İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aguti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGUTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gu · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AGUTI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aguti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aguti

Aguti

Agouti, agoutidae ailesine ait geniş neotropik orman kemirgenleridir. Meksika'dan Arjantin'in kuzeyinde birçok türün var. İki ana tür Agouti ve Dasyprocta'dır. Gli aguti sono grossi roditori delle foreste del neotropico appartenenti alla famiglia degli agoutidae. Ne esistono numerose specie distribuite dal Messico fino al nord dell'Argentina. I due generi principali sono Agouti e Dasyprocta.

İtalyanca sözlükte aguti sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aguti tanımı, tropik Amerika'nın yenilebilir bir kemirgecidir.

La definizione di aguti nel dizionario è roditore commestibile dell'America tropicale.

İtalyanca sözlükte «aguti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGUTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aiuti
aiuti
alberi pizzuti
alberi pizzuti
andare agli alberi pizzuti
andare agli alberi pizzuti
attributi
attributi
bruciarifiuti
bru·cia·ri·fiu·ti
cipputi
cip·pu·ti
contaminuti
con·ta·mi·nu·ti
crauti
crau·ti
giunco a fiori acuti
giunco a fiori acuti
intervenuti
intervenuti
portarifiuti
por·ta·ri·fiu·ti
rifiuti
rifiuti
salcrauti
salcrauti
saluti
saluti
sarcrauti
sar·crau·ti
scambiarsi i saluti
scambiarsi i saluti
sessanta minuti
sessanta minuti
sparuti
sparuti
tributi
tributi
tritarifiuti
tri·ta·ri·fiu·ti

AGUTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aguglia
agugliara
agugliata
agugliato
aguglieria
aguglione
agugliotto
agumento
agunare
agurare
aguto
agutoli
aguzzamento
aguzzare
aguzzare la vista
aguzzata
aguzzato
aguzzatore
aguzzatura
aguzzino

AGUTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anti
dati
di tutti
documenti
elementi
eventi
fatti
molti
parti
precedenti
presenti
prodotti
questi
salcerella ad angoli acuti
santi
spaghetti
strumenti
studenti
ti
tutti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aguti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aguti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGUTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aguti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aguti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aguti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

刺豚鼠
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

guatusas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

agoutis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

agoutis
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

agoutis
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

агути
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cutias
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

agoutis
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

agoutis
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

agoutis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

agoutis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アグーチ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

agoutis
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

agoutis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

agoutis
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

agoutis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

agoutis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

agoutis
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aguti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

agoutis
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

агуті
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

agouti
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

agoutis
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

agoutis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

agoutivarianten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

agoutis
5 milyon kişi konuşur

aguti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGUTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «aguti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aguti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aguti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGUTI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aguti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aguti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aguti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGUTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aguti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aguti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Gli aguti in schiavitù si sono già ripelùtc volte riprodotti. Rengger racconta che una coppia posseduta da Parlet si accoppiò dopo lunghi preliminari, e che la femmina partorì dopo una gestazione di sei settimane due piccoli, che per disgrazia ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Criceti
CHIARO Anche questa è una colorazione aguti ed è piuttosto rara. Il corpo è grigio chiaro con sottopelo grigio scuro, il muso è color crema con le bande laterali grigio scuro e il ventre avorio-crema. Le orecchie sono grigio scuro, gli occhi neri.
Marta Avanzi, 2011
3
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
FAMÌGLIA NONA. Insu.c1 r. cavo: o róacsu.nvx a' man. XXXIV. Aguti (Dasypracta) . Caralleristiche della specie. Denti rosicanti senza solchi, iposteriori con un tagliente cuneiforme un poco urlato, gl' inferiori arrotondati; mascellari dappertutto 4 ...
4
Meccanica vivente. Il cranio dei vertebrati dai pesci all'uomo
... predominante viene qui trasferita ai muscoli ioidei. IE. B. D. re"-). Aguti ( Dasyprocta aguti) (fig. 44) L'aguti è stato scelto a. 44. Aguti, Dasyprocta aguti 1 Il limite tra i due piani corrisponde in modo. 109 I quadrupedi atti alla prensione Aguti.
André Leroi Gourhan, 1986
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 152: Impossibile cosa è che la nave sia chiusa e Balda sanza chio- vi , cioè aguti. Creso. Agric. volg. 53 : Ma se ne' mandorli , massimamente quando l'umido soprabbondasse, si ficca un aguto , o si pertugia , ec Sacch. Nov. 2 , 157 : Andò ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Cloromo Aguti , Chlotomys Aguti. Mus Aguti Lin. Cavia Aguti Gmel. Li" Agouti frane. The Aguti ingl. Das Aga- eì-Halbkaninchen ted. Pelo rigido, di color misto di bruno , e di giallo- verdastro nelle parti superiori, e nelle laterali, giallastro nelle ...
Camille Ranzani, 2012
7
Sul male: a partire da Hannah Arendt
La teologia dopo Auschwitz Andrea Aguti Una questione aperta Il tema della “ teologia dopo Auschwitz” ha conseguito, in questi ultimi anni, un indubbio rilievo nella discussione filosofica e teologica1. I motivi che contribuiscono a mantenere  ...
Enrico Donaggio, Domenico Scalzo, 2003
8
Vita, da lui medesimo scritta, ridotta a buona lezione ... ...
Subito mi acconciai con un poco di rastiatura di ferro rugginosa un poco di cera, la quale era del medesimo colore appunto di quei,,cappclli d'aguti (i), ch'io avevo cavati; 6 con essa cera diligentemente comineiai a contraffare quei cappelli d' ...
Benvenuto Cellini, Gio. Palamede Carpani, 1821
9
Vita di Benvenuto Cellini
Subito niiacconciai con unpoco di rastiatura di ferro ruggiuosa un poco di cera, la quale era del medesimo colore appunto di quei cappelli d'aguti (i), ch'io avevo cavati; e con essa cera diligentemente eomi'nciai a contraffare quei cappelli d' ...
Benvenuto Cellini, G.P. Carpini, 1821
10
Vita di B. Cellini ...
Subito mi acconciai con un poco di rastiatura di ferro rugginosa un poco di cera , la quale era del medesimo colore appunto di quei cappelli d'aguti (i) , ch'io avevo cavati; e con essa cera diligentemente cominciai a contraffare quei cappelli d ...
Benvenuto Cellini, 1821

«AGUTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aguti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neuroscienze, tecnologie alla prova
Il suo contributo si inscrive nel dossier “Il naturalismo in questione”, curato da Andrea Aguti e che comprende anche interventi di Luca Grion, ... «Avvenire.it, Haz 15»
2
Neuroscienze, tecnologie alla prova
Il suo contributo si inscrive nel dossier “Il naturalismo in questione”, curato da Andrea Aguti e che comprende anche interventi di Luca Grion, ... «Avvenire.it, Haz 15»
3
Olimpiadi della chimica: ecco i geni toscani
... posto Lorenzo Costantini della 5A IISS Carducci di Volterra ed al terzo posto Riccardo Aguti della 5S del Liceo Scientifico Redi di Arezzo. «Qui News Cecina, May 15»
4
Olimpiadi della chimica: ecco i geni toscani
... posto Lorenzo Costantini della 5A IISS Carducci di Volterra ed al terzo posto Riccardo Aguti della 5S del Liceo Scientifico Redi di Arezzo. «Qui News Cecina, May 15»
5
5 cose da sapere sui capibara
... d'India (Cavia porcellus) e le cavie delle rocce (Kerodon rupestris). Parenti più alla lontana sono gli aguti (Dasyproctidae Bonaparte) e i cincillà (Chinchilla). «LifeGate, Nis 15»
6
5 cose da sapere sui capibara
... d'India (Cavia porcellus) e le cavie delle rocce (Kerodon rupestris). Parenti più alla lontana sono gli aguti (Dasyproctidae Bonaparte) e i cincillà (Chinchilla). «LifeGate, Nis 15»
7
10 cose che (forse) non sapete sui tapiri
... sono prive di mammiferi. In luoghi nei quali ancora la deforestazione non è arrivata non si trovano tapiri, pecari o aguti, decimati dalla caccia. «LifeGate, Şub 15»
8
10 cose che (forse) non sapete sui tapiri
... sono prive di mammiferi. In luoghi nei quali ancora la deforestazione non è arrivata non si trovano tapiri, pecari o aguti, decimati dalla caccia. «LifeGate, Şub 15»
9
La Scuola Basket Arezzo si gode i progressi dell'Under 13
I quindici ragazzi dell'Under 13 Gold Fashion sono Matteo Aguti, Leonardo Andreani, Michele Badiali, Guido Borriello, Lorenz Cabacungan, ... «ArezzoWeb.it, Ara 14»
10
La Scuola Basket Arezzo si gode i progressi dell'Under 13
I quindici ragazzi dell'Under 13 Gold Fashion sono Matteo Aguti, Leonardo Andreani, Michele Badiali, Guido Borriello, Lorenz Cabacungan, ... «ArezzoWeb.it, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aguti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aguti>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z