İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "al di dentro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AL DI DENTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al di dentro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AL DI DENTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AL DI DENTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addentro
ad·den·tro
autocentro
au·to·cen·tro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
darci dentro
darci dentro
dentro
den·tro
di dentro
di dentro
entro
en·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
eurocentro
eu·ro·cen·tro
guardarsi dentro
guardarsi dentro
incentro
in·cen·tro
ipocentro
i·po·cen·tro
mediocentro
me·dio·cen·tro
mettere dentro
mettere dentro
ortocentro
or·to·cen·tro
quicentro
qui·cen·tro
radiocentro
ra·dio·cen·tro
rientro
rien·tro
subentro
su·ben·tro

AL DI DENTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al chiuso
al contrario
al cospetto di
al dente
al di fuori
al di fuori di
al di
al di la di
al di la di questo
al di qua
al di sopra
al di sopra delle parti
al di sopra di
al di sopra di tutto
al di sotto
al di sotto di
al disopra di tutto
al fianco
al fine di
al forno

AL DI DENTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerocentro
cacciar dentro
capocentro
circoncentro
contro
didentro
excentro
incontro
indentro
metacentro
metter dentro
portar dentro
prender dentro
quincentro
sbatter dentro
sbattere dentro
scivolare dentro
spingere dentro
tirar dentro
tirare dentro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde al di dentro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AL DI DENTRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «al di dentro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
al di dentro sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«al di dentro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AL DI DENTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile al di dentro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen al di dentro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «al di dentro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

在里面
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

en el interior
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Inside
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भीतर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في الداخل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

изнутри
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

no lado de dentro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভেতরের
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à l´intérieur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

di bahagian dalam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

innen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

内側に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

내부에
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ing nang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bên trong
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உள்ளே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आत वर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

içeride
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

al di dentro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

od wewnątrz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зсередини
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pe interior
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στο εσωτερικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aan die binnekant
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

på insidan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

på innsiden
5 milyon kişi konuşur

al di dentro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AL DI DENTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «al di dentro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
al di dentro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «al di dentro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AL DI DENTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «al di dentro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «al di dentro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

al di dentro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AL DI DENTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

al di dentro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. al di dentro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ragionamento sullo stato dell'Arno al di dentro di Firenze e ...
Domenico De Vecchi. discesa nel fiume d'un nuovo influente, o per la soppressione di qualche perenne diversivo, infine, o per l'accorciamento della sua linea di corso. 205. Intendesi poi come questo fenomeno si rinnovi, e si continui tutte le ...
Domenico De Vecchi, 1851
2
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
V. LU'I'O. fuori al di dentro; di la calasi al telaio LUTO. Materia che si applica alle inferiore,' infilasi nel secondo buco, dal giunture d'un apparato per impedire che di dentro al di fuori, poi nel terzo dal di si disperdano,o per preservarlo ...
‎1833
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E, Il di dentro, figuratain., per La parte interiore dell'uomo, cioè // cuore, l'animo. — Ciò che sento al di dentro, trasmetto liberamente alla lingua. Menz. Pros. 3, 43 . " §• XVII. Le cose dentro , per Le interi rìora degli animali. - Frane. SaCch. nov.
Giovanni Gheradini, 1840
4
Opere chirurgiche ossia esposizione della dottrina e della ...
a far sì che l'estremita inferiore sia bastantemente diretta al di dentro per produrre quest'effetto. xv. Al contrario agli altri bordi s'incontra poca resistenza. Verso l' inferiore, la lunga porzione del tricipite; il tendine del sotto-scapolare, verso ...
Xavier Bichat, 1815
5
Conferenze teologiche e spirituali sopra le grandezze di Dio ...
Se la sede vi aves— se aperti, come a noi. i. tesori della scienza, e sapienza di Dio ., e se voi conoscesse le regole dell' ammirahile giustizia, che si osserva al di dentro di Dio, consesserest'e , che la vostra scienza vi sa parlare come_ un ...
‎1777
6
Meditazioni sopra la vita di S. Geminiano vescovo, e ...
Noi abbiamo della difficoltà a capire che il Fanciullo cadde al di dentro . Conciossiaché se al di dentro egli cadde , ciò non potè succedere che dall'uscio dell'abitazione del Torrigiano , ove termina la scala che cammina in parte dentro i muri j ...
Pellegrino Rossi, 1738
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... o con una forte cavicchia che ai annoda con lo spago attraverso del foro, per impedire che ceda alla tensione ; lo si passa nel foro verticalmente superiore dal di dentro al di fuori, e di là nel foro a lato verso la sinistra dal di fuori al di dentro;  ...
‎1833
8
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il FICO cssucnono, bislungo, giallo alla base, bruno alla punta, rosso al di dentro. Questo è eccellente tanto fresco che secco, ma è serotino. Il FICO NEGRONE è piccolo, d' un rosso bruno al di fuori, d' un rosso vivo al di dentro. Questa varietà ...
‎1818
9
Conferenze teologiche, e spirituali sopra le grandezze di ...
Se la fede vi avesse aperti, come a noi,i 'îesori della scienza , e sapienza di Dio, e se voi conosceste le regole dell'amabile giustizia , che si osserva al di dentro di Dio, tonfessereste , che la vostra scienza vi fa parlare come unuomo; ma che ...
‎1794
10
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
Il motivo di un tal segno dato al di dentro della casa, prima ti' ulume, mirava ad avvertire coloro che palsavano per la strada alliuclrè fossero in tempo d' evitare di essere urtati dalla porta che si voleva aprire. Ne' primi tempi della repubblica ...
‎1824

REFERANS
« EDUCALINGO. Al di dentro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/al-di-dentro>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z