İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "agganciamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGGANCIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ag · gan · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGANCIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AGGANCIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «agganciamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte agganciamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte çengel tanımı, çengel veya mandalın eylemi ve sonucudur. Kaplin ayrıca iki mekanik parça arasındaki bağlantıdır, özellikle iki araç veya bir araç ve bir traktör aracı.

La definizione di agganciamento nel dizionario è azione e risultato dell'agganciare o dell'agganciarsi. Agganciamento è anche collegamento tra due parti meccaniche, in partic. due veicoli o un veicolo e una macchina traente.


İtalyanca sözlükte «agganciamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGGANCIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AGGANCIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggallare
aggallato
agganci
agganciare
agganciato
agganciatore
aggancio
aggangherare
aggarbare
aggattonare
aggavignare
aggeggiare
aggeggio
aggelare
aggeminazione
aggere
aggettante
aggettare
aggettivale
aggettivalmente

AGGANCIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde agganciamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«agganciamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGGANCIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile agganciamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agganciamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «agganciamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

耦合
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

enganche
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coupling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

युग्मन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اقتران
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

муфта
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acoplamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সংযোজন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

couplage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gandingan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kupplung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カップリング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연결
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kopling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khớp nối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இணைப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सांधा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bağlama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

agganciamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sprzęgło
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

муфта
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cuplare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σύζευξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

koppeling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

koppling
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kopling
5 milyon kişi konuşur

agganciamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGGANCIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «agganciamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agganciamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agganciamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGGANCIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agganciamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agganciamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agganciamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGGANCIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

agganciamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agganciamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
A parte la Griglia e le Guide inserite manualmente con diverse impostazioni di agganciamento per controllare il layout, è possibile modificare in modo dinamico la posizione degli elementi sullo stage operando dai pannelli Informazioni e ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
2
Diritto privato del mercato
In questa prospettiva, costituisce appropriazione dei pregi nella forma del c.d. agganciamento o réclame di riferimento utilizzare nei propri cataloghi di pneumatici l'espressione “tipo” seguita dal segno distintivo di altro produttore di ...
Antonio Palazzo, Andrea Sassi, 2007
3
Final Cut Pro 7. Per Mac OS X
L'agganciamento (ganging) fa sì che le testine del Viewer, del Canvas e della Timeline si muovano all'unisono. L'agganciamento rimarrà attivo fino a che uscirete da tale modalità. FCP offre quattro possibilità: u Open: La specificità (e l' utilità) ...
Lisa Brenneis, 2010
4
Flash MX
Impostare la funzione di agganciamento alla griglia Ci si può permettere di essere particolarmente pignoli sull'agganciamento degli oggetti ai punti della griglia. Si desidera, per esempio, che la parte finale di una linea si agganci sempre, ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
5
Commentario al codice civile. Artt. 2595-2642: Concorrenza, ...
Per agganciamento si intende l'uso di segni distintivi altrui preceduti dalle parole “tipo”, “modello”, “sistema”, “interfacciabile”, “equivalente”, ecc., al fine di godere della rinomanza del concorrente. È un'ipotesi particolare di appropriazione di ...
Paolo Cendon, 2009
6
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
3 c.c., vista l'imitazione sistematica delle iniziative imprenditoriali della Pomellato, sia della concorrenza sleale per agganciamento, ex art. 2598 n. 2 c.c., visto l' agganciamento alla notorieta` di Pomellato e l'equiparazione esplicita, operata da ...
Adriano Vanzetti, 2011
7
Qin Na pratico. I segreti dell'arte delle prese e dei blocchi
Agganciamento e principio della forbice: La maggior parte delle tecniche di Qin Na si basano sui suddetti principi. Un altro principio molto importante che viene utilizzato in alcune tecniche di Qin Na è l'agganciamento. L'agganciamento ...
Da Yuan Zhao, 2005
8
Vigili urbani e polizia locale. Manuale per la preparazione ...
... e dotate di dispositivi visivi e di illuminazione, dispositivi di frenatura, sterzo, silenziatore, dispositivi acustici, specchio retrovisivo, ruote o cingoli, protezioni parti pericolose, eventuali dispositivi di agganciamento, tergicristallo e parabrezza; ...
Aa.vv, Gaetano Noè, Daniele Ruggieri, 2011
9
Cultura della sicurezza stradale. Una visione ...
... silenziatore, specchio retrovisivo, ruote o cingoli, protezioni parti pericolose, eventuali dispositivi di agganciamento e tergicristallo se hanno parabrezza, b) sgombraneve, spartineve e simili: sono macchine utilizzate come sgom‐braneve,  ...
Valter Bouquiè, Gaetano Noè, 2007
10
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 48 2-0493/1-00-1(43247/1) SUPPORTO anteriore per agganciamento sportello ruota anteriore 1 Elementi di fissaggio -19 ANS-5A BOLLONE per fissaggio sopporto . . . . . . . . . . . . 6 '20 2W18-10M ROSETTA . . . . . . . . . . . . . . . . 6 «21 H14» 3 ...
COSTARMAEREO, 1966

«AGGANCIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agganciamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quota tremila a portata di tutti La cabinovia apre in dicembre
Prima dell'inverno avremo una nuova quadriposto ad agganciamento automatico coperta, quindi, con tutti i comfort per gli sciatori che da ... «Brescia Oggi, Tem 15»
2
Europa vs Gazprom: la regolazione del mercato come atto politico?
... secondo Bruxelles, avrebbero determinato prezzi onerosi per i clienti, a causa dell'agganciamento dei prezzi del gas a quelli del petrolio, ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, Haz 15»
3
Final Fantasy XV: Episode Duscae 2.0 arriverà a giugno
... incluso: miglioramenti al sistema di combattimento, miglioramenti alla telecamera ed all'agganciamento e nuove azioni di combattimento. «Eurogamer, May 15»
4
Home is where One Starts...
... migliori sensibilmente abbandonando il pad e tornando alla tastiera, c'è la necessità di abituarsi un attimo all'agganciamento approssimativo ... «Spaziogames.it, May 15»
5
Centro commerciale, sfondano con fuoristrada e rubano cassaforte …
... dell'ingresso del centro commerciale e come in una tecnica medievale di sfondamento e agganciamento della cassaforte hanno preso tutto ... «Cinque Quotidiano, Nis 15»
6
Jiayu F2, la recensione di AndroidBlog.it
La qualità del segnale è buona, l'agganciamento alla rete è anch'esso piuttosto buono; c'è da dire, inoltre, che lo smartphone supporta le reti ... «Android Blog Italia, Nis 15»
7
Acer Aspire Switch 10, 10 E e 11: ecco i nuovi modelli di tablet 2-in-1
I nuovi terminali fanno parte della famiglia Aspire Switch di tablet/notebook 2-in-1 , dotati di display e tastiere con sistema di agganciamento, ... «Gadgetblog, Nis 15»
8
Twenty, montato il ponte sull'Isarco
L'agganciamento è avvenuto in diretta, davanti al sindaco Spagnolli ed all'assessore all'urbanistica Chiara Pasquali». Giovanni Podini. «Alto Adige, Nis 15»
9
A 23 anni è già un genio dell'ingegneria aerospaziale
Davide Petrillo ha ideato un sistema per l'agganciamento dei satelliti. Il progetto premiato in Germania. Il suo sogno è di poter lavorare negli ... «Il Messaggero Veneto, Nis 15»
10
«Perché voi valete»: marchi ostensivi e interessi protetti (nella …
... di legittimare per tabulas un'attività abusiva finalizzata ad approfittare dell'agganciamento alla reputazione ed all'identità commerciale del marchio altrui[117]. «Diritto Bancario, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agganciamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/agganciamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z