İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "accaparramento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACCAPARRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · ca · par · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCAPARRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACCAPARRAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «accaparramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

istifleme

Accaparramento

Biriktirme, piyasada bulunmayan hammaddelerin, yarı mamul ürünlerin ve nihai ürünlerin çok yüksek bir fiyata satılabilmesi için satın alınmasıdır. Genellikle bir operatör, bir süre içerisinde en fazla sayıda parçayı olabildiğince dar inceler ve böylece az sayıdaki şeyin farkına varır. Bu, savaş suçu ya da ciddi bir ekonomik kriz olarak düşünülen bir davranıştır. İkincisi, pazardaki halihazırda piyasada bulunan bir üründen oluştuğu için incetta'dan farklıdır. L'accaparramento è l'acquisto di materie prime, semilavorati e beni finiti non disponibili sul mercato allo scopo di rivenderli a un prezzo fortemente maggiorato. Solitamente un operatore tratta il maggior numero di pezzi in un arco temporale per quanto possibile ristretto, in modo che in pochi si accorgano di quanto sta avvenendo. Si tratta di un comportamento considerato reato in tempo di guerra o grave crisi economica. Si differenzia dall'incetta in quanto quest'ultima riguarda un prodotto già ampiamente reperibile sul mercato.

İtalyanca sözlükte accaparramento sözcüğünün tanımı

Sözlükte istifin tanımı eylem ve istifin sonucudur; stoklasanız.

La definizione di accaparramento nel dizionario è azione e risultato dell'accaparrare; incetta.

İtalyanca sözlükte «accaparramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCAPARRAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ACCAPARRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accantonato
accaparrare
accaparrarsi
accaparratore
accapezzare
accapezzatore
accapezzatura
accapigliamento
accapigliare
accapigliarsi
accapigliatura
accapo
accapparrare
accappatoio
accappiare
accappiatura
accappiettare
accapponare
accapponatura
accappucciare

ACCAPARRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde accaparramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ACCAPARRAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «accaparramento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
accaparramento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«accaparramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCAPARRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile accaparramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accaparramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «accaparramento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

抢购
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

compras de pánico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

panic buying
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आतंक खरीद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شراء الذعر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

паника покупка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

compra de pânico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্যানিক ক্রয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

l´achat de panique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pembelian panik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Panikkäufen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

買い占め
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

공황 구매
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tuku gupuh
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mua hoảng loạn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பீதி கொள்முதல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पॅनिक खरेदी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

panik alım
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

accaparramento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

panika kupna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

паніка покупка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cumpărare de panică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αγορών πανικού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

paniek koop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

panikköp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

panikk kjøp
5 milyon kişi konuşur

accaparramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCAPARRAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «accaparramento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accaparramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accaparramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCAPARRAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «accaparramento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «accaparramento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

accaparramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCAPARRAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

accaparramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accaparramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Premesso che occultare significa nascondere ciò di cui già si dispone, è opportuno porre in rilievo che le nozioni di accaparramento e incetta sono assai vicine. Accaparrare significa crearsi la disponibilità di beni in modo superiore al bisogno ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
2
Codice commentato della deontologia forense
Tale comportamento, inoltre, ha anche concluso il giudice forense, integrava anche ipotesi di accaparramento della clientela. Si e`, inoltre, concluso per la deontologica rilevanza del comportamento posto in essere dal professionista, il quale ...
Francesco Pecorella, Francesco Caia, Antonio Gerardo Diana, 2012
3
Nuova deontologia forense e procedimento disciplinare dopo ...
In concreto, si parla di accaparramento di clientela quando si attuano comportamenti volti ad acquisire clientela con mezzi scorretti, slegati da ogni riferimento alle proprie competenze professionali. Per esempio, costituisce accaparramento di ...
M. Vaglio, 2013
4
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
ACC4\ PA 12R Al.\1 EN'I'O ACCAL'ISI Perché l'accaparramento possa essere dannoso, aggiunge Smith, bisognerebbe che un'unione di speculatori accaparrasse tutte le derrate d' una medesimaspecie, per riservarsene il monopolio e la ...
‎1871
5
Il codice deontologico forense
Nell'ordinamento francese l'autorizzazione all'apertura di un ufficio secondario può essere revocata quando l'avvocato abbia compiuto atti specificatamente diretti all'accaparramento di clientela (nella specie, un avvocato iscritto all'ordine di ...
Remo Danovi, 2006
6
Corso di ordinamento forense e deontologia
b) Divieto di accaparramento di clientela (art. 19). Mentre la pubblicita` ha un ambito generale (e` una manifestazione esteriorizzata e pubblica delle qualita` personali e della attivita`) e offende principalmente il dovere di riservatezza e ha un ...
Remo Danovi, 2008
7
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
7agosto 1832, della Corte diRennes. 16. - Intorno alla competenza in materia di Abbordo. V. Atto di commercio, n. 150. ACCAPARBAMENTO. NOZIONI GENER ALI. 1 .-S'intende per Accaparramento la compera della totalità o quasi totalità di  ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
8
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
D'altronde se l'accaparramento, in tempo di guerra, viene ritenuto immorale, analogamente in tempo di pace lo dovrebbe essere l 'accumulo. E l' accaparramento e l'accumulo, in un mondo diventato villaggio non sono misurabili in termini di ...
Giuliana Martirani, 2001
9
Introduzione Alla Nuova Economia Politica
niera. Le disparità internazionali nei livelli di accumulazione nel sistema produttivo e loro irreversibilità. Accaparramento internazionale del surplus. I prezzi internazionali. I mercati di scambio e i flussi finanziari internazionali come strumenti di ...
10
Ordinamento e deontologia forensi
È coerente con ciò ritenere comportamento integrante attività vietata di accaparramento di clientela, per esempio, quella dell'avvocato che stabilisce un recapito professionale presso un'agenzia di infortunistica stradale e ciò in quanto l'illecito ...
Ubaldo Perfetti, 2011

«ACCAPARRAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accaparramento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Isis, alla conquista dei simboli, in Irak trasformata un'altra chiesa in …
Profanazioni, devastazioni, saccheggi ma anche l'accaparramento, come fosse un bottino di guerra, della croce come simbolo. Il mirhab ... «Il Messaggero, Tem 15»
2
I medici britannici: un'imposta del 20 per cento per ridurne il …
... chi le consuma ma anche a chi non le consuma in quanto la loro produzione spinge le multinazionali all'accaparramento di acqua potabile. «il Giornale, Tem 15»
3
La rivolta di Reggio Calabria tra uso pubblico della storia e …
... ente sotto forma di alleanze inter-locali, in virtù di una lotta fratricida tesa all'accaparramento di fondi, che esasperano tensioni già presenti. «Fanpage, Tem 15»
4
Le condizioni assurde dei creditori alla Grecia: "Catturare vivo Al …
Sesta: assicurare la priorità ai turisti tedeschi sull'accaparramento dei lettini nelle spiagge greche. Ma anche: restituire la coppa degli Europei ... «L'Huffington Post, Tem 15»
5
Abuso, rito abbreviato per primario Ginecologia Pescara
Per il pm il primario avrebbe causato una «grave turbativa del pubblico servizio parametrato sulle sue personali esigenze di accaparramento ... «PrimaDaNoi.it, Tem 15»
6
Contributo V.Peligna con Slow Food e Aglio Rosso - Rete5.tv
... dovrebbe aver garantito, abbattendo i fenomeni contrari che questo diritto negano tipo il 'land grabbing': ovvero l'accaparramento di quantità ... «Rete5.tv, Tem 15»
7
Infrangere il tabù della proprietà privata - PeaceLink
Ma l'ecologia è anche la chiave di lettura dei nuovi conflitti armati, che sempre più nascono per l'accaparramento di materie prime e per ... «PeaceLink, Tem 15»
8
Oxfam, ActionAid e Slow food scrivono a Renzi: “La Carta di Milano …
... promozione dell'agricoltura contadina; stop alla speculazione finanziaria sul cibo; tolleranza zero all'accaparramento delle terre; contrasto a ... «Corriere della Sera, Tem 15»
9
"Apocalittici e Integrati, 50 anni dopo dove va la televisione" di …
... fatto di speciose discussioni sui social e processi di accaparramento dei nostri tempi di attenzione che non educano e non informano. «Il Messaggero, Tem 15»
10
Megaelettrodotto Terna contestato dai cittadini
... paesi dall'invasione e manomissione scellerata da parte di lobbies e multinazionali, dedite all'accaparramento di profitti privati a danno del bene comune. “. «TGVallesusa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Accaparramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/accaparramento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z