İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "allegretto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · le · gret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «allegretto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

neşeli

Allegro

Müzikal sözcüklerin keyifli olması, acı çeken bir göstergedir; bu, yürütme hızının bir göstergesidir. Allegro nel lessico musicale è un'indicazione agogica, cioè un'indicazione riguardante la velocità esecutiva.

İtalyanca sözlükte allegretto sözcüğünün tanımı

Sözlükte allegretto tanımı loştur. allégro'dan. Allegretto da andante'nin daha neşeli ve daha hareketli hareket etmesi için daha az zamandır.

La definizione di allegretto nel dizionario è dim. di allégro. Allegretto è anche tempo meno mosso dell'allegro e più mosso dell'andante.

İtalyanca sözlükte «allegretto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
indiretto
in·di·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alleggerire di
alleggerirsi
alleggerito
alleggiamento
alleggiare
alleggio
allegoria
allegoricamente
allegorico
allegorista
allegorizzare
allegramente
allegramento
allegranza
allegrare
allegrarsi
allegrezza
allegria
allegro
allegrone

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amoretto
berretto
bretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde allegretto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALLEGRETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «allegretto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
allegretto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«allegretto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile allegretto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen allegretto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «allegretto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

快板
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alegreto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

allegretto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

allegretto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

allegretto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аллегретто
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

allegretto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

allegretto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Allegretto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

allegretto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

allegretto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アレグレット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ALLEGRETTO
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

allegretto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Allegretto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Allegretto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

allegretto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

allegretto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

allegretto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

allegretto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

аллегретто
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Allegretto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Allegretto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Allegretto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Allegretto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Allegretto
5 milyon kişi konuşur

allegretto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLEGRETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «allegretto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
allegretto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «allegretto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALLEGRETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «allegretto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «allegretto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

allegretto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALLEGRETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

allegretto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. allegretto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro: progetto "La terra e la memoria"
progetto "La terra e la memoria" Ugo Chiti. ALLEGRETTO (perbene... ma non troppo) PERSONAGGI MAESTRO LISCA VIOLA OLIMPIA PODESTÀ DOTTORE OTTAVIA GINECRISTE GIORGINI Allegretto (perbene... ma non troppo) ...
Ugo Chiti, 1994
2
Marche: Ancona, Ascoli Piceno, Macerata, Pesaro-Urbino
stretti vani, ultimo resto di cappelle trecentesche disposte radialmente attorno all' abside: quello a destra contiene affreschi di Allegretto Nuzi raffiguranti scene della vita e del martirio di S Lorenzo *, realizzati intorno al 1365. 6 / Fabriano tra ...
‎1998
3
I sepolcri padovani di Santa Giustina: il sarcofago 75-1879 ...
Si tratta di Gregorio, figlio di Allegretto, lapicida padovano con bottega in contrada San Prosdocimo. Ma vorremmo saper di più di quel che i documenti d' archivio ci han detto, e vorremmo saper di più intorno all'atto di commissione delle tombe ...
Girolamo Zampieri, 2006
4
Vita del colonnello Francesco Alfani da Perugia documento ...
detto Alfani in agguato nel vicolo per andarea Sant'Antonino, all'incontro la casa di Mariano Alieni, nella quale casa vi stava quell'Allegretto che si trovò nella seconda rissa con detto Francesc'o in piazza , essendo venuto detto Allegretto per ...
‎1868
5
Archivio storico italiano
lletto Alfani in agguato nel vicolo per andare a Sant'Antonino , all' incontro la casa di Mariano Alfani , nella quale casa vi stava quell'Allegretto che si trovò nella seconda rissa con detto Francesco in piazza , essendo venuto detto Allegretto per ...
6
Marche: con 9 carte geografiche, 14 piante di città, 14 ...
Quattro frammenti di una medesima figurazione: Madonna della Misericordia, di scuola di Allegretto Nuzi; Redentore in trono adorato dalla Vergine, di scuola del Nuzi; Madonna dette Grafie con due oranti, di scuola fabrianese del sec. xv.
Touring club italiano, 1979
7
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
(J. S. Bach), e di Bach abbiamo anche Il Giardino Armonica, in perfetto italiano!; e poi: scherzando, andante con moto (Schubert), allegretto grazioso, allegro con fuoco (Dvoràk), allegro con grazia, andante cantabile, allegro con fuoco, scherzo  ...
8
Un bicchiere mezzo vuoto
(J. S. Bach), e di Bach abbiamo anche Il Giardino Armonica, in perfetto italianol; e poi: scherzando, andante con moto (Schubert), allegretto graziosa, allegro con fuoco (Dvoràk), allegro con grazia, andante cantabile, allegro con fuoco, scherza  ...
9
Teatro Vol. Vi
XXX ALLEGRETTO MOSSO, filastrocca cantata e danzata da Sammuchella, REV . Si è realizzata l'armonia presente solo siglata nel manoscritto. XXXI BRIOSO, introduzione e canto del Ficaiuolo con interventi di Chi- chione, Pupessa, ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
10
La raccolta di manoscritti e stampe musicali "Toggenburg" di ...
Allegretto C Do; Rondò Allegro 3/4 Do. 3. Allegretto 3/4 Sol; Rondò Allegretto con grazia 3/4 Fa. 4. Andante Sost.o C Fa; Allegro con grazia 3/4 Fa. 5. Andante 2/4 Re; Allegretto 3/8 Re. 6. Andantino 2/4 Mib; tempo di Minuetto 3/4 Mib. I brani ...
Tarcisio Chini, Giuliano Tonini, 1986

«ALLEGRETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve allegretto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montesarchio, scoppia la grana Allegretto - Ottopagine.it Benevento
Sembrava fossero finiti i tempi in cui il Montesarchio doveva rincorrere la propria gloria lontano da casa. L'aver riavuto l'Allegretto è stata la più ... «Ottopagine, Tem 15»
2
Altri tre acquisti per lo Spinea sono Moro, Targhetta e Zanon - Sport …
Il primo, che avrà come allenatore Damiano Allegretto, dovrebbe aver richiamato tra le sue fila molti giocatori lagunari come Simone Bullo, ... «Nuova Venezia, Tem 15»
3
L'orchestra svizzera "Quipasseparlà" protagonista della serata
K. 314 (Allegro aperto - Adagio ma non troppo - Rondo: Allegretto) di Wolfgang Amadeus Mozart, con la partecipazione del flauto solista ... «Adnkronos, Tem 15»
4
Festival delle Orchestre Giovanili: la svizzera Orchestre …
W.A. Mozart - Concerto per flauto in re magg. K. 314 (Allegro aperto - Adagio ma non troppo - Rondo: Allegretto) R. Schumann - Sinfonia n. «Portalegiovani Firenze, Tem 15»
5
Il Quartetto Jerusalem oggi sul Balcone delle Dolomiti
L'apertura affidata al Quartetto d'Archi KV 387 di Mozart si è mossa tra i movimenti allegro vivace, minuetto, allegro (allegretto), andante ... «ladigetto.it, Tem 15»
6
«Voglio rivedere i tifosi del Montesarchio all'Allegretto»
Uno dei primi ad essere riconfermato, segnale forte che Agata è uno dei pezzi importanti sui quali costruire la rosa per la prossima stagione in ... «Ottopagine, Tem 15»
7
Fasano: Campus flautistico dell'Accademia Internazionale di musica …
... Michele Del Nigro nell'”Allegretto per flauto e piano” di Godard; Yuri Pasquadibisceglie nell'”Allegro per flauto e piano” di Handel; Francesco ... «FasanoLive.com, Tem 15»
8
Rubava rolex minacciando con la pistola, arrestato in spiaggia
Lui, Raffaele Allegretto, 38 anni, ha subito capito di cosa si trattava: tre rapine a mano armata, per un bottino totale di tre Rolex dal valore di ... «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
9
"Allegretto" ma non troppo...
Con una nota stampa del 10 giugno la società A.c. Montesarchio annunciava l'inizio dell'operazione rinnovi. Il presidente Biagio Mataluni e ... «I am CALCIO Benevento, Haz 15»
10
Festival Musica da camera a Villa Fondi- Piano
In programma la Sonata n.14 in do diesis minore “Al Chiaro di Luna” Op.27 n.21 di Beethoven (Adagio Sostenuto II, Allegretto III, Presto ... «Corso Italia News, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Allegretto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/allegretto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z