İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alloggiare in" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALLOGGIARE IN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alloggiare in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLOGGIARE IN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALLOGGIARE IN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitare in
abitare in
cambiare in
cambiare in
competere in
competere in
confluire in
confluire in
consistere in
consistere in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incappare in
incappare in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
operare in
operare in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

ALLOGGIARE IN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allodola
allofono
allogamento
allogare
allogatore
allogazione
allogeno
allogggiare
alloggiamento
alloggiare
alloggiato
alloggio
allogliato
alloglotto
allografo
allomorfo
allonimo
allontamento
allontanamento
allontanante

ALLOGGIARE IN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere fede in
commerciare in
confidare in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
soccombere in
sprofondare in
unirsi confluire in

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alloggiare in sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALLOGGIARE IN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «alloggiare in» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alloggiare in sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«alloggiare in» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALLOGGIARE IN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alloggiare in sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alloggiare in sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alloggiare in» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

留在
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

a permanecer en
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Staying in
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

में रहने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البقاء في
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

остаться в
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

para ficar em
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

থাকার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

de rester dans
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untuk menginap di
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zu bleiben in
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に滞在します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 머물
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo tetep ing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ở lại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தங்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

राहू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kalmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alloggiare in
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pozostać w
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

залишитися в
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să rămână în
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να παραμείνουν στην
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

om te bly in
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

att stanna i
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å bo i
5 milyon kişi konuşur

alloggiare in sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLOGGIARE IN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «alloggiare in» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alloggiare in sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alloggiare in» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALLOGGIARE IN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alloggiare in» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alloggiare in» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alloggiare in sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALLOGGIARE IN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alloggiare in sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alloggiare in ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codici penali militari e norme complementari
Fatte salve le esigenze di servizio, il comandante di corpo, in relazione alla situazione abitativa locale, può autorizzare: a) gli ufficiali ed i sottufficialifino al grado di sergente maggiore ed isergenti coniugati ad alloggiare in località diversa da ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
2
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
una gran giornata, levandbci quasi a mezza notte; e dopo aver passato diverse, altre ville, andammo ad alloggiare in una grossa che chiamano Saad-abad, cioè colonia di Saad, che è un nome proprio. Era questa la patria dei nostri mulattieri:  ...
‎1843
3
Dizionario militare italiano
Alloggiare in luogo sicuro , o fatto sicuro dall'arie , nel primo significato di questo verbo. Et. Preso nel lito il primo alloggiamento, Di picciol fosso la muraglia insolca . E 'n sembianza ili campo e di fortezza D' argini lo circonda e di sleccato.
Giuseppe Grassi, 1833
4
Creta
Tra alloggiare in una casa privata o in una modesta pensione non cambia molto: spesso, la differenza sta solo nella maggiore o minore disinvoltura con cui si viene accolti e da piccoli confort in più o in meno. Nelle pensioni si possono trovare ...
‎2005
5
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
A dì xvi partimmo di Val di Calce, et andammo alloggiare in Fiocina sul Serchio. A dì xviiii partimmo di Fiocina , et andammo alloggiare al mulino delle Charte. A di 27 di maggio in lunedì ci partimmo dal Mulino delle Charte , et andammo ...
‎1853
6
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino
corrente già passata vn' altra volta quando venimmo in Ahmeddbad, edopohauercaminato <}i;indicH os3 vn'hora , ò poco più innanzi notte; arriuammo ad alloggiare in vna Villa assai gros* sa chiamata Sczimrà, doue vidi Notile grandi quanto ...
Pietro della VALLE, 1677
7
L'ordinamento militare
3, l. n. 100 del 1987 cit., che testualmente sancisce che l'indennità non compete al personale << celibe obbligato ad alloggiare in caserma >>, fino alla data in cui sussiste l'obbligo di accasermamento del militare celibe in servizio permanente ...
Vito Poli, Vito Tenore, 2006
8
Viaggi ...: divisi in 3 parti, cioè la Turchia, la Persia & ...
una gran giornata, levandoci quasi a mezza notte; e dopo aver passato diverse altre ville, andammo ad alloggiare in una grossa che chiamano Saad-abad, cioè colonia di Saad, che è un nome proprio. Era questa la patria dei nostri mulattieri  ...
Pietro Della Valle, 1843
9
Rerum Italicarum scriptores
Il Signor Corrado andò ad alloggiare in Romagna al Cartello di Cotignola con circa 1000. perfone da cavallo e da piede. II Signor Roberto rimafe in Bologna , e alloggiava nell' prteria della Luna . Nota , che il Duca di Milano mandò circa 4000 .
‎1731
10
La Turchia. La Persia, pt. 1
una gran giornata, levandoci quasi a mezza notte; e dopo aver passato diverse altre ville, andammo ad alloggiare in una grossa che chiamano Saad-abad, cioè colonia di Saad, che è un nome proprio. Era questa la patria dei nostri mnlattieri:  ...
Pietro Della Valle, 1843

«ALLOGGIARE IN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alloggiare in teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
bbexpo.it: è il nuovo sito di alloggi a Milano per EXPO 2015
È vero, alloggiare in città o anche in periferia potrebbe essere davvero difficoltoso e sicuramente non alla portata di tutte le tasche. Per questo nasce il sito ... «Bed and Breakfast, Şub 15»
2
Alloggiare in un aereo: su Airbnb un velivolo KLM ristrutturato
Avete mai pensato di alloggiare in un aereo, passando una serena notte non in volo, bensì con i piedi ben piantati per terra? Ora tutto questo è possibile, grazie ... «Blog di Lifestyle, Kas 14»
3
Alloggiare in abitazioni private in tutto il mondo ecco il portale …
bedycasa Alloggiare in abitazioni private in tutto il mondo, in modo economico ed entrando in contatto con la gente e la cultura del posto. E' il concept di ... «Zeroventiquattro.it, Tem 14»
4
Affitti: a Civitavecchia tutti vogliono alloggiare in centro
Chi cerca casa in affitto a Civitavecchia, dove negli ultimi 10 anni le abitazioni sono cresciute del 5% circa per un totale di 20.576, si orienta sempre più verso il ... «RomaToday, Ağu 12»
5
Alloggiare in un faro in Irlanda
Il faro risale al 17° secolo e gli ospiti sono alloggiati in quella che era la residenza del guardiano, prima che il faro venisse completamente automatizzato. «ilTurista, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alloggiare in [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alloggiare-in>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z