İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "acciabattone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACCIABATTONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · cia · bat · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIABATTONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACCIABATTONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «acciabattone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte acciabattone sözcüğünün tanımı

Sözlükte steerfish'in ilk tanımı, kimin ayaklarımı sürükleyenler, yürürken terlik edenler. Yönlendirmenin başka bir tanımı da kimin umrunda olmadan bir işe acı çekmesi. Acciabattone da dağınık spec olan. giyinme.

La prima definizione di acciabattone nel dizionario è che, chi trascina i piedi, le ciabatte nel camminare. Altra definizione di acciabattone è che, chi fa male e senza cura un lavoro. Acciabattone è anche che, chi è trasandato spec. nel vestire.


İtalyanca sözlükte «acciabattone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCIABATTONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

ACCIABATTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accia
acciabattamento
acciabattare
acciabattato
acciabattatore
acciabattatura
acciabattio
acciaccamento
acciaccare
acciaccarsi
acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio

ACCIABATTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attaccare bottone
bacchettone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde acciabattone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acciabattone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCIABATTONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile acciabattone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acciabattone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «acciabattone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

acciabattone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acciabattone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

acciabattone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

acciabattone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

acciabattone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

acciabattone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acciabattone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

acciabattone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acciabattone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

acciabattone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

acciabattone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

acciabattone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

acciabattone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

acciabattone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

acciabattone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

acciabattone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

acciabattone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acciabattone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

acciabattone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

acciabattone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

acciabattone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acciabattone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

acciabattone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

acciabattone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

acciabattone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

acciabattone
5 milyon kişi konuşur

acciabattone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCIABATTONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «acciabattone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acciabattone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acciabattone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCIABATTONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acciabattone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acciabattone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acciabattone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCIABATTONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

acciabattone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acciabattone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario dell'uso toscano
ACCIABATTONE o più comunemente CIABATTONE. s. m. Che acciabatta per solito e nella peggio manicra. Anco come agg. Storico acciabattone. ACCIACCARE. v. att. Ammaccare, Sop- pestare, Pestare grossamente. ACCIACCATA. ». f.
Pietro Fanfani, 1863
2
Almanacco dada: antologia letteraria-artistica, cronologia, ...
L'allargabusto "Candore" di Franz Muller. Novità mondiale!) "Esattamente, l' acciabattone locale che con la sua boccaccia locale spalancata la conta grossa sull'Informatore locale berlinese del 27.4 (per i denti falsi ci si informi sul luogo.
Arturo Schwarz, 1976
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
... Ciabattone, ' chi è con goffa sciattezza trascura cl vestire, nel far le cose domestic e o nei lavori d'arti o di mestieri; Acciabattone soltanto di chi è disordinatamente afl'rettato nel lavorare. G. F. 485. CIÀCCHERO, Cmccmaaiso. Il Ciacchez'o è ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Sulla parlata milanese e suoi connessi
paEa/z(ar), (Mil. paciugon), ' acciabattone .. - Pel signif. « imbrattare » cfr. SC. palkati, Rus. paikat, Sl., SC. packati. pacìuga, -ghinna [17] - non connesso con la voce preced., bensì con Sp. pec/zuga ' petto » di volatili (L. pectacalam?), e per ...
Luigi Pavia, 2001
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... acceltant accettare, accetta accetto, gradii acchiappare, ciappà acchiappato, ciappaa aoohitare, meli el balin accia, ascia acciabattare, lavora a la milter- landa acciabattone, chi fa ón lavora a la mitterlanda acciaccare, schiscià acciaccinarsi, ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Rimario letterario della lingua italiana
accavalcione (avv.) accelerazione (f.) accensione (f.) accentuazione (f.) accessione (f.) accettazione (f.) accettilazione (f.) accezione (f.) acciabattone (m.) acciarpone (m.) acclamazione (f.) acclimatazione (f.) acclimazione (f.) accomodazione (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
Silvio Domini. futiu 196 futùi futiu sm. gran quantità, subisso. futiz agg. posticcio. futizà agg. pasticciato. futizada sf. acciarpamento, acciabatta- mento / imbroglio. futizador sm. acciabattone, pasticcio- ne / imbroglione. futizament sm.
Silvio Domini, 1985
8
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
Quell'opera è una vera accia- battatura. ACCIABATTÌO, s. m. L'acciabattare continuato. ACCIABATTONE, s. m. Chi acciabatta abitualmente. Più com. Ciabattone. 9 Agg. Che acciabatta. Storico, artista, artefice acciabattone. Acci1.' •• •AMENTO ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
9
Pindaro
Ma siamo sempre lì: magis amicus Pindarus. Se il Wilamowitz, principe della filologia, tratta Pindaro, principe dell'arte, da acciabattone, mi ribello con tutte le mie forze, dolente che siano cosi scarse, e ripeto senza esitare : «Il filologo deve  ...
Ettore Romagnoli, 1910
10
Vocabolario trentino-italiano
riscontrare, coUazionare. confusamént - confusamente; dièordi nata- mente, alia rínfusa. eonfuáión - confusione, disordine; confon- dimento (cosa, opera che fa confóndere); vergogna, scorno, turbamento. confuiionarl - arruffone, acciabattone  ...
Vittore Ricci, 1904

REFERANS
« EDUCALINGO. Acciabattone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/acciabattone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z