İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "al di sotto di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AL DI SOTTO DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al di sotto di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AL DI SOTTO DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AL DI SOTTO DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
prendere il posto di
prendere il posto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

AL DI SOTTO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al dente
al di dentro
al di fuori
al di fuori di
al di
al di la di
al di la di questo
al di qua
al di sopra
al di sopra delle parti
al di sopra di
al di sopra di tutto
al di sotto
al disopra di tutto
al fianco
al fine di
al forno
al giorno
al giorno d´oggi
al lavoro

AL DI SOTTO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere appassionato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde al di sotto di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AL DI SOTTO DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «al di sotto di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
al di sotto di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «AL DI SOTTO DI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «al di sotto di» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde al di sotto di sözcüğünün zıt anlamlıları

«al di sotto di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AL DI SOTTO DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile al di sotto di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen al di sotto di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «al di sotto di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

下面
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

por debajo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

below
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नीचे
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أقل من
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ниже
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abaixo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিচে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dessous
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

di bawah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

以下
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이하
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngisor
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dưới
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கீழே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खाली
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aşağıda
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

al di sotto di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

poniżej
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нижче
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

de mai jos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρακάτω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nedan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nedenfor
5 milyon kişi konuşur

al di sotto di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AL DI SOTTO DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «al di sotto di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
al di sotto di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «al di sotto di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AL DI SOTTO DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «al di sotto di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «al di sotto di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

al di sotto di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «AL DI SOTTO DI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

al di sotto di sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Beryl Margaret Bainbridge
Non possiedo l'umiltà per trovare qualcosa al di sotto di me.
2
Teddy Roosevelt
Nessuno uomo è sopra la legge, e nessun uomo è al di sotto di essa.
3
Joseph Addison
L'uomo che vive al di sopra delle sue possibilità, è in gran pericolo di vivere presto al di sotto di esse; o come dice il proverbio italiano,

«AL DI SOTTO DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

al di sotto di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. al di sotto di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un cittadino al di sotto... di ogni sospetto
Eccolo. il. cittadino. al. di. sotto... di. ogni. sospetto. Dedicato a Claudia La vita è un film, ne convenite? Con tanto di trama, interpreti, comparse, scenografie e anche musiche di sottofondo. E ogni pellicola che si rispetti va catalogata in un ...
Dario Delle Noci, 2013
2
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Filatura di lana, di canapa o di lino, al di sotto di cinquecento fusi , 15 franchi ( non compresi t telai preparatori); per ogni centinaio di fusi al di sopra di cinquecento, 3 franchi, sino al massimo di 400 franchi. — Filatura di cotone al di sotto di ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
3
Della riforma doganale della Gran Bretagna dal 1842 al 1846 ...
... usciti dai magazzini sieno ammessi mediante un dazio no» minale (1). In virtù di questa legge fino al 1 febbraro 1819 ai dazi seguenti saranno riscossi sopra i grani importati l) dall'estero: se il quarter del grano e al di sotto di 18 » scellini, ...
Lodovico Bianchini, 1846
4
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Le . altre 4-5 sì distribuiscono come segue: 3 nessun prodotto, 1 al di sotto di lir. So, 4 al di sotto di lir. 1ooo, .i5 al di sotto di lir. £000 (sicchè queste sono a3 stazioni inutili riguardo al prodotto , dannose pel resto ) , 7 al di sotto di lite 10,000, ...
‎1843
5
Della riforma doganale della Gran Bretagna dal 1842 al 1846
... usciti dai magazzini sieno ammessi mediante un dazio no» minale (1). In virtù di questa legge fino al 1 febbraro 1849 » i dazi seguenti saranno riscossi sopra i grani importati » dall'estero : se il quarter del grano è al di sotto di 48 » scellini, ...
Lodovico Bianchini, 1846
6
Elementi d'aritmetica. 2. ed
2940 essendo ancora divisibile per 2, si scrive questo numero, nuovo divisore, sotto al precedente, ed il nuovo quoziente 1470 al di sotto di 2940. 1470 essendo ancora divisibile per 2, si mette questo nuovo divisore al di sotto del precedente, ...
Louis-Pierre-Marie Bourdon, 1844
7
Ricerche sopra la natura e le cause della ricchezza delle ...
È già stato dimostro in una parte precedente di quest'opera, che gli effetti di, questi regolamenti sono stati di abbassare il prezzo della lana inglese non solamente al di sotto di quanto naturalmente sarebbe nel tempo presente, ma di, quanto ...
Adam Smith, Victor Cousin, 1851
8
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2009
000 metri dal terreno nel cui sottosuolo era realizzato il parcheggio, alla condizione che si trattasse di parcheggi interrati al di sotto di aree non edificate.» Sintesi: La realizzazione di autorimesse e parcheggi destinati al servizio di fabbricati ...
Paolo Loro, 2011
9
Teorica del codice penale: 3
La giustizia forse riconoscerà nello stesso tempo che il danno sotierto dalla tivi pronunziare una prigionia che non sarà al di sotto di tre anni. Se la pena è quella de'lavori forzati da cinque a dieci anni, la corte applicherà la pena della ...
‎1856
10
Manuale della refrigerazione industriale
21.1 La refrigerazione a temperature al di sotto di -40 °C II termine bassa temperatura si adatta a quelle applicazioni che interessano questo capitolo e che riguardano la gamma di temperature comprese all 'incirca fra -40 e -80 °C. Il termine ...
Wilbert F. Stoecker, 2001

REFERANS
« EDUCALINGO. Al di sotto di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/al-di-sotto-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z