İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "soccombere in" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOCCOMBERE IN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soccombere in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCCOMBERE IN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOCCOMBERE IN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitare in
abitare in
alloggiare in
alloggiare in
cambiare in
cambiare in
competere in
competere in
consistere in
consistere in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incappare in
incappare in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
operare in
operare in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

SOCCOMBERE IN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

soccida
soccidante
soccidario
soccinto
soccio
soccita
socco
soccombente
soccombenza
soccombere
soccorendo
soccorrere
soccorrersi
soccorrevole
soccorrevolmente
soccorribile
soccorrimento
soccorritore
soccorso
soccoscio

SOCCOMBERE IN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere fede in
commerciare in
confidare in
confluire in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
sprofondare in
unirsi confluire in

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde soccombere in sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOCCOMBERE IN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «soccombere in» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
soccombere in sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«soccombere in» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOCCOMBERE IN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile soccombere in sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soccombere in sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «soccombere in» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

屈服于
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sucumbiendo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Succeed in
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

में सफल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاستسلام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

изнемогать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sucumbindo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নতিস্বীকার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

succombant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tunduk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erliegen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

辟易
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

굴복
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

succumbing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chịu thua
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பலியாகி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बळी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yenik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

soccombere in
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ulegając
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знемагати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cedând
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποκύψει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toegee
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

succumbing
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gi etter
5 milyon kişi konuşur

soccombere in sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCCOMBERE IN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «soccombere in» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soccombere in sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soccombere in» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOCCOMBERE IN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soccombere in» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soccombere in» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soccombere in sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SOCCOMBERE IN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

soccombere in sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philip K. Dick
Come può mai la giustizia soccombere in nome di ciò che è giusto? Come è possibile una simile contraddizione?

«SOCCOMBERE IN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

soccombere in sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soccombere in ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della civiltà in Europa: *dalla caduta dell'Impero ...
Più tardi ebbe a soccombere in Asia e in tutto il settentrione dell'Africa, sotto una invasione della stessa natura, sotto l'invasione dei barbari musulmani; allora soccombette benché fosse già pervenuto allo stato d'istituzione, di chiesa costituita.
François Guizot, Antonio Zoncada, 1856
2
Commentario al Pacchetto sicurezza: L. 15 luglio 2009
69 c.p. In linea di principio tale circostanza potra` essere soggetta al giudizio di bilanciamento – e conseguentemente soccombere – in presenza di una circostanza attenuante concorrente. Il ricordato difetto di coordinamento con altre  ...
‎2011
3
La Realt℗a Del Progetto Di Borgo-Fontana Dimostrata Nella ...
«Iuta loro la disaventura di soccombere in qualche occasione dappoiché furono onorati della dignità Sacerdotale ? Anzi più ; l' ordine Episcopale essenzialmente è fondato sul Sacerdozio; or se /in Vescovo siasi dimenticato di se medesimo ...
‎1787
4
La Morte D'abele in Cinque Canti
Allora gemerei inconsolabile sul tuo sepolcro, per irn- ploiare lamia, annichilazione , raa dessa è immortale, e no a non debbe soccombere in gloriosamente al suo cordoglio . Non è vero ? o tutelari Spiriti , che con lievi piume attorno di me v' ...
Salomone Gessner, 1801
5
Giorgio Amendola: un comunista nazionale : dall'infanzia ...
che riferiva anche del ricovero di Giorgio al San Giacomo per farsi medicare la ferita9 . Prima di soccombere, in ogni caso, Giorgio aveva fatto in tempo ad atterrare un buon numero di avversari con il pesante bastone che Giovanni Amendola.
Giovanni Cerchia, 2004
6
Gazzetta di Milano
Conosco le vostre in- nione del popolo inglese , hanno forse impedito alla tenzioni 5 esse sono nobili e pure come tutta la vostra Gran-Bretagna di soccombere in qu sta lunga lotta, vita; ma siami permesso il dirlo, sarete voi sempre d'onde ...
‎1817
7
Commentario del Codice di procedura civile - vol. 7 -
... riunione tra più cause connesse pendenti avanti al medesimo tribunale in composizione monocratica, solo alcune delle quali sono state introdotte nelle forme sommarie. Anche qui il rito sommario è destinato a soccombere in applicazione ...
Claudio Consolo, Luigi Paolo Comoglio, Bruno Sassani, 2014
8
Le servitù
Nella individuazione degli usi voluttuari, secondo un orientamento si dovrebbe fare riferimento a quelli prettamente e strettamente ornamentali (19); secondo un altro orientamento l'uso ornamentale non e` destinato a soccombere in quanto ...
Roberto Triola, 2008
9
Il contratto preliminare
... tesi negativa evidenzia che tale soluzione sarebbe paradossale perché il creditore ipotecario sarebbe pienamente garantito in caso di conclusione del definitivo, mentre dovrebbe soccombere in caso di mancata esecuzione del preliminare.
Serrao Eugenia, 2011
10
L'orologio della vita. La storia del miracolo della ...
... alcuni individui di un intestino più lungo, quasi fossero geneticamente predisposti a una maggiore resistenza così da non soccombere in caso di prolungata carestia; negli Stati Uniti queste persone vengono definite come long- gut guys).
Walter Pierpaoli, Pippo Zappulla, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Soccombere in [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/soccombere-in>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z