İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "a buon fine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE A BUON FINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a buon fine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A BUON FINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

A BUON FINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a che fine
a che fine
a fine
a fine
a qual fine
a qual fine
affine
af·fi·ne
alfine
al·fi·ne
alla fin fine
alla fin fine
alla fine
alla fine
andare a buon fine
andare a buon fine
aver fine
aver fine
avere come fine
avere come fine
avere fine
avere fine
buon fine
buon fine
condurre a fine
condurre a fine
confine
con·fi·ne
fare le fine
fare le fine
fine
fi·ne
giungere alla fine
giungere alla fine
infine
in·fi·ne
per quale fine
per quale fine
senza fine
senza fine

A BUON FINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a bassa voce
a basso
a bastanza
a becco
a bella posta
a bocca aperta
a buon mercato
a buon punto
a canto
a capo
a caso
a causa di
a che fine
a che pro
a che scopo
a chiare lettere
a cielo aperto
a comando
a condizione che
a contatto

A BUON FINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cine
combine
d´origine
dine
fuori confine
imagine
immagine
line
linea di confine
magazine
marine
oltre confine
on line
on-line
origine
pagine
perfine
pipeline
routine
termine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde a buon fine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «A BUON FINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «a buon fine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
a buon fine sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«a buon fine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A BUON FINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile a buon fine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a buon fine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «a buon fine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

成功
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

exitoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

successful
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सफल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ناجح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

успешный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bem sucedido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সফল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réussi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berjaya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erfolgreich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

成功しました
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

성공한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sukses
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thành công
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெற்றிகரமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

यशस्वी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

başarılı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

a buon fine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

udany
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

успішний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

de succes
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιτυχής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

suksesvolle
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

framgångsrik
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vellykket
5 milyon kişi konuşur

a buon fine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A BUON FINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «a buon fine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
a buon fine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a buon fine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«A BUON FINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «a buon fine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «a buon fine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

a buon fine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «A BUON FINE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

a buon fine sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Santayana
La salute mentale è una pazzia volta a buon fine.

«A BUON FINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

a buon fine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a buon fine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ANDARE A BUON FINE. Lo stesso che Andare a bene, Aver buon esito. Vii. Ss. Pad. t. a. e. 87. 126. E maravigliandosi l'Abate come queste cose erano andate a sì buon fine, conciossiacosaché egli avesse così reo intendimento, chiamò, ec.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
C# 4 e .NET 4: Guida professionale
Restituisce true se l'operazione va a buon fine Passa all'attributo successivo nell' elemento corrente. Restituisce true se l'operazione va a buon fine Passa al primo elemento di pari livello nel nodo corrente. Restituisce true se l'operazione va a ...
Christian Nagel, 2012
3
Dizionario della lingua italiana
Malm. 5. i3. Per far sì che Baldon dia volta a dreto, Ed anche, se si può, ch'ei vada a Buda. ANDARE A BUE. Maniera bassa. Quasi lo stesso che Andare al disotto , Andare alla peggio. Lat. in pejus ruere. * ANDARE A BUON FINE. Lo stesso ...
‎1827
4
Commercio elettronico con ASP
Indica che la transazione è giunta a buon fine; • success -duplicate. Indica il risultato di una transazione precedentemente giunta a buon fine; • partial - success. Batch con transazioni non giunte a buon fine; • failure-hard. Transazione non ...
Stephen Walther, Jonathan Levine, 2000
5
DECRETO LAVORO - D.L. 28 giugno 2013
... con pagamento di euro 1.753,5 (il quarto del massimo) qualora vada a buon fine il procedimento di estinzione agevolata di cui al D.Lgs. n. 758/1994; • per la mancata valutazione dei rischi ed elaborazione del DVR con l'arresto da quattro a ...
AA. VV., 2013
6
Diritto processuale della famiglia
165 c.p.c. fa necessariamente riferimento ad una notifica andata a buon fine, perché, in caso contrario, il convenuto che riceve l'atto non saprebbe mai se in precedenza l'attore aveva già effettuato una, due, tre o più notifiche non andate a  ...
Dario Culot, 2008
7
Ventisei Personaggi Moscoviti
Andranno a buon fine gli affari di A.? Risp. Andranno a buon fine. Dom. Andranno a buon fine gli affari della schiava A.? Risp. Andranno a buon fine. Dom. Mi sarà data una percentuale? Risp. La paura non regala argento. Dom. Cosa accadrà ...
Ivan Pryzov, 1989
8
Le partecipazioni sociali ingovernabili
I soci escono definitivamente dalla società liquidando le loro partecipazioni al miglior prezzo teoricamente possibile; b) il mandato va a buon fine, ma uno dei soci decide di esercitare la prelazione (e solo uno di essi). Tutta la società viene  ...
Luca Ponti, Paolo Panella, 2006
9
Costituzione delle parti, udienza di trattazione e richieste ...
... plico con l'indirizzo esatto e la data di notificazione dell'atto, al fine di stabilirne la tempestività, va individuata in quella della prima richiesta di notifica, non andata a buon fine per fatto ascrivibile all'ufficiale giudiziario (Cass. civ., 19.1.05, n.
Nunzio Santi Di Paola, 2010
10
I formulari del contratto di agenzia
Per questo incarico il PREPONENTE riconoscerà all'AGENTE un compenso provvigionale nella misura del 0,50% calcolato su tutti gli affari andati a buon fine sui quali l'AGENTE percepisce la provvigione. L'AGENTE dovrà trasmettere ...
Studium Legis, 2013

«A BUON FINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve a buon fine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Assaltano rappresentante di gioielli: ma il colpo non va a buon fine
Assaltano la macchina di un rappresentante di gioielli, ma non riescono ad aprire il contenitore con i preziosi. É successo questa mattina intorno alle 10, nei ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
2
Astori al Napoli, Zazzaroni: "La trattativa andrà a buon fine"
“Per Astori è quasi fatta”. E' il noto giornalista Ivan Zazzaroni a spiegare il motivo per cui la trattativa di calciomercato che vuole Astori al Napoli si è ... «Calciomercato Napoli, Tem 15»
3
Napoli, ag. Allan: "Trattativa complicata ma andrà a buon fine"
Claudio Vagheggi agente per l'Italia di Allan ha parlato ai microfoni di Radio Crc per parlare della trattativa con il Napoli: "Giuntoli sta facendo il possibile per ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
4
BRINDISI – Iscrizione a buon fine, il comunicato congiunto di società …
Il primo passo è compiuto, quello dell'iscrizione al prossimo campionato di Serie D. Fondamentale, per il Brindisi, il ruolo dell'associazione “Per Brindisi” che si ... «SalentoSport, Tem 15»
5
Crotone, summit a buon fine: c'è il sì della Roma per Ricci e Balasa
Il Crotone poco fa ha incontrato la Roma a Trigoria, come vi avevamo raccontato ieri. E ha ottenuto il sì per il rinnovo dei prestiti di Federico Ricci (ve ne ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
6
Vitulano, incontro col gruppo locale andato a buon fine
La società vuole che l'ossatura base sia vitulanese. A breve ci sarà l'incontro con Rivellini. vitulano incontro col gruppo locale andato a buon fine. Vitulano. «Ottopagine, Tem 15»
7
Banca Marche, a buon fine la cessione di 2,3 miliardi di euro di asset
A dare notizia del buon esito della collocazione dei titoli è stato l'istituto di credito, con una nota emessa questa mattina. Banca Marche, oltre ad estinguere la ... «Cronache Maceratesi, Haz 15»
8
IMPERIA. ADDIO ALLA PICCOLA CADUTA DA CAVALLO. L …
L'espianto degli organi è andato a buon fine. Qualche altro bambino, da qualche altra parte del mondo, vivrà grazie alla generosità dei genitori della bimba ... «IMPERIAPOST, Haz 15»
9
Russia, Descalzi fiducioso, dialogo su Ucraina andrà a buon fine
New York, 22 mag. (askanews) - Claudio Descalzi, amministratore delegato di Eni, si dice "fiducioso" riguardo la crisi ucraina: "il dialogo andrà a buon fine nel ... «askanews, May 15»
10
Fondi europei e comune di Ventimiglia: una filosofia agostiniana …
Quanti di questi progetti sono andati a buon fine e soprattutto quale è stata la loro ... La fine di questi lavori è prevista nei prossimi mesi" sono le parole del primo ... «SanremoNews.it, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. A buon fine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/a-buon-fine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z