İndir uygulaması
educalingo
acciabattio

İtalyanca sözlükte "acciabattio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ACCIABATTIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · cia · bat · ti · o


ACCIABATTIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACCIABATTIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte acciabattio sözcüğünün tanımı

Sözlükte acciabattio tanımı, haddeleme ile yürüyenlerin sürekli gürültüsüdür.


ACCIABATTIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balbettio · becchettio · borbottio · ciangottio · cinguettio · fiottio · fischiettio · fottio · gloglottio · parlottio · picchiettio · saettio · sballottio · sciaguattio · scoppiettio · squittio · strombettio · tacchettio · ticchettio · zittio

ACCIABATTIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accia · acciabattamento · acciabattare · acciabattato · acciabattatore · acciabattatura · acciabattone · acciaccamento · acciaccare · acciaccarsi · acciaccata · acciaccato · acciaccatura · acciacco · acciaccoso · acciaiare · acciaiatura · acciaieria · acciaino · acciaio

ACCIABATTIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astio · calpestio · civettio · clicchettio · extrema ratio · fellatio · inventio · lectio · litio · mastio · mustio · natio · patio · picchiottio · pratio · ratio · restio · sgallettio · tritio · ultima ratio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde acciabattio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acciabattio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACCIABATTIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile acciabattio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acciabattio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «acciabattio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

acciabattio
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acciabattio
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

acciabattio
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

acciabattio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

acciabattio
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

acciabattio
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acciabattio
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

acciabattio
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acciabattio
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

acciabattio
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

acciabattio
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

acciabattio
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

acciabattio
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

acciabattio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

acciabattio
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

acciabattio
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

acciabattio
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acciabattio
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

acciabattio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

acciabattio
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

acciabattio
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

acciabattio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

acciabattio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

acciabattio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

acciabattio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

acciabattio
5 milyon kişi konuşur

acciabattio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCIABATTIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acciabattio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acciabattio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acciabattio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCIABATTIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

acciabattio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acciabattio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cronaca di una malattia
Poi, l'acciabattio di sua madre, ciac ciac ciac dalla cucina all'ingresso. Quell' acciabattio gli era divenuto intollerabile, e mentre "prima", quand'era sano e stava in casa per poco, costituiva una presenza rassicurante, adesso rappresentava, ...
Diego Curtò, 1967
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Disordinare, Non aver guardia di sè. P. pres. AccraBATTAN'I'I. - pass'. Accmsnraro. E su questo verbo ci si formano i derivati Acciabattone, Acciabattio, Acciabattalura, Acciabattatore cc. .acciacenmento. :. m. L'atto e L'ell'etto dell' acciaccare.
Pietro Fanfani, 1865
3
Il disegno elementare e superiore ad uso delle scuole ...
... che dovrebbe essere serbato al merito vero. Non e con questo acciabattio del pennello che si ab.bia a studiare la parte più bella e più difficile del corpo ùmano. Conviene invece ritrarla con quella intelligente consideraZione che vi 228.
Pietro Selvatico, 1872
4
Rimario letterario della lingua italiana
desio (t., m.) quinto (num.) io devio (t., i.) recinto (pps., a., m.) abbaio (m.) diavolio (m.) respinto (pps., a.) abballottio (m.) dimenio (m.) ritinto (pps., a.) abbarufflo (m.) Dio (m.) scinto (pps., a.) acciabattio (m.) dio (a.) sospinto (pps., a.) acciarpio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Viaggi e scritti letterari
Sonostato subito nella città vecchia, che è assai piccola –Tripoli era un paesino quando ci sbarcarono gli – ma quanto ormai italiani per occidentalizzata, a parte i barracani, mantiene ancora l'intimitàdiridotto, l'acciabattio, gli archi sulla strada  ...
Cesare Brandi, 2013
6
Specchi dell'enigma: novelle
... per la via l'acciabattio delle donne che s'avviavano alla messa chiamate dalla banda dei bimbi giranti le raganelle, s'entrò nella sala comunale. Era una seduta importante; si doveva discutere la relazione dei. “ NOLI ME TANGERI') ,, 93.
Piero Giacosa, 1906
7
... L'incubo velato: poemetti e liriche
I fanali rossi, come occhi insanguinati e stanchi giran lo sguardo tèpido su i banchi lontani delle coste e degli scali, ed all' incerto acciabattio dell'acqua contro la prora vigile e tagliente, i delfìni giocando mollemente vincono a guizzi l' onda che ...
Enrico Cavacchioli, 1906
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
È un' accia- iattatcra di romand. 1CCUBATTATXEA, s J. poco pop. L' operazione eie- rsia dell' acciabattare. Quei libri sono acciabat tature- ¡¡iarnali non son altro che acciabattature à" ogni inert. ACCIABATTIO. s.m. Un acciabattare continnato.
Policarpo Petrocchi, 1906
9
Giornale storico della letteratura Italiana
Si metta il « brusìo cupo di femmine », l'acciabattio dei loro ritornelli e la voce di bambina che « di mezzo a un lungo gemito / da invisibile cortina, / s'alza a voi secura ed agile » ne Le monache di Sogliono; e lo scampanio e il crepitare di ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1984
10
Se mai torni
Acciabattio in cucina, tonfo di porte sbattute : « Barba » Giuanin si guarda attorno scorato: « Maria, è qui ! » Via d'un balzo, lei. Cade il coperchio sulla tastiera d' avorio, tintinnano i pendagli di cristallo, si capovolge il tabouret color corallo e ...
Virginia Galante Garrone, 1981

«ACCIABATTIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acciabattio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perché si dice che le gambe “fanno Giacomo Giacomo”?
... area veneta, già dal primo Trecento, compare la voce imitativa giach per riprodurre il rumore dello strascicamento dei piedi, dell'acciabattio. «Linkiesta.it, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Acciabattio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/acciabattio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR