İndir uygulaması
educalingo
affettività

İtalyanca sözlükte "affettività" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AFFETTIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

af · fet · ti · vi · 


AFFETTIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AFFETTIVITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

duygulanma

Duygusallık, yaşadığı çevreye ve kişiyi çevreleyen sosyal ilişkilere, özellikle tanıdık ve dostane özelliklere sahip olarak olumsuz ve olumlu duyguların ve duyguların hayali görünümünü tanımlayan ruhsal işlevlerin bir yönüdür; samimiyet ve daha samimi bir bağ.

İtalyanca sözlükte affettività sözcüğünün tanımı

Sözlükteki duygusallığın tanımı, etkileri denemek veya teşvik etmektir. Affektiflik aynı zamanda kişinin duygu ve duygularının karmaşık bir şeklidir.

AFFETTIVITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attività · collettività · competitività · connettività · creatività · esclusività · esecutività · espressività · festività · in attività · inattività · natività · operatività · passività · positività · produttività · radioattività · reattività · redditività · ricettività

AFFETTIVITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettamento · affettare · affettatamente · affettati · affettato · affettatore · affettatrice · affettatura · affettazione · affettivamente · affettivo · affetto · affettuosamente · affettuosità · affettuoso · affezionabile · affezionabilità · affezionamento · affezionare · affezionarsi

AFFETTIVITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggressività · cattività · effettività · emotività · esaustività · essere in attività · incisività · interattività · iperattività · negatività · obiettività · oggettività · rappresentatività · relatività · ripetitività · selettività · significatività · soggettività · sportività · tempestività

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde affettività sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AFFETTIVITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «affettività» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «AFFETTIVITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «affettività» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«affettività» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFFETTIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile affettività sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen affettività sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «affettività» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

情感
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

afectividad
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

affectivity
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रभावकारिता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وجدان
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эмоциональность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

afetividade
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

affectivity
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

affectivité
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

affectivity
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Affektivität
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

情緒
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

정서
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

affectivity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

yếu tố tình cảm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எண்ணம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

affectivity
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

duygulanma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

affettività
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uczuciowość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

емоційність
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

afectivitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Τρυφερότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

effektiwiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

affectivity
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

affectivity
5 milyon kişi konuşur

affettività sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFETTIVITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

affettività sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affettività» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

affettività sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «AFFETTIVITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

affettività sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vittorino Andreoli
La scuola si deve occupare di persone e una persona è una intelligenza e una affettività che devono porsi dentro la società per dare un contributo positivo e nel contempo trarne dei vantaggi.

«AFFETTIVITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

affettività sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affettività ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sessualità e bambini. L'educazione sessuale come educazione ...
Cosa si intende per sessualità infantile?
Nessia Laniado, 2005
2
Amore, poesia, saggezza
dell'affettività. La notevole affettività dei mammiferi comincia a svilupparsi nel modo più dolce e delizioso possibile, quando i piccoli, uscendo inetti e indifesi dal ventre materno, hanno bisogno della protezione, del calore di queste madri ...
Edgar Morin, 1999
3
Parliamo d'amore: educazione all'affettività e alla sessualità
Un libro sulla sessualità in adolescenza, rivolto sia agli educatori che ai ragazzi stessi.
‎2006
4
Lezioni sulla vita affettiva
Natalino Spaccapelo. Capitolo dodicesimo Affettività e fede Normalmente si pensa alla fede - e questo è un retaggio della nostra tradizione - in connessione a delle verità, che ne evidenziano l'aspetto intellettuale e conoscitivo: il nostro Credo ...
Natalino Spaccapelo, 2006
5
La pastorale della Chiesa
specifici: l' affettività significa attraverso processi, atti, reazioni che sono affettivi prima ancora di essere interpretati a livello noetico per mezzo del linguaggio. In altri termini, il campo dell'affettività ha istanze di significato proprie, irriducibili al ...
Daniel Bourgeois, 2001
6
L'apprendimento autonomo delle lingue straniere: filosofia e ...
Autonomia. e. affettività. Introduzione Il concetto di autonomia comincia a svilupparsi in Europa e negli Stati Uniti intorno alla metà degli anni 70, affondando le radici in una filosofia pedagogica attenta ai bisogni di chi apprende, bisogni al ...
Paola Evangelisti, Carmen Argondizzo, 2002
7
Conservazione dell'amore coniugale. Sessualità e affettività ...
Scopo del libro è il risveglio e il mantenimento dell'affetttività e della sessualità in coppie di anziani, o meno anziani, che hanno perso il piacere dello stare insieme con l'avanzare degli anni.
Veniero Scarselli, Gemma Menigatti Scarselli, 2007
8
IX Congresso nazionale S.I.P.SA. La psicologia della salute ...
Obiettivi: individuare i costrutti e gli strumenti utilizzati negli studi, prevalentemente osservazionali, sulla relazione tra affettività positiva e malattia cardiovascolare. Metodo: è stata effettuata una rassegna della letteratura recente Risultati: nella ...
Paride Braibanti, 2010
9
Disabilità intellettiva e sessualità
2. Educare. all'incontro: disabilità,. sessualità,. corpo. e. affettività. Per. un. approccio. esistenziale. e. fenomenologico. di Alain Goussot “Tutta la nostra vita respira un'atmosfera sessuale” Maurice Merleau-Ponty Parlare di disabilità e ...
Franco Lolli, Lolli, Pepegna, Sacconi, Stefania Pepegna, 2010
10
Basta cavoli e cicogne! Viaggio nell'affettività e nella ...
In tre volumi divisi per fasce d'età - il primo dai 4 ai 7 anni, il secondo dagli 8 agli 11, il terzo dai 12 ai 15 -, la sessualità spiegata a bambini e ragazzi con un linguaggio appropriato, immediato e accattivante.
Ezio Aceti, Alberta Rotteglia, 2001

«AFFETTIVITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affettività teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Forum: «Passare dalla protesta alla proposta»
Da una parte intende riproporre alle famiglie la necessità di inquadrare il discorso all'affettività e alla sessualità nell'ambito più ampio di ... «Avvenire.it, Tem 15»
2
Da Blade Runner a Ex Machina: uomini alle prese con donne …
... doll in silicone a grandezza naturale che nel nome (Bianca) allude alla purezza e al candore di un'altra vittima di un disturbo dell'affettività. «ComingSoon.it, Tem 15»
3
Scuola, Chimienti (M5s): “E' passata la peggiore proposta possibile”
... il potenziamento dello studio del latino, della storia dell'arte, della geografia e l'introduzione dell'educazione all'affettività. La nostra proposta ... «Italia 24 News, Tem 15»
4
Sessualità e affettività: parliamone
Nei ragazzi di scuola media l'educazione alla sessualità e all'affettività è di grande importanza e profondità e per questo presuppone dei valori e delle scelte ... «Giornale del Popolo, Tem 15»
5
Lo spettro bipolare: diagnosi o moda? (2015) - Recensione
La sofferenza causata da un'affettività intensa e mutevole è spesso caratteristica dei disturbi di personalità ma ricercatori e clinici si sono spinti ... «State of Mind, Tem 15»
6
Politiche per la salute, nuovo Piano prevenzione: parole chiave …
Ma anche le strategie per favorire l'attività fisica in tutte le età, l'educazione all'affettività e alla sessualità, gli interventi per diffondere ... «BolognaToday, Tem 15»
7
Il decalogo del Family day per aiutare i genitori alle prese con il …
Ad oggi, l'insegnamento “gender” è possibile soprattutto nei programmi di educazione all'affettività e alla sessualità, oppure nei percorsi di ... «Tempi.it, Tem 15»
8
Diventare genitori: le emozioni nei neopadri
Sembra che l'espressione dell'affettività e il coinvolgimento in talune attività di cura nei confronti dei figli non vengano più percepiti come ... «State of Mind, Tem 15»
9
Ai ragazzi manca la “chimica dell'amore”
Per ottenere questo obiettivo hanno scisso l'affettività dalla sessualità, che diventa quindi solo una sorta di ginnastica senza conseguenze. «Shippingonline, Tem 15»
10
Marano. «Se questo è un uomo». L'associazione Frida Khalo …
... piccoli ai sentimenti, al rispetto reciproco non solo li aiuterà nel loro percorso di crescita personale ma li indirizzerà verso una sana affettività. «InterNapoli.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Affettività [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/affettivita>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR