İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «alato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alato

Heraldic düzenleme özellikleri

Attributi araldici di modifica

Heraldik düzenlenebilir öznitelikler, hem şekil hem de emaye değişikliklerini bir kat veya bir kolda görünen bir parçaya veya figürde tanımlayan niteliklerdir. Bu kategori, bir figürün bir bölümünün, figürün tamamının dışındaki bir emaye ya da öznedeki şekil figürünün şekil ya da konumda değiştirildiğini ya da figürün sağlandığını gösteren nitelikleri içerebilir normal olarak sahip olmadığı aksesuarlardan. Bu kategoride, araziyi tanımlayan özellikler, aynı emayenin, birbirine bitişik figürler arasındaki mesafenin yarısına eşit bir ziftle paralel olarak tekrarlanan paralel dosyalarda aynı şekillerin ekilmesi sırasında dahil edilebilir. En çok kullanılan öznitelikler ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

İtalyanca sözlükte alato sözcüğünün tanımı

Kanatlıların sözlükte ilk tanımı kanatları olmasıdır. Kanatlıların bir diğer tanımı hızlı, hafif: kanatlı ayaklar. Kanatlı da kanatlıdır.

La prima definizione di alato nel dizionario è che ha le ali. Altra definizione di alato è veloce, leggero: piedi alati. Alato è anche essere alato.

İtalyanca sözlükte «alato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affollato
af·fol·la·to
calcolato
calcolato
celato
ce·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
controllato
con·trol·la·to
correlato
cor·re·la·to
frullato
frul·la·to
gelato
ge·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
ondulato
on·du·la·to
parlato
par·la·to
regalato
re·ga·la·to
riciclato
ri·ci·cla·to
rivelato
ri·ve·la·to
segnalato
se·gna·la·to
semolato
se·mo·la·to
simulato
si·mu·la·to

ALATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alabastrino
alabastro
alabbasso
alaccia
alacre
alacremente
alacrità
alaggio
ala
alalonga
alamanna
alamanno
alamaro
alambiccare
alambicco
alano
alare
alata
alaterno
alauda

ALATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoltellato
ammalato
annullato
articolato
cingolato
imballato
martellato
melato
modellato
orlato
palato
pergolato
popolato
salato
scalato
sfilato
sigillato
svelato
titolato
velato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «alato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ALATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «alato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde alato sözcüğünün zıt anlamlıları

«alato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

con alas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

winged
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पंखों वाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مجنح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

крылатый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সপক্ষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ailé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bersayap
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

geflügelt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

翼の
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

날개
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

winged
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cánh chim
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிறகு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पंख असलेला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kanatlı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skrzydlaty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

крилатий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

înaripat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φτερωτός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gevleuelde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

winged
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bevinget
5 milyon kişi konuşur

alato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «alato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il pugnale alato: e altri racconti
La strenua difesa della ragione che Chesterton opera è il miglior servizio affinché l’uomo riconosca d’esser fatto di infinito e per l’infinito.
Gilbert K. Chesterton, 2012
2
La piuma di un porcellino alato.
Agnese Ermacora. Agnese Ermacora. Le. piuma. dì . un. P0rcellìho. alato. Agnese Ethficorà La piuma di un P0rCe]lîno alato. Front Cover.
Agnese Ermacora, 2013
3
Del cavallo alato d'Arsinoe. Lettere filologiche di V. Monti ...
Vincenzo Monti. lilei, che nelle verità morali si può talvolta recare la stessa evidenza che nelle verità matematiche. Spaventami per 1' una parte il dover combattere l'autorità di' quaranta a i111 bel circa tra interpreti e traduttori, ma mi conforta ...
Vincenzo Monti, 1804
4
Dai palazzi assiri: immagini di potere da Assurnasirpal II ...
Genio alato (VAT/ 14989) Fio. 33 Mat:, breccia Mis.: alt. cm 77,5, larg. cm 73 Prov. : Nimrud (Kalkhu) Luogo di cons.: Musei Vaticani, Museo Gregoriano Egizio, sala IX Il frammento di rilievo, abbastanza ben conservato, raffigura un genio alato ...
Rita Dolce, Maresita Nota Santi, 1995
5
Opere complete di Ugo Foscolo
Zefiro, figurato come cavallo alato: così chiama Valerio Fiacco cavalli Traci tutti i venti ; lib. I, verso 610 : .... Fundunt se carcere laetì Thraces equi. Zcphyrusque, et noeti concolor alas Nimborum cum prole, !\olus. Passo recato dal Volpi. — Ed è ...
Ugo Foscolo, 1860
6
Enciclopedia illustrata dei simboli
In questo dialogo infatti il filosofo greco rappresenta la razionalità come un auriga, che deve guidare un carro alato tirato da due cavalli che vogliono andare in direzioni diverse. In questa immagine il carro alato corrisponde all'anima umana, ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
7
Scicli: archeologia e territorio
Fulmine alato fra due scudi 1 415-403 a.C. SNG Cop., Sicily, 182-3 CATANE Quadriga al galoppo a d. con Nike che incorna l'auriga/ Testa di Amenano a d. fra tre pesci 1 410-403 a.C. SNG Cop. Sicily, 181 ZECCA SICULO PUNICA ( ERYX) ...
Pietro Militello, 2008
8
La moneta greca e romana
... Peso/Valore DENARIO D/ Testa di Roma con elmo alato X 10 assi 1/72 di libbra g 4,55 R/ Dioscuri con asta e cavallo al galoppo a cavallo ROMA V QUINARIO D/ Testa di Roma con elmo alato 5 assi 1/2 denario g 2,275 R/ Dioscuri con asta ...
Franco Panvini Rosati, 2000
9
Intercenales
I, pp. 267-364. A.G. Cassani, L'occhio e l'ala: un'interpretazione dell'emblema di Leon Battista Alberti, in «Paradosso», III, 8, 1994, pp. 39-91. A.G. Cassani, Un possibile avvistamento di un'«occhio alato» albertiano, in «Albertiana» ...
Leon Battista Alberti, Franco Bacchelli, Luca D'Ascia, 2003
10
Museo archeologico nazionale di Palestrina: le sculture
Le gambe sono leggermente divaricate; la destra era distesa in avanti, la sinistra è ritratta e poggia con il piede, calzato di un sandalo alato, sulla superficie scabra della roccia. Sulla coscia sinistra poggia la mano raffigurata in atto di afferrare ...
Nadia Agnoli, 2002

«ALATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lezioni di storia alternativa, nostalgici fascisti, passioni e sudori nell …
Il rischio di chi interviene è proprio questo: lasciare traccia del proprio alato pensiero, per il sollazzo dei posteri. Chi alla fine ha taciuto, è vero, ... «Primonumero.it, Tem 15»
2
Piaget presenta la nuova collezione di alta gioielleria Secrets and …
... della Torre dell'Orologio, che fu restaurata da Piaget nel 1997, del Ponte dei Sospiri, della Basilica di Santa Maria e dal Leone Alato. «My Luxury, Tem 15»
3
Il gabbiano Jonathan, da Cuneo a Loano per salutare l'amico bagnino
Passata la sorpresa, Valerio ha riportato il suo amico alato in Piemonte: «L'ho portato via per la sua e la mia sicurezza – spiega – Ora sta bene. «Shippingonline, Tem 15»
4
Consiglio: il Pegaso d'Oro celebra Lagorio e Gabbuggiani
E sarà proprio lo slancio e la libertà di questo cavallo alato ad accompagnare le scelte del nuovo Consiglio regionale, tra ricerca di identità e ... «gonews, Tem 15»
5
The Flash: tutte le anticipazioni e new entry nel cast dlla Comic-Con …
il primo personaggio della DC ad avere il soprannome di Flash; nell'ultimo episodio abbiamo visto il suo elmetto alato sbucare dal wormhole. «Telefilm Central, Tem 15»
6
www.stefano.com
Pegaso, il cavallo alato della mitologia ellenica. Nell'ex capitale della Magna Grecia le stronzate si sostituiscono all'ideologia. E le opportunità ... «Cosmopolismedia, Tem 15»
7
Caorle e Bibione per la sicurezza: due Honda per il pronto intervento
... di Bibione e Carole che hanno dato l'adesione, forniti di casco e di appositi giubbotti riconoscibili dal leone alato (il logo) aziendale. «VeneziaToday, Tem 15»
8
La sposa triste
A questi vanno aggiunti Pan, divinità dei campi, con una sua corrispondente femminile, un sileno, tre satiri, un demone alato femminile e due ... «Città Nuova, Tem 15»
9
The Flash: confermata la presenza di Jay Garrick nella seconda …
Nei giorni scorsi abbiamo visto l'elmetto alato del supereroe esposto al Comic-Con con gli altri costumi della serie. “Non è semplicemente una ... «MangaForever.net, Tem 15»
10
“L'Unità” letta per noi da Antonio Gramsci in persona
... Ci scriva solo cose utili, mi raccomando”. Nel cimitero acattolico di Roma adesso ci sono solo pietre, alberi e il libero canto alato delle rondini ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z