travail artistique « viscéral ». De passage à Paris, le temps d'un café, elle nous livre le sens de ses ... «TV5MONDE Actualités, Tem 15»
7
Playlist de la semaine (124)
... démontré, seul devant le monde, un talent viscéral simplement véhiculé par une guitare, par une voix inattendue, et par un charisme bluffant. «Toutelaculture, Tem 15»
8
« D'après une histoire vraie », Delphine de Vigan autobiographe d …
... Delphine de Vigan poursuit, au présent, son travail autobiographie en racontant les affres de l' »après » publication d'un grand livre viscéral. «Toutelaculture, Tem 15»
9
L'Odyssée d'Ulysse. Dès ce soir, à Groix
... comme une métaphore de l'attachement viscéral des habitants de Groix à leur caillou. Cette création sera jouée ce soir, demain, dimanche ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Black Ops 3 : "Nous avons complètement fait évoluer le gameplay …
... vulgaire ersatz de Call of Duty : Black Ops II, le rendant plus viscéral que jamais. Ces nouvelles mécaniques sont liées au gameplay du jeu, ... «JeuxVideo.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Viscéral [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/visceral>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z