İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "a quarantadue denti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE A QUARANTADUE DENTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a quarantadue denti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A QUARANTADUE DENTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

A QUARANTADUE DENTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a tutti denti
a tutti denti
accidenti
ac·ci·den·ti
antecedenti
antecedenti
ascendenti
ascendenti
battere i denti
battere i denti
cavadenti
ca·va·den·ti
dare aria ai denti
dare aria ai denti
denti
denti
dipendenti
dipendenti
discendenti
discendenti
fuori dai denti
fuori dai denti
mettere qualcosa sotto i denti
mettere qualcosa sotto i denti
paradenti
pa·ra·den·ti
precedenti
precedenti
residenti
residenti
senza precedenti
senza precedenti
stringere i denti
stringere i denti
studenti
studenti
stuzzicadenti
stuz·zi·ca·den·ti
sui carboni ardenti
sui carboni ardenti

A QUARANTADUE DENTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a presto
a priori
a proposito di
a proprio agio
a prova di bomba
a punta
a puntino
a punto
a qual fine
a quale scopo
a quell´epoca
a quo
a raggiera
a rampino
a ridosso
a ridosso di
a righe
a rilento
a riposo
a rischio

A QUARANTADUE DENTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adolescenti
agenti
complimenti
componenti
curadenti
differenti
documenti
elementi
essere sui carboni ardenti
eventi
interventi
lenti
momenti
portastuzzicadenti
presenti
senti
steccadenti
straccadenti
strumenti
suggerimenti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde a quarantadue denti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «A QUARANTADUE DENTI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «a quarantadue denti» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
a quarantadue denti sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«a quarantadue denti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A QUARANTADUE DENTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile a quarantadue denti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a quarantadue denti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «a quarantadue denti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

42齿
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cuarenta y dos dientes
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

To forty-two teeth
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बयालीस दांत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اثنين وأربعين الأسنان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сорок два зуба
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quarenta e dois dentes
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিয়াল্লিশ দাঁত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

quarante-deux dents
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

empat puluh dua gigi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zweiundvierzig Zähne
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

四〇から二歯
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

마흔두 치아
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

patang puluh loro untu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Bốn mươi hai răng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நாற்பத்தி இரண்டு பற்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चाळीस-दोन दात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kırk iki diş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

a quarantadue denti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

czterdzieści dwa zęby
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сорок два зуба
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Patruzeci și doi dinți
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαράντα δύο δόντια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

twee en veertig tande
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fyrtiotvå tänder
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

førtito tenner
5 milyon kişi konuşur

a quarantadue denti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A QUARANTADUE DENTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «a quarantadue denti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
a quarantadue denti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a quarantadue denti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

a quarantadue denti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A QUARANTADUE DENTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

a quarantadue denti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a quarantadue denti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il bacio maledetto
Sfodera un sorriso a quarantadue denti. Mi sciolgo i capelli per potermi sdraiare con la testa sulla coscia di Luc, a mo' di cuscino. «già». apro un biscotto a metà, separando i due dischi neri di cioccolata per grattare coi denti la farcitura chiara ...
Lisa Desrochers, 2011
2
Mignottocrazia. La sera andavamo a ministre
compagnone, studentesco e mi disse con un sorriso a quarantadue denti: «Be'? Ma l'hai toccata? Hai visto che gnocca che ti è venuta addosso? Le hai messo almeno le mani sul culo?» Ero sconcertato: apparentemente fra la faunachesiera  ...
Paolo Guzzanti, 2010
3
J.A.S.T.: Just Another Spy Tale
You'll know it immediately. I'll call you back...» Viscardi, lingua a penzoloni e sorriso a quarantadue denti: «Signore, ci siamo? È lui?» Il Dottore: «Ci siamo.» Un mezzo sorriso: Viscardi non l'aveva mai visto così felice. *** Mezz'ora a sudare.
Simone Sarasso, Lorenza Ghinelli, Daniele Rudoni, 2011
4
Le sacre nozze
Che seducono con il loro sorriso, come suol dirsi, « a quarantadue denti », denti bianchissimi, smaglianti. Che « rimbambiscono » con le loro guepières, i loro reggiseni, i loro reggicalze, le loro sottovesti, armi di seduzione folgoranti, ma ...
Frank Ranzato, 1991
5
Concerto Per Chihuahua ...E Frammenti Di Stelle ...E Altre Code
Questa volta però di Betty non c'era traccia. Coriandoli cercò di recuperare il tempo perduto a causa della sua distrazione, distribuendo a tutti sorrisi a quarantadue denti e allegri colpi di coda, a dimostrazione di quanto fosse felice di trovarsi.
Valeria Taradash, 2007
6
SE VIENI AL MONDO SAPENDO DI ESSERE AMATO...
... completo non mi sorrideva affatto, ma l'espressione delusa di Paris mi spezzò il cuore. «Se ti accontenti di me... vengo io» dissi. Improvvisamente un sorriso a quarantadue denti le illuminò il visino, mi abbracciò con slancio. «Grazie Emma!
MARY D. SUNFLOWER
7
Il faro
... la mia attenzione fu attirata da una massa di gente accalcata dietro un vetro di fronte a me in modo disordinato. Sulle loro facce erano spiattellati sorrisi a quarantadue denti e le loro mani si affaccendavano a bussare sulla lastra trasparente ...
Monia Iori, 2014
8
Sull'acqua e sul vento
Antonio era un giovane alto, moro, con due spalle larghe e due manone grandi come pale, una faccia squadrata con un sorriso a quarantadue denti tutti storti che lasciava senza parole. Gli raccontò la sua vita di trincea davanti a un bel piatto ...
Diletta Barone, 2003
9
Parabola di un sogno
Disse la ragazza continuando ad agitare le chiappe ‒ E tu. ..? Ci vieni spesso?». «Diciamo che sono di casa» rispose Tommy con un sorriso a quarantadue denti, emanando un fiato che sapeva tanto di bisbocce. «Ti piace il Blues?» continuò ...
Gianluca Wood Pucci, 2007
10
Spazzolino e batticuore
<<Woow! Non ho altro da aggiungere...ti dico solo che ho ilsorriso a quarantadue denti e non riesco a togliermelo! Dai domani mi racconti allora!>> Valérie sorrise scuotendo la testa e appoggiò il cellulare al comodino. Tornòa fissare il soffitto.
Martina Valesin, 2014

«A QUARANTADUE DENTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve a quarantadue denti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Provincia, ecco i soldi per gli oratori Devoluti 72mila euro
Ed è stato quello l'unico momento in cui Pettinari, che aveva assunto un self control all'inglese, si è concesso il lusso di un sorriso a quarantadue denti. «Cronache Maceratesi, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. A quarantadue denti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/a-quarantadue-denti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z