İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "operare in" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OPERARE IN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

operare in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPERARE IN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OPERARE IN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitare in
abitare in
alloggiare in
alloggiare in
cambiare in
cambiare in
competere in
competere in
confluire in
confluire in
consistere in
consistere in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incappare in
incappare in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

OPERARE IN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

opera top
operabile
operabilità
operai
operai tessili
operaio
operaismo
operando
operante
operare
operario
operativamente
operativismo
operatività
operativo
operato
operatore
operatore sanitario
operatorio
operazionale

OPERARE IN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere fede in
commerciare in
confidare in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
soccombere in
sprofondare in
unirsi confluire in

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde operare in sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OPERARE IN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «operare in» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
operare in sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«operare in» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPERARE IN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile operare in sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen operare in sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «operare in» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

操作
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

funcionar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Operate in
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संचालित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العمل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

работать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

operar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরিচালনা করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fonctionner
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

beroperasi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arbeiten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

操作します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

운영
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

operate
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chạy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இயக்குகிறது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

येथपासून चालवतात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

işletmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

operare in
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

działać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

працювати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Operați în
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λειτουργούν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

werk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fungera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

operere
5 milyon kişi konuşur

operare in sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPERARE IN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «operare in» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
operare in sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «operare in» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPERARE IN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «operare in» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «operare in» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

operare in sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «OPERARE IN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

operare in sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antonio Spadaro
La tecnologia esprime il desiderio dell’uomo di una pienezza che sempre lo supera sia a livello di presenza e relazione sia a livello di conoscenza: il cyberspazio sottolinea la nostra finitudine e richiama una pienezza. Cercarla significa, in qualche modo, operare in un campo in cui la spiritualità e la tecnologia si incrociano.

«OPERARE IN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

operare in sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. operare in ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Disegnare l'organizzazione. Come si progetta e realizza un ...
Esistono tipi di organizzazioni che si creano una specificità culturale perché caratterizzate da variabili dicotomiche quali: ▫ operare sui mercati nazionali/ internazionali; ▫ operare nei servizi/manifattura; ▫ operare in strutture piccole/ grandi; ...
Claudio Ruggiero, 2009
2
Il sistema e le politiche delle retribuzioni. Modelli, ...
operare nei servizi/manifattura; ▫ operare in strutture piccole/grandi; ▫ operare in imprese padronali/non padronali; ▫ operare in monopolio/non monopolio; ▫ operare in contesti politici/non politici; ▫ operare con prodotti ad alta tecnologia/ bassa ...
Claudio Ruggiero, 2010
3
Project management di successo. Un modo di operare condiviso ...
A causa della numerosità dei progetti concomitanti, le organizzazioni si trovano pertanto, molto più di prima, a operare in regime di incertezza, costrette spesso a procedere senza una dettagliata pianificazione delle iniziative in corso.
Mario Damiani, 2007
4
San Marcellino: operare con le persone senza dimora
... i quali è indispensabile operare in stretta collaborazione. Per questa ragione, l' azione dei Compagnons de la Nuit si basa su una rete che permette, se non il raggiungimento, almeno l'evoluzione verso il perseguimento dei propri obiettivi.
Danilo De Luise, 2005
5
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
E nei discorsi , sempre si esercitò colle OTTONIERI 270 52 8 I migliori tempi da tentar di ridurre alcuno a operar di presente , o a risolversi di operare , in operare St OTTONIERI 270 52 8 alcuno a operardi presente , o a risolversi di operare , in  ...
Ottavio Besomi, 1988
6
Operare come un Hedge Fund. Il trading di Re Mida
Qualche nozione aggiuntiva sulle opzioni Ora che conoscete i concetti base delle opzioni è interessante aggiungere qualche sfumatura, che sarà utile nel momento in cui comincerete ad operare in opzioni (anche se solo in modo virtuale ...
7
Il management come professione. Operare con efficacia e ...
I principi di cui dobbiamo ora discutere diventano utili – anzi necessari – quando ci si trova a operare in situazioni difficili, quando ci si deve confrontare con questioni complesse, per le quali non sono disponibili soluzioni semplici e immediate ...
Fredmund Malik, 2011
8
Direttorio ascetico in cui s'insegna il modo di condurre ...
Anzi ì necfllario operare in tal guifa: perchè al» tro modo non v'è per lib:r-atfr da quelli flolti timori, e vane anguille, non men dannofe al corpo, che all'anima, come ho dimollrato nel precedente capitolo. Chi vain mare la prima volta, teme il moto ...
‎1762
9
Processus Beatificationis Innocentii Papae XI.
E pojso dire sic uramente in grado eroico > attefa la qualità délia persona , & il modo , ton tui il Seruo di Dio praticaua ognigent» re di virtù j mentre l'operare confiera fatto connaturale: Et in operare in que- flaguisa si conosceua in lui la ...
‎1713
10
Della filosofia naturale di m. Alessandro Piccolomini, ...
La prima limitationeincorno a' questa propositione è,çhegliè uero,che'n'iun'a gente può operare in cofiz-/imilea-se ,quandodall'operation sua ne segua torrottíone,eflendo'cheìsicome ognicffi naturale desidera la conseruatioz tte-di 'se ` [lessi ...
Alessandro Piccolomini, Porzio Piccolomini, 1585

«OPERARE IN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve operare in teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il nuovo prefetto si presenta: "Orgoglioso di operare in questa terra …
Giungo con spirito lieto e fortemente motivato, orgoglioso di operare in una terra generosa, ricca di storia, tradizioni, cultura ed al servizio di popolazioni tenaci, ... «Faenzanotizie.it, Oca 15»
2
Ior, non può operare in Italia Lo stop di Via Nazionale
MILANO - "La Banca d'italia non ha autorizzato lo Ior a operare sul territorio della Repubblica italiana tramite succursali, ovvero in regime di prestazione di ... «La Repubblica, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Operare in [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/operare-in>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z