İndir uygulaması
educalingo
a posteriori

İtalyanca sözlükte "a posteriori" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE A POSTERIORI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a posteriori


A POSTERIORI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

A POSTERIORI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

A priori - posteriori

Sözü edilen ve posterior Latince zamirler, kelimenin tam anlamıyla tercüme edildiğinde "önce olanıdan" ve "sonradan gelenlerden" söz eder, Aristoteles'in yorumcularında bu durumdan gelen bir bilgiyi ilk kez Latince formda bulabilirler deneyimledikten sonra ulaştığınızı bilmeden önce zaten farklıdır. A priori felsefede, tecrübeden bağımsız olarak bilinebilen ve dolayısıyla tecrübelerden edinilen hassas verilere dayanan bir bilgiyi gösteren bir posterioriye karşı çıkan her şeyi ifade eden bir kavramdır.

İtalyanca sözlükte a posteriori sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir posteriori tanımı, gerçekten düşünceye etkiden başlayarak, geriye dönen bir mantık veya yöntemdir: a. Bir posteriori, aynı zamanda, tecrübelerden gelen bilgi ve yargıların bir birleşimidir.

A POSTERIORI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a fortiori · a priori · campanelle maggiori · cappellini maggiori · carice a pochi fiori · fiori · giunchina a 5 fiori · interiori · mettere i fiori · millefiori · ombrellini maggiori · ononide a due fiori · perpetuini maggiori · portafiori · sonaglini maggiori · strati superiori

A POSTERIORI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a pena · a pensarci bene · a perpendicolo · a peso · a pezzi · a piè · a piedi · a pieno · a piombo · a poca distanza · a posta · a posto · a presto · a priori · a proposito di · a proprio agio · a prova di bomba · a punta · a puntino · a punto

A POSTERIORI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accessori · al di fuori · colori · cori · di fuori · dolori · dottori · fuori · genitori · giocatori · imprenditori · lavoratori · lavori · lettori · lori · maori · odori · ori · sapori · signori

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde a posteriori sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «A POSTERIORI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «a posteriori» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«a posteriori» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

A POSTERIORI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile a posteriori sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a posteriori sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «a posteriori» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

后验
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

a posteriori
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

in the aftermath
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कार्य से कारण का अनुमान किया हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البعدية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

апостериорный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a posteriori
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আরোহী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

a postériori
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

posteriori yang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

A posteriori
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アポステリオリ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

후천적 인
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

posteriori a
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hậu thế
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு posteriori
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक posteriori
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

a posteriori
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

a posteriori
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

a posteriori
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

апостеріорного
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

aposteriori
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκ των υστέρων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

a posteriori
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

a posteriori
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

a posteriori
5 milyon kişi konuşur

a posteriori sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A POSTERIORI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

a posteriori sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a posteriori» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

a posteriori sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A POSTERIORI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

a posteriori sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a posteriori ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comunicazione. Pratiche, percorsi, soggetti
Razionalità a priori versus razionalità a posteriori Chi critica la teoria dell'azione weberiana lo fa enfatizzandone opportunamente un aspetto: non si rifà alla tipologia dell'azione in tutti e quattro i suoi livelli - l'azione razionale rispetto allo ...
Laura Bovone, 2000
2
Storia della metafisica
Dunque lÕesistenza di Dio • eterna e immutabileÈ.25 Della prova a posteriori presenta una sola versione ma ampiamente articolata: in essa Spinoza fa vedere che devÕesserci una causa del possesso dellÕidea di Dio da parte dellÕuomo, ...
Battista Mondin, 1998
3
Marketing management. Teorie e politiche di gestione di ...
Segmentazione a priori e segmentazione a posteriori L'attività di segmentazione propriamente detta (e cioè la prima delle tre macro-fasi del processo di segmentazione del mercato) è un'attività di natura principalmente conoscitiva: in  ...
M. Castellett, 2006
4
Analogia entis: metafisica : la struttura originaria e il ...
La problematica dell'atto della metafisica a posteriori e a priori Questo insieme di considerazioni si radicalizza con la problematica dell'atto della metafisica a priori e della metafisica a posteriori. In ciò che precede è stato tacitamente ...
Erich Przywara, 1995
5
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
CAPITOLO SETTIMO Obiezioni 'a posteriori' al realismo morale La mia difesa del realismo morale dipende dal coerentismo e dalla plausibilità della credenza nel realismo morale stesso e nell'affidabilità delle credenze morali ponderate.
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
6
Matematica numerica
Consideriamo ora la seguente stima a posteriori per l'autovettore i, per la cui dimostrazione si rimanda a l76l, pagg. 142-143: Propgietà 5.5 Nelle medesime ipotesi del Teorema 5.5, supponiamo che risulti |À,--À| S ||î||g peri: 1,...,m e |À,-Àl 2 5 ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2010
7
Il sistema filosofico di Vincenzo Gioberti per T. Zarelli ...
a posteriori; nè più questo che quello; basta essa e gli altri passi allegati a distruggere quanto ci vien ora affermando il Giobe*' della impossibilità di provare in alcuna maniera la creazione. Ma del « discorso comune, con cui i filosofi ed i ...
Giovanni M. Caroli, 1848
8
IVA 2007. Con CD-ROM
7S/D dell'I 1.12.2002 J |_ In cosa consiste la procedura nella "regolarizzazione a posteriori" dell'operazione (ipotesi prevista dall'articolo 795 delRcu. (CEE) 2454/ 93), Chi la promuove domanda dell'operatore professionale che ha curato ...
Francesco Scopacasa, 1998
9
Elementi di Probabilità e Statistica
f(wi|0). : 1 \/ 277 2 La distribuzione a priori di G e una normale standard. Si osservano i valori dei primi quattro esperimenti {L'1 : 0102 : 2, .'L'3 I _1, I4 : a) Scrivere la densità a priori di 9. b) Calcolare la densità a posteriori di 9 ed il suo punto di ...
F. Biagini, M. Campanino, 2006
10
Calcolo delle probabilità
1 Probabilità a priori e a posteriori Due termini importanti associati alla formula di Bayes sono la probabilità a priori e la probabilità a posteriori. Illustriamone il significato facendo riferimento all'Esempio 4.21. Dalle informazioni fornite ...
Neil A. Weiss, L. Bertoli Barsotti, 2008

«A POSTERIORI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve a posteriori teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le 28 cose che abbiamo capito da questo Wimbledon 2015
Wimbledon è ormai ufficialmente giunto alla conclusione. Ma, a posteriori, quali sono le cose che abbiamo appreso da questa edizione dei ... «Tennis Circus, Tem 15»
2
strill.it | Crotone – Epatite C: al via il programma di Cittadinanzattiva …
... secondo quanto indicato dalla Legge di Stabilità, agirà soltanto a posteriori e cioè a rimborso delle terapie che ora devono essere acquistate ... «Strill.it, Tem 15»
3
Accordo nucleare Usa-Iran: l'opinione di Sanguigni - Lettera43.it
Per Barack Obama si tratta del vero “successo” che andava cercando in politica estera, forse anche per legittimare a posteriori un premio ... «Lettera43, Tem 15»
4
L'Urtiga, la rivista che aiuta a leggere Piacenza: in edicola il numero …
... conseguente è sulla platea che risponde complessivamente in modo positivo e con interesse, ma spesso scopre solo a posteriori l'esistenza ... «IlPiacenza, Tem 15»
5
Ecco i nuovi precari della Scuola - giornaleditalia
(Lo stesso che a posteriori diedero alle Ssis?). I docenti abilitati con Tfa non si danno per vinti; si oppongono fermamente al decreto “La Buona ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
6
Tzipras l'Odisseus - L'Opinione
A posteriori, a me sembra che fu un gesto politico insensato, dettato sull'onda dell'emotività e non della ragione, in quanto responsabile di aver ... «L'Opinione, Tem 15»
7
Intervista a Piotr Wozniacki: ´Mi sono dimenticato di divertirmi, e lo …
In futuro cercherà di trarre soddisfazione dal momento presente, anche se ovviamente lui non può tornare indietro ed essere felice a posteriori ... «Tennis World Italia, Tem 15»
8
Colpi di sonno: alcuni consigli per non addormentarsi alla guida
... vengono spesso ricondotti a semplici sbandamenti o fuoriuscite di strada, ma alcune statistiche e studi fatti a posteriori hanno dimostrato ... «Fidelity News, Tem 15»
9
Scarpa perfetta e piedi sani, in 10 mosse - Magazine delle donne
Con la dolorosa scoperta, a posteriori, che l'adorato stiletto è ahimè portatore di poche gioie estetiche e tante sofferenze di punta e tallone. «Magazine delle donne, Tem 15»
10
Interventi realizzati senza permesso (o senza Scia), ecco come …
Rimane problematico il rapporto tra sanatoria e conseguimento a posteriori dell'autorizzazione nel caso di abusi compiuti in aree sottoposte a ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. A posteriori [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/a-posteriori>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR