Hintçe sözlükte "सहोक्ति" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE सहोक्ति SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सहोक्ति  [sahokti]

सहोक्ति SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte सहोक्ति sözcüğünün tanımı

Sempatik noun kadın [0] 'Kavuşum' içeren bir çeşit kavalakaram 'Şang', 'birlikte' vb. Kelimeler davranışlardır ve birçokları İş aynı anda yapılır. Genellikle bu iddialar Fiil aynıdır. Şerefine muhteşem şan getirin Nak, Pinakihin Sagaihaiya. -Bulasi (kelime 0).

सहोक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] एक प्रकार का काव्यालंकार जिसमें 'सह', 'संग', 'साथ' आदि शब्दों का व्यवहार होता है और अनेक कार्य साथ ही होते हुए दिखाए जाते हैं । प्राय: इन अलंकारों में क्रिया एक ही होती है । जैसे,—बल प्रताप वीरता बड़ाई । नाक, पिनाकहिं संग सिधाई ।—तुलसी (शब्द०) ।

सहोक्ति SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सहोक्ति sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सहोक्ति sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सहोक्ति» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Shokti
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Shokti
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Shokti
• Hintçe: सहोक्ति
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Korece Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Shokti
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Romence Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Shokti
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Shokti
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Shokti

«सहोक्ति» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सहोक्ति sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सहोक्ति ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rasagangadharah

ऐसी बात नहाने है । क्योंकि अभेदाध्यवसानमूलक सहोक्ति में अभेदाध्यवसान से सहमित उप होती है अत: गुण उपस्कारक अभेदा१यवसान से प्रधान उपस्कार्य सहोक्ति का तिरस्कार नहीं होता है ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973

Rasagaṅgādhara: Eka Samīkshātmaka Adhyayana

इसी प्रकार कर्मों की व क्रियाओं की भी सहोक्ति होती है है (मूल ग्रन्थ में उसके भी उदाहरण दिये गये हैं) सहोक्ति के भेद यह सहोक्ति नाना अलबम से अनुप्राणित होती है । जैसे-- त्वयि ...

Cinmayī Māheśvarī, 1974

Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - Volume 3

... करेगे तो तत्थाक्त व्यतिरेक का उत्थान नहीं होगा | अथतिन उपमाहेतुक उत्कर्षरूप व्यतिरेक के उत्थान नहीं होने की आपत्ति लग जायगी | अब सहोक्ति से अतिशयोक्ति के अलगाव नहीं होने के ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973

Rāmacaritamānasa meṃ alaṅkāra-yojanā

१९ : सहोक्ति सहोक्ति सादृश्यमूलक गम्गौपम्माश्रय भेदप्रधान अलंकार है । अनेक आलंकारिको ने इसे अनेक प्रकार से परिभाषित करने का प्रयत्न किया है । उपमान और उपमेय में एक हो प्रधानता ...

Bachan Deo Kumar, 1971

Jaina Meghadūtam

सहोक्ति--सहोक्ति अलबम का निरूपण करते हुए काव्यप्रकाशकार मम्मट लक्षण देते हैं कि जह: सह शब्द के अर्थ की साप, से एक पद दो का वाचक हो, वहाँ सहोक्ति अलम होता है-सा सहोक्ति: सहाय ...

Merūtuṅgācārya, ‎Raviśaṅkara Miśra, 1989

Alaṅkārānuśīlana

(होति; का अर्धहै सह-उक्ति अर्थात् एक साथ कहना : इसमें समभाव की उक्ति या साथ होने का कथन किया जाता है : सदभाव-के सहोक्ति--हेमचन्द्र है इसमें सहा साथ, संग आदि शब्दों के बल से एक ...

Rājavaṃśa Sahāya Hīrā, 1970

Kāvyādarśa - Volume 2

अलबम" रूपमें निरूपित किया ।१ औ अग्निपुराशमें संभवत: रुद्रटकी औपम्यमूलक सहोवितको ही अत्यन्त सदक्षेपसे कहा है : समति धर्म वालों (उपमान और उपमेय) को सहभागी कहना सहोक्ति है ।२ ...

Daṇḍin, 1988

Bhāratīya alaṅkāraśāstra aura bhāshābhushaṇa

शोभाकर ने तुव्ययोंगितामूला सहोक्ति का नयना भेद प्रस्तुत किया हैं । है हिन्दी में आचार्य केशवदास ने संस्कृत आचार्यों की परम् (रा का अनुसरण किया है ।२ सहकाथन ही सहोक्ति का ...

Śobhā Satyadeva, 1984

Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa kā alaṅkāra nirūpaṇa - Page 91

प्रथमवर्ग की सहते में कार्यकाल भाव और औपम्य दोनों ही संकलित रहते है किन्तु औप-यवन की सहोक्ति में औपम्य से भिन्न दूसरा संबन्ध नहीं रहता 14 कुन्तक ने भामह द्वारा प्रति-त ...

Kedāranātha Śukla, 1983

Alaṅkāroṃ kā kramika vikāsa

र : --सईक्ति सहोक्ति भी पुराना अलंकार है : अग्निपुराण में इसकी चर्चा है । भामह वे इसके लक्षण और उदाहरण यों दिये हैं--हैरयकाले किये यत्र वस्तु८यसमाश्रये । पदेवैकेन कशिरेते सहोक्ति: ...

Purushottama Śarmā Caturvedī, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, 1967